Литературная традиция Сирии является частью богатого и прекрасного культурного наследия страны, которая сталкивается со многими трудностями и трудностями. Здесь мы проецируем десять самых сильных и влиятельных писателей Сирии, которые сделали себе имя как на национальном, так и на международном уровне.
Салим Баракат
Литературные произведения Салима Бараката, рожденные в Камишли в северной Сирии, сирийского и курдского происхождения, сосредоточены на курдской культуре и наследии и исследуют свое место в более широком арабском мире. Плодовитый писатель, Баракат издал десятки романов, сборников рассказов и поэтических антологий и отличается от своих современников инновационным использованием стиля и темы в своем письме. Ему приписывали литературные критики за то, что они представили жанр магического реализма арабской литературе, такие работы, как «Пещеры Гидраходахосе», включающие элементы фантастического и мифологического - в том числе общество кентавров - для того, чтобы задуматься о современной культуре и обществе.
Али Ахмад Саид Эсбер (Адунис)
Али Ахмад Саид Эсбер, известный под его псевдонимом Адунис, является, возможно, одним из самых известных поэтов арабского мира, и с 1988 года он регулярно назначается на Нобелевскую премию по литературе. Поэзия Адуниса олицетворяет современность и восстание, опираясь на историческую традицию арабской поэзии, чтобы подорвать ее; его поэзия часто затрагивает темы трансформации, изгнания и реформы, и он отвергает классическую поэтическую структуру и форму, чтобы поэкспериментировать с поэмой стихов, метр и прозы. Он был признан на международном уровне и был награжден престижной премией Бьёрнсона в 2007 году Норвежской академией литературы и свободы слова, а также премией Гёте города Франкфурта в 2011 году.
Ульфат Идилби
Ульфат Идилби, родившийся в Дамаске в 1912 году, является одним из самых успешных и любимых авторов Сирии. Ее романы во многом опираются на положение женщин в обществе и напряженность между женщинами в их частных сферах и общественные ожидания и давление на них. Ее самый известный роман Сабрия: «Дамаск Горькая сладость» (1980) изображает страдания молодой сирийской девушки от рук французской оккупации и социального давления со стороны ее собственной семьи и ее поиски личной и национальной идентичности. Роман был в конечном итоге адаптирован для сирийского телевидения и стал классическим в литературной традиции Сирии.
Халед Халифа
Халед Халифа - отмеченный наградами писатель и писатель, чьи работы вызвали большие разногласия в его родной стране. Халифа сталкивается с реалиями современного сирийского общества и правительства через свою литературу. Одной из его ключевых и наиболее актуальных тем является напряженность между личностью и политической системой и страдания первого от рук последнего; как таковые, книги Халифы часто запрещались в его родной Сирии. Тем не менее, его работы получили превосходный прием в других частях арабского мира, особенно в Ливане и Египте, где они были переизданы, и были встречены с широко распространенной похвалой на международном уровне.
Колетт Хури
Колетт Хоури, родившийся в знаменитой, богатой семье в 1931 году, считается одним из первых арабских писателей, открыто рассматривающих темы любви и эротики в своих романах и поэзии. В связи с этим ее работы привлекли большое количество споров за нарушение литературных и социальных табу в консервативном обществе Сирии. В ее работах присутствуют сильные герои-герои, которые ищут личную идентичность и романтическую и сексуальную жизнь, при этом, руководствуясь строгими правилами и ожиданиями общества. Сама Хури известна тем, что бросает вызов женскому месту в обществе и политике; в 2009 году она стала первым послом Сирии в Ливане и написала ряд политических вопросов в национальных газетах и журналах.
Марьяна Марраш
Марьяна Марраш - ключевая фигура в истории литературы Сирии. Родилась в 1848 году в Алеппо, ей приписывают возрождение традиции литературных салонов в Сирии, традиции, существовавшей задолго до того, как Европа приняла ее в 16 веке. Марраш использовал свой дом в качестве места встречи для интеллектуалов, писателей и политиков, чтобы обсудить литературу, искусство и музыку, а также их актуальность для политических и социальных вопросов. Марраш также написал свои собственные стихи и статьи, которые она внесла в национальные газеты, и была первой сирийской женщиной, которая опубликовала сборник стихов. Марраш использовал свое письмо для решения проблем женщин в обществе и призывал женщин искать образование и эмансипацию.
Ханна Мина
Ханна Мина часто приписывается как новаторская традиция Сирии, знаменито заявляющая, что «в 21 веке роман станет для арабов тем, что для них поэзия сегодня». Романы Мины - выдающиеся примеры соцреализма, изучение трудностей и борьбы простых граждан, живущих в сирийском обществе. Его работы в значительной степени вдохновлены его собственной трудной жизнью и его различными встречами с нищетой, потерей и преследованием и изображают условия его персонажей с непоколебимой честностью и нерешительностью, которая делает каждый из его романов настолько прочным. Одна из его самых известных работ «Болото» повлияла на его детство в Искендеруне и представляет собой яркое исследование бедности, классового конфликта и жизнеспособности человека.
Низар Каббани
Один из самых любимых и уважаемых поэтов арабского мира, Низар Каббани писал и издавал стихи с юных лет. Во многом по своей природе романтика, его поэзия, тем не менее, сталкивается с глубокими и серьезными социальными проблемами, сочетая красоту и простоту стиля с расследованием арабской культуры и национализма, а также положение женщин в обществе, делая Каббани одним из самых выдающихся прогрессивных феминистских голосов Сирии. Исчезнувший самоубийство своей сестры в возрасте 25 лет, чтобы избежать нежелательного брака, Каббани очень много ромбил в своих стихах по поводу положения женщин в патриархальной культуре, их отношениях с мужчинами, а также концепции и понимания любви между полами в современном обществе.
Saadallah Wannous
Saadallah Wannous является одним из самых известных писателей Сирии и одним из самых влиятельных драматургов в мире арабского мира. Изучив журналистику в Каире, он позже отправился в Париж, где погрузился в театр и сцену и начал писать свои работы в 1960-х годах. Подобно европейским драматургам, таким как Бертольт Брехт, работы Ваннуса вращаются вокруг отношений между индивидуальными и социальными структурами и властями, используя театр в качестве платформы для привлечения аудитории к поразительным политическим вопросам, касающимся современного арабского общества. Таким образом, его пьесы - это критика и реакция на контролируемую правительством литературу и культуру; Ваннус стремится не делать повседневной политической, а скорее подвергать сомнению политическую повседневность.
Самар Язбек
Писание Самар Язбек принимает много разных форм: романы, рассказы, культурная критика и сценарии заполняют ее резюме, и она даже отвечала за редактирование феминистского электронного журнала под названием « Женщины Сирии». То, что объединяет все ее письма, - это глубокое политическое и социальное осознание и взаимодействие с современными проблемами, которые она ткет на протяжении всей своей работы. Ее последняя работа «Женщина в перекрестном огне: дневники сирийской революции» (2012) - это жестокий рассказ о ее причастности к протестам против режима Асада перед ее возможным бегством и изгнанием в Париж. Книга была удостоена премии PEN Pinter, присуждаемой ежегодно международному писателю, которого преследовали за их работу.