В круизе есть свой собственный язык. От «лидо палуб» до «морских дней» - считайте, что это ваш круизный словарь.
Круизы - это целый мир со своей особой атмосферой, мышлением и полным словарным запасом, эксклюзивным для жизни в море, будь то всего три дня на Багамах, две недели через Атлантику или шесть -месячный кругосветный маршрут.
Чтобы помочь вам приспособиться к этой жизни, вот краткое изложение круизного жаргона, которое вы, скорее всего, увидите, услышите и встретите во время круизного отпуска. С нашей помощью вы не только будете знать, в каком направлении вы движетесь на борту своего корабля, но и узнаете, что означают MDR, OBC, Lido, Muster и Tender.
Направления корабля: корма, вперед, левый борт, правый борт
Нос и корма - официальные морские названия передней и задней частей корабля соответственно. Однако в круизе вы услышите и будете использовать слова «назад» и «вперед» (не требующие пояснений), чтобы ориентироваться при перемещении по длине судна. Для большинства людей, как заядлых круизеров, так и путешественников, не имеющих выхода к морю, термины «порт» и «правый борт» труднее запомнить, но есть простой трюк, который поможет. Порт - это левая сторона корабля, и оба слова - порт и лево - имеют по четыре буквы. После этого у вас остается правая сторона корабля или правый борт. Теперь вы никогда не заблудитесь во время отпуска на море!
Станция сбора и Тренировка сбора
Каждому круизному пассажиру назначается место сбора в зависимости от расположения его каюты. Это специально отведенное место, куда вы пойдете в случае чрезвычайной ситуации. Вы узнаете, где находится ваш пункт сбора и как быстрее всего добраться до него во время обязательных учений по сбору. Все круизные лайнеры обязаны проводить учения по сбору, и присутствие на них обязательно для всех пассажиров. Характер этих учений меняется от полностью личных инструкций к просмотру видео в корабельном приложении или по телевизору в кабине, а затем к быстрой регистрации на месте сбора. Независимо от того, как с этим справится ваш круизный лайнер, каждый должен завершить этот процесс вскоре после посадки, чтобы корабль покинул порт и круиз официально начался.
Посадка и высадка
Посадка обычно является одним из самых счастливых дней в жизни круизера, потому что этот жаргон означает первый день круиза, захватывающий день, когда вы впервые ступаете на борт, видите свою каюту, едите в первый раз и исследуете море. колоды. Вы заселитесь и разместитесь в день посадки. И наоборот, худший день круиза - это день высадки, раннее утро после того, как ваши сумки были забраны и вы позавтракали в последний раз. Это здесь, когда вы начинаете процесс возвращения домой.
Круиз по репозиционированию
Подавляющее большинство круизов - это то, что они называют маршрутами с обратной связью, по сути, туда и обратно. Но круизы с репозиционированием - это шанс оказаться на борту, когда судно меняет порт приписки, например: когда судно покидает Карибское море поздней весной в свой европейский сезон плавания (это также пример трансатлантического круиза). Иногда при бронировании этих круизов можно найти выгодные предложения, так как корабли все равно должны двигаться, поэтому каюты продаются по стоимости круизным судам, которые согласны на большую часть морских дней между несколькими портами захода.
Круизные утки
Начатое молодой женщиной много лет назад, глобальное сообщество круизеров, перевозящих на борту партии маленьких резиновых уточек, чтобы разбросать их по круизным лайнерам, огромно. Эти легкомысленные круизные наркоманы прячут/размещают уток по всем кораблям, обычно с идентификаторами, содержащими имена пассажиров, которые их покинули, и хэштегом, который нужно использовать, когда вы публикуете фотографию утки в социальных сетях. Глупый, да, но также очаровательный и невинный способ стать частью чего-то гораздо большего, чем вы, и полностью интегрироваться в крейсерскую жизнь.
Порт захода
Любое место, где круизный лайнер останавливается, швартуется и позволяет пассажирам сойти на берег в течение дня, называется портом захода. В порту захода вы часто можете отправиться на экскурсию, чтобы получить опыт на суше, в море или в воздухе, все в зависимости от конкретных портов, которые посещает ваше судно, или провести день, исследуя его самостоятельно. Большинство портов захода предназначены для посещения только в дневное время, хотя некоторые круизы могут оставаться в порту на ночь, что позволяет вам окунуться в ночную жизнь города.
День моря
Дни, когда круизный лайнер движется из одного порта в другой, без плановых остановок, называются морскими днями. Их любят заядлые круизеры, потому что на борту запланировано множество развлечений, таких как бинго, семинары в художественной галерее, живая музыка, викторины и многое другое. Элегантные или формальные ночи часто бывают в морские дни.
Экскурсия
Морские дни - это весело, а самостоятельная прогулка по портам может быть незабываемой, но многие круизники выбирают экскурсии, предлагаемые прямо с их корабля/круизной линии. Они обеспечивают все, что нужно крейсеру, чтобы получить широкий спектр впечатлений и не беспокоиться о том, что его оставят позади, если экскурсия будет задержана из-за пробок, медицинского инцидента или любых других непредвиденных обстоятельств. Экскурсии, купленные через круизную линию, дают вам уверенность в том, что у вас будет транспорт туда и обратно, а также все необходимые удобства, чтобы незабываемо провести время, не задумываясь о логистике. Вот некоторые примеры круизных экскурсий:
- Полеты на гидросамолете над ледниками Аляски
- Плавание с дикими свиньями на Багамах
- Дегустация рома на Карибах
- Наблюдение за китами
- Пешеходные экскурсии по городам
- Зиплайн
- Туры 4×4- И многое другое
Нежный
Только одна гласная от популярного приложения для знакомств, тендер также поможет вам установить важную связь! В круизном жаргоне тендер - это небольшая лодка, которая доставит пассажиров круиза с их корабля на посадку в портах захода, где швартовка невозможна. Это тоже глагол! Участие в тендере - это действие, когда вы находитесь на одном из этих паромных судов, доставляющих вас на берег, для веселых дней на пляже или для ваших захватывающих наземных экскурсий.
Специализированные рестораны
На каждом лайнере есть полный список бесплатных ресторанов, от пиццы и гамбургеров до буфета и основного обеденного зала, но часто на круизных лайнерах есть дополнительные рестораны, в которых за ужин взимается дополнительная плата. Это специализированные рестораны, которые могут включать в себя стейк-хаус, итальянскую тратторию, ресторан морепродуктов, суши-бар и теппаньяки. Плата варьируется, но вы можете рассчитывать на дополнительные 20-60 долларов на человека за ужин в специализированных ресторанах на борту круизного лайнера.
Главная столовая
Знающие круизеры часто называют его просто MDR. Главный обеденный зал является основным местом на борту круизного лайнера для бесплатного обеда за завтраком, ужином и послеобеденным чаем. На некоторых кораблях может быть более одного (например, корабли класса Celebrity Edge имеют четыре разных MDR), но на каждом большом корабле есть по крайней мере одна главная столовая, и обычно в этом месте устраивают вечер с лобстерами, часто в заключительном элегантном круизе. вечер. Эти вечера очень популярны среди туристов с ограниченным бюджетом, которые хотят попробовать изысканные блюда, которые обычно можно найти только в специализированных ресторанах!
Мост
Мост на корабле похож на кабину самолета, только значительно больше. Капитан и его первый помощник вместе с другими офицерами проводят дни и ночи на мостике, безопасно проводя корабль из порта в порт. Некоторые корабли предлагают экскурсии по мостику, которые носят познавательный и развлекательный характер.
Сходни
Это круизный жаргон, используемый для области корабля, где вы поднимаетесь на борт и высаживаетесь, когда ваш круиз начинается, заканчивается, а также в портах захода. На многих круизных лайнерах есть несколько трапов, которые они могут использовать, в зависимости от прилива и высоты пирса в порту, поэтому вы можете испытать круиз, в котором один день ваш трап находится на палубе 3, а в следующем порту вы выходите из корабля. на 5-й палубе. Местоположение трапа всегда будет четко сообщаться через общекорабельные сообщения через акустическую систему и в приложении.
Все на борту
Круизный лайнер - пунктуальный способ транспортировки, поэтому он быстро покидает порты захода. Все время на борту будет четко сообщено в судовом приложении и в распечатанном ежедневнике. Это время обычно устанавливается за 30 минут до запланированного выхода корабля из порта, что обеспечивает буфер для обычно опаздывающих пассажиров! Всегда проверяйте все время на борту перед высадкой в порту, особенно если вы планируете исследовать этот порт самостоятельно, а не с экскурсией на корабле. Кроме случаев, когда экскурсия возвращается с опозданием, корабль уйдет без вас, если вы не окажетесь на борту вовремя.
Стюард и команда
В каждой каюте (или каюте) есть стюард, который отвечает за уборку (часто два раза в день) и многие другие потребности, которые могут возникнуть у гостя во время круиза. Стюард в каюте станет вашим лучшим другом во время плавания, доставит свежие полотенца и дополнительные подушки, идеально заправит постель утром и вечером, принесет очаровательных животных из полотенец каждую ночь, обеспечит вас билетами на экскурсию в круиз и оставит ежедневник на следующий день., подтверждая вас багажными бирками за день до высадки и многое другое. Многие круизеры предпочитают давать дополнительные денежные чаевые стюарду за хорошо выполненную работу. «Экипаж» - это общий термин для всех сотрудников круизных лайнеров, от стюарда до официантов и так далее.
Круизный директор
Главный голос, который вы услышите во время круиза, - это не голос капитана (хотя время от времени ему или ей будет что сказать по громкой связи). Ваш круизный директор отвечает за все развлечения на борту, часто представляет живую музыку на сцене, проводит мероприятия и ежедневно сообщает через динамики корабля новости о том, что происходит на борту. Некоторые из них красочные, другие стойкие, но все круизные директора стараются помочь каждому пассажиру весело провести время и оставить воспоминания во время отпуска на море.
Бортовой кредит / Будущий круизный кредит
Бортовой кредит, известный для некоторых просто как OBC, - это любые деньги, которые вы могли получить в качестве подсластителя или бонуса за бронирование круиза. Узнайте обо всех различных способах использования бортового кредита во время вашего следующего круиза. С другой стороны, кредит на будущие круизы - это жаргон, который был очень актуален в последнее время, поскольку круизная индустрия остановилась, а тысячи будущих круизов были отменены во время пандемии. Вместо возврата денег некоторые пассажиры получают будущий круизный кредит, который работает как подарочный сертификат и может быть применен к базовому тарифу следующего круиза, который они хотят забронировать.
Палуба Лидо
Эта палуба, обычно расположенная в верхней части круизного лайнера, произносится как LEE-Doe, и именно здесь вы обычно найдете буфет, бассейны, джакузи, шезлонги, киноэкран под открытым небом и многое другое.. Вообще говоря, палуба Лидо является центральным центром деятельности, как внутри, так и снаружи, на круизном лайнере.
Друзья Билла У. / Друзья Дороти
Круизеры могут заметить ежедневные действия в приложении и в распечатанном ежедневнике, что, вероятно, их смутит. «Друзья Билла У.» это код для встреч Анонимных Алкоголиков, проводимых на борту, а «Друзья Дороти» обозначают встречи и мероприятия LGBTQA +. На многих кораблях теперь прямо перечислены мероприятия LGBTQA +, но некоторые могут по-прежнему предпочитать код или сленг «Друзья Дороти», чтобы ненавязчиво обеспечить безопасное пространство для общения, встреч и веселья на борту.