Очаровательные магазины, вкусные рестораны и живописные пейзажи ждут вас в лучших городках Нью-Йорка.
Сейчас как никогда путешественники ищут места с низкой плотностью населения и легким доступом к природе. Эти нью-йоркские городки, от причудливых центральных районов до катящихся конеферм и чистой дикой природы, идеально подходят для спокойных поездок на выходные и восстановления баланса. Мы собрали некоторые из лучших небольших городков в штате Нью-Йорк с населением менее 10 000 человек, чтобы вы могли спланировать свой следующий спокойный отпуск.
Амения
Маленькая деревушка Амения, расположенная недалеко от границы с Коннектикутом, понравится любителям уик-энда, ищущим старинную архитектуру, антикварные магазины и виды, вдохновляющие дзен. Амения названа в честь латинского слова, означающего «приятный для глаз», и оно показывает: куда ни глянь, усеянные тюками пастбища, густые леса и предгорья Беркшира. Рыбалка нахлыстом и катание на лошадях - это большое времяпрепровождение, и туристы могут отправиться в путешествие по железнодорожной тропе Гарлемской долины, 23-мильному асфальтированному маршруту, который проходит прямо через деревню. Погрузитесь в природу в Troutbeck, историческом отеле, расположенном на 250 акрах с амбарами, ручьями, бассейном с подогревом и ямами для костра, окруженными стульями Adirondack.
Поместье Ливингстона
Поместье Ливингстона, расположенное в самом сердце бывшего Борщевого пояса, возвращается. Милый городок Катскиллс и его соседи по округу Салливан переживают бум гостиничного и жилищного строительства: от пятизвездочного коттеджа Chatwal Lodge и шикарных холмов Калликун, которые откроются неподалеку в 2021 году, до проекта Catskill Project с нейтральным выбросом углерода, который представляет собой группа современные эко-дома, расположенные на 90 красивых акрах. Местные фавориты включают The Kaatskeller, где подают пиццу на дровах и коктейли при мерцающем свете, пивоварни Upward и Catskill и ферму на главной улице (два слова: копченая форель).
Гора Тремпер
Деревня в городе Шандакен, гора Тремпер - это сельская гавань с горсткой магазинов, мест, где можно поесть, и местными фермами, окруженными легендарными Кэтскиллами. Одноименная гора (когда-то здесь располагался курорт 1800-х годов с Оскаром Уайльдом в журнале гостей) - лишь одно из многих мест для пеших прогулок в этом районе; его тропы ведут через дубовый и сосновый лес к пожарной вышке на вершине. Закусочная Phoenicia Diner находится рядом с началом тропы, и она стоит того.
Озеро Саранак
Озеро Саранак находится недалеко от Канады (около 70 миль), так что о многом говорит то, что оно тянет отдыхающих - многих из года в год - в свои верховья Нью-Йорка. Великолепная природа Адирондака идеально подходит для всех видов активного отдыха: от кемпинга и походов летом до катания на лыжах и прогулок на снегоступах зимой. Живописная деревня держится на фоне всей этой большой красивой природы с хорошо сохранившейся архитектурой, речной прогулкой и магазинами, кафе и художественными галереями на главной улице. Загляните в The Point Resort, чтобы насладиться роскошным отдыхом в горной хижине.
Хай Фолз
Этот поселок в долине Гудзона, расположенный в двух часах езды к северу от Манхэттена, привлекает горожан, ищущих очарование маленького городка, спокойный темп и умиротворяющие пейзажи. Местные жители и гости выходного дня наслаждаются природной красотой в садах, которые вы можете выбрать сами, и на близлежащих тропах заповедника Мохонк, включая столь любимую петлю утесов Бонтику и Столовых скал. Хотите познакомиться с ламой Долли и поросенком по кличке Керли? Отправляйтесь в заповедник Вудсток Фарм, чтобы поздороваться со спасенными коровами, цыплятами, кроликами и другими милыми существами.
Озеро Джордж
Озеро Джордж с 1800-х годов притягивало лишенных природы и часто довольно гламурных жителей Нью-Йорка. (За несколько лет до того, как Джорджия О'Киф начала рисовать пустыню Нью-Мексико, она сделала озеро и его окрестности своей музой.) Эта адирондакская деревня летом становится полностью туристической, а озеро кишит каякерами, парасейлерами и даже аквалангисты. На озере Джордж есть более 100 островов, оборудованных для кемперов, в том числе остров Литтл-Гурд. Несмотря на свою заслуженную популярность, Лейк-Джордж, по своей сути, предлагает большую винтажную привлекательность и нетронутую дикую природу на берегу озера; это часть парка Адирондак, чьи миллионы охраняемых акров «вечно дикие».
Сканеателес
Первоклассное место на берегу озера открывает длинный список преимуществ Skaneateles. На этот раз капсула города представляет собой пиковый роквелльский медленный город Америки с зеленью на берегу озера, креслами-качалками на передних верандах и парадом малого бизнеса вдоль красивой главной улицы. Что касается деятельности? Катание на лодках, походы, антиквариат и дегустация рислинга и каберне фран с местных виноградников могут легко заполнить неделю. Совместите два на природной тропе Чарли Мейджора, заброшенной железнодорожной тропе с пит-стопом в Last Shot, винокурне с небольшими партиями прямо вдоль тропы.
Чатем
Расположенный между рекой Гудзон и графством Беркшир, Чатем - классический небольшой городок в северной части штата. Среди всех холмистых сельскохозяйственных угодий и природных заповедников есть объекты наследия, ремесленные пивоварни и сидерии, а также отличные американские рестораны (Old Chatham Country Store & Cafe был опорой на протяжении веков). Отправляйтесь в близлежащий Гент, чтобы провести день в Art Omi, специальном парке скульптур, раскинувшемся над полем и лесом (вспомните младшую сестру Storm King).
Трумансбург
Прекрасная архитектура в стиле готики и греческого возрождения, близость к сапфирово-голубому озеру Каюга и классная местная атмосфера - все это в меню Трумансбурга. Через деревню проходит привлекательная Мейн-стрит с кафе, где можно купить еду с фермы на стол, винтажными магазинами, гостиницами типа «постель и завтрак» и пабами. Ищете приключений на свежем воздухе? Прогуляйтесь по ущелью или краевым тропам в государственном парке Тауганнок-Фолс, чтобы увидеть водопад высотой 215 футов, низвергающийся с отвесной скалы. Единственный национальный лес Нью-Йорка, Национальный лес Фингер-Лейкс, является прекрасным местом для пеших, велосипедных или конных прогулок, чтобы увидеть знаменитые ущелья и овраги этого района. Если вы насытились местным вином, попробуйте сидр в Black Diamond Farm или домашний эль в Garrett's в городе.
Сосновые равнины
Хочешь расслабиться? Остановитесь на сладких сосновых равнинах, чтобы провести выходные в походах, дегустации вин и ужине на гриле в лесу. Бесстрашные туристы без малейшего головокружения могут осмотреть землю с вершины 90-футовой пожарной башни Стиссинг-Маунтин, в то время как покупатели антиквариата могут просеять старинные находки в Хаммертаунском амбаре. На шести милях природных троп, пролегающих через леса и болота заповедника Buttercup Farm Audubon, орнитологи могут увидеть белоголовых орланов, больших голубых цапель и даже колибри.
Пен Ян
Припаркованный на вершине восточного рукава озера Кеука, Penn Yan полностью охватывает жизнь сельской местности озера, закрепленную на главной улице, которая выглядит прямо из сборника рассказов (за исключением всех грузовиков, буксирующих катера летом). Маршрут Keuka Outlet Trail начинается в Пенн-Ян и извивается к озеру Сенека, проходя мимо водопадов, которые когда-то приводили в действие многочисленные мельницы 1800-х годов. Загляните на ферму и ремесленный рынок ветряных мельниц, чтобы посетить местную ярмарку, где можно купить местные товары, такие как свежевыкопанный картофель со сливками и четырехфунтовый кувшин меда.
Нарроусбург
Прямо на границе Нью-Йорка и Пенсильвании, эта жемчужина реки Делавэр - место, о котором мечтают поехать на выходные. Даже автомобильная поездка туда ошеломляет: часть маршрута NY-97 (получившего название Hawk's Nest Drive) извивается высоко над рекой Делавэр. Оказавшись в городе, вы сможете заняться рафтингом, тюбингом, рыбалкой и другими видами деятельности, связанными с рекой. Кроме того, в соседнем Бич-Лейк, штат Пенсильвания, недавно открылся бутик-отель на 27 номеров, созданный супружеской командой Foster Supply.