Это 65 км от набережной Виктории и Альфреда в Кейптауне (самая посещаемая достопримечательность города) до продуваемой ветрами оконечности полуострова в природном заповеднике «Мыс Доброй Надежды», мимо величественной Столовой горы, золотых пляжей и очаровательных рыбацких деревень., зеленые виноградники и колония очень милых африканских пингвинов в Боулдерсе.
Очевидно, что дня недостаточно, чтобы насладиться всем, что может предложить этот красивый, творческий город, но следующий маршрут поможет вам максимально использовать эти 24 часа.
Утро
8am: Пропустите очередь в киоск, предварительно распечатав веб-билет на канатную дорогу Столовой горы. Вращающаяся машина обеспечивает 360-градусный обзор, когда вы поднимаетесь на эту завораживающую гору возрастом 60 миллионов лет. От верхней станции канатной дороги около часа пути туда и обратно до вершины 1088 м в маяке Маклира.
9:30 утра: Возвращение в город на завтрак в одном из множества отличных кафе: есть старое любимое Manna Epicure (151 Kloof St) с его тостами с кокосовым хлебом, яйцами и авокадо или шумная пекарня Jason Bakery (185 Bree St) для эспрессо и круассанов. Когда закончите, прогуляйтесь поЛонг-Стрит, окруженной красиво отреставрированными викторианскими зданиями с эклектичной коллекцией бутиков, магазинов, закусочных и баров.
10:30 утра: загляните в пышные сады компании, которые начали свою возделываемую жизнь как огород голландской Ост-Индской компании в середине 17 века; частично на открытом воздухеРесторан Company Garden’s (ул. Королевы Виктории, 19; thecompanysgarden.com) здесь восхитительное место, где можно перекусить.
В соседней Южно-Африканской национальной галерее (Правительственный проспект) всегда проходят интересные выставки. Или вы можете заглянуть в творчески оформленный южноафриканский еврейский музей по соседству. Здесь вы можете увидеть прекрасно отреставрированную Старую синагогу 1863 года, действующую и не менее впечатляющую Большую синагогу (1905 г.) и постоянную выставку «Скрытые сокровища японского искусства», где представлена коллекция изысканных нэцкэ - миниатюрных изделий из слоновой кости и резьбы по дереву.
Полдень: Взрыв, который вы только что слышали, это выстрел из полуденного ружья на вершине Сигнального холма. На восточном склоне холма находится старый мусульманский квартал Бо-Каап; приготовьте свою камеру, чтобы запечатлеть фотогеничные дома колониального периода, окрашенные в пастельные тона, и мечети, выстроившиеся вдоль мощеных улиц. Есть возможность купить местные товары в ведущих ремесленных магазинах Monkeybiz (43 Rose St) и Streetwires (77 Shortmarket St), а вниз по склону находится историческая мощеная площадь Гринмаркет, на которой ежедневно проходит ремесленный рынок.
День
1pm: поймайте такси и отправляйтесь вThe Kitchen(11 Sir Lowry Rd), сказочное кафе-гастроном, где Мишель Обама обедала, когда была в городе; хозяйка Карен Дадли, радушная хозяйка, недавно открылаThe Dining Room (117 Sir Lowry Rd), парой дверей вниз, где подают пирожные, чай и комплексный ужин каждый вторник и Четверг (290 рэндов), на который необходимо забронировать номер.
Теперь вы находитесь в модном, многообещающемВудстоке, где вы можете посетить современные галереи, такие как Stevenson (160 Sir Lowry Rd) иWhat If the World(ул. Аргайл, 1), а также изобилие уличного искусства вокругВудстокской биржи (66-68 Albert Road; woodstockexchange.co.za), отличное место, чтобы познакомиться с искусством, модой и дизайном Кейптауна.
Также не пропустите невероятную коллекцию emporia в Old Biscuit Mill (375 Albert Rd). По субботам здесь проходит чрезвычайно успешный Neighbourgoods Market, предлагающий сливки региональных поставщиков продуктов питания и дизайнеров продуктов - однако, если вы не любите толкаться с толпой, убедитесь, что вы приходите на это пораньше.
16:00: Расположенный рядом со стадионом Кейптауна, построенным для чемпионата мира по футболу 2010 года, городской парк Грин-Пойнт (Бэй-Роуд) представляет собой красиво оформленный городской оазис с великолепной детской игровой площадкой, орошаемый ручьями, стекающими со Столовой горы. Отсюда извиваться вдоль набережной Си-Пойнт, откуда открывается вид на Атлантическое побережье. На этой травянистой полосе всегда есть какое-нибудь произведение искусства, ставшее предметом обсуждения для местных жителей.
Принесите купальный костюм, так как в павильоне Sea Point (Beach Rd) вы можете освежиться в открытых бассейнах или отправиться на защищенные от ветра пляжи Клифтона. Они разделены гигантскими валунами;Clifton 3rd Beach - самый симпатичный, с красивой толпой, ловящей лучи солнца
Вечер
7pm: Время закатов. Главные кандидаты включают в себя потягивание прекрасного местного шампанского в баре Tobago’s Bar & Terrace (Radisson Blu Hotel Waterfront, Beach Rd) или дегустацию премиального виски в Bascule (West Quay Rd) с видом на пристань на набережной Виктории и Альфреда. А еще лучше поднимитесь на борткруиз на закатена набережной, чтобы полюбоваться захватывающими видами со Столовой бухты на город. Waterfront Charters (waterfrontcharters.co.za) отправляются в круизы либо на парусной лодке Esperance, либо на теплоходах Sea Princess и Southern Cross.
8.30pm: Если вы относитесь к еде легко (это никогда не было легким вариантом), побалуйте себя праздником высокой кухни от Aubergine (39 Barnet St). В противном случае вкусные маленькие тарелки с едой вHalllujah (11 Kloof Nek Rd; allelujahhallelujah.co.za) или восхитительная пицца в Ferdinando’s (84 Kloof St) придутся по вкусу.
После наступления темноты
Long St всегда кишит оживленными барами (любители крафтового пива должны отправиться вBeer House(223 Long St) с 99 предложениями на разлив и в бутылках) и клубами например, зал ожидания на крыше (273 Long St). Если хотите чего-то более изысканного, попробуйте коктейль-барыOrphanageилиMother's Ruin на Бри-стрит. Другие клубы, которые стоит попробовать, включают Assembly (61 Harrington St) на востоке. Городская и дружественная к геям команда (30 Napier St) в Де Ватерканте.