В ту минуту, когда Аули-Кравальо - уроженец Гавайских островов - был лидирован в роли Моаны Диснея, было неизбежно, что богатая культура Гавайев найдет свой путь в фильме. Хотя основные моменты фильма занимают много разных мест и историй Pasifika, кивки на Гавайи очень приветствуются и присутствуют в этих 10 путях.
странствующий
Сами Гавайские острова были основаны на истории прощального пути. Полинезийцы, которые были естественными путешественниками и поселенцами, путешествовали и открывали эти острова в Тихом океане. Они решили остаться и построить новые дома и новую жизнь, и на протяжении веков родные гавайцы продолжали традиции во время навигации по океану. Используя только руководство звезд с ночного неба, а также ветры и течения, гавайцы смогли исследовать и торговать в водах далеко от дома. Это была вездесущая тема на всей Моане, когда она представляла себе новый вид путешественника.
Океан
Персонализация океана в фильме любимого Диснея верна культуре и убеждениям гавайских людей. Фраза «Никогда не поворачивайся спиной к океану» по-прежнему используется сегодня и повторяется даже тем, кто приходит просто для посещения. Как и большинство местных гавайцев, Моана чувствует глубокое отношение к океану и считает ее руководящей силой. Прекрасная идея о том, что сам океан - это живой, дышащий, ключевой персонаж в повествовании каждого человека, настолько верен для Гавайев.
Легенда о Мауи
Хотя некоторые были недовольны физическим изображением Мауи в фильме, важно отметить, что роль Мауи в мифологии различна в зависимости от того, на каком тихоокеанском острове вы ссылаетесь. Большая часть того, что изображена в Моане, - это легенда маори о Мауи. Некоторые из них, однако, одолжены гавайской мифологией, подобно похвале Мауи в песне «You're Welcome». Он поет о том, чтобы спускать солнце, чтобы растянуть день и вытащить острова из моря, которые все еще присутствуют и значительны в истории Гавайского происхождения, прошедших через поколения.
Хула
Одна из первых вещей, о которых люди думают, когда упоминается Гавайи, - это искусство хула. Посетители путешествуют со всего мира, чтобы посмотреть выступления хула на пляжах. Малоизвестное путешественникам значение для хула для гавайских людей. Хула может похвастаться долгой историей в оригинальной религии островов. В фильме бабушка Моаны Тала исполняет изящную хулу у моря. Когда Моана присоединяется к ней, это становится связующим и важным моментом для них обоих. Верный своему первоначальному значению для гавайских людей, хула - это передача знаний и идеалов.
«Aumakua
«Аумакуа - это дух предка, который предстает в форме животных. «Аумакуа - хранители, которые предназначены для защиты и руководства теми, кто все еще живет, как отношения Моаны с ее бабушкой. Снующие слезы сцены бабушки Моаны, проходящей и возвращающейся как ее любимое животное, скат, воплощают эту очень важную гавайскую веру.
Хака
С другими истоками острова Тихого океана хака не является особенно гавайским, но Гавайи действительно приняли собственную версию макари «хака». В Моане Деми-бог Мауи выполняет это, чтобы войти в Лалотай и получить свой крючок от «крабовой» Таматой. Это вполне могло быть символом его вызова Таматуа, оставаясь верным цели этого любимого танца войны.
костюмы
Внимание к деталям в этом фильме завораживает - просто взгляните на рисунки сшивания на «капа» или бархата. Текстуры действительно напоминают их вдохновленные культуры. Даже небольшие корректировки, похожие на Моану, прикладывают ее волосы в булочку, когда она подходит к делу, - резонирует с гавайским сообществом. Дисней действительно вытащил все остановки в своем творчестве, чтобы продвигать полинезийские культуры наилучшим образом, как они знали. И хотя, возможно, некоторые из нас желают, чтобы им не приходилось объединять так много культур в один фильм, смесь, которую они создали, была почтительной и увлекательной одновременно.
Устойчивое проживание
Гавайи продолжают поощрять устойчивые методы жизнеобеспечения и поощряют заботу о земле - даже больше, чем многие другие штаты США. Это один из ключевых гавайских ценностей на этих островах. Это отражено в песне фильма о том, как остров предлагает все, что нужно деревне. Отец Моаны говорит ей «рассмотреть кокос» и все, что он может дать, чтобы поддерживать жизнь на острове. Возможно, он не всегда был прав, чтобы запретить рыбалку мимо рифа, но ее отец сделал то, что считал лучшим.
Уважение гендерного разнообразия
Несмотря на то, что концепция Моаны, становящаяся начальником, обсуждается среди полинезийских родословных, гавайская культура исторически уважает гендерное разнообразие. Изображение Моаны как будущего вождя - это послание с полномочиями и вполне образцовое из гавайских практик. Идея о том, что Моане не нужна принц или король, чтобы стать лидером ее народа, очень легко отстать.
Петух
Хей Хей, любимый петушиный компаньон Моаны, был последним дополнением. Когда писатели путешествовали по всей южной части Тихого океана, чтобы получить вдохновение и знания в сложных и древних культурах на этих островах, они нашли одну интересную вещь. Каждый раз, когда они приземлялись на новый остров, постоянными были бы петухи и цыплята, расхаживающие повсюду.