Ресурс ESL: Super Simple Songs
Во время моего преподавания ESL в Таиланде, Корее и Турции, я узнал, что даже в самые качественные учебники время от времени можно добавлять небольшие дополнения.
Именно тогда я попал в Интернет, ища рабочие листы и задания, чтобы занять моих учеников. В Интернете есть много учебных материалов, но это того стоит те дополнения, которые делают мои уроки более увлекательными.
Вот мой основной список бесплатных онлайн-материалов для изучения английского как английского языка. Большинство этих ресурсов предназначены для преподавателей ESL, но некоторые из них будут полезны и для изучающих ESL.
Грамматика и лексика
1. Центр изучения английского языка - на этом сайте Университета Виктории есть четкие и лаконичные уроки грамматики. Чтения сопровождаются интерактивными вопросами и заданиями на понимание.
2. Английская грамматика в использовании. Если вы спросите меня, грамматические тексты Рэймонда Мерфи для изучающих английский как второй язык почти идеальны; у них есть четкие объяснения, много практических упражнений, и они тщательны. Я годами копил его книги и был в восторге, когда нашел одну в сети, доступную бесплатно.
3. Справка по грамматике ESL от Джона Флеминга. Я бы не стал посылать своих студентов, изучающих ESL, на эту страницу, но это отличное освежение знаний для носителей английского языка, которые немного заржавели в своих грамматических правилах и терминологии. Он включает в себя самые простые вещи (подлежащие, предлоги) и вплоть до самых сложных (модальные вспомогательные придаточные предложения, прилагательные).
4. ESL Blues - исчерпывающий ресурс с интерактивными вопросами и ответами по множеству тем, связанных с грамматикой. Флэш-анимация простая, но довольно милая.
5. Отметьте меня! - Этот ресурс рабочих листов для печати отлично подходит для изучения новой лексики. В нем есть изображения, которые учащиеся могут обозначить и, если они чувствуют себя творчески, расширить их («теперь нарисуйте зеркало на стене спальни, теперь нарисуйте кошку под столом.») Эти раздаточные материалы подходят для разных уровней, и на сайте есть большой выбор рабочих листов на праздничную тематику.
Ресурс для прослушивания ESL: Ello
Говорить и слушать
9. Ello - этот сайт является отличным ресурсом для аудиоклипов, классифицированных по темам, уровням и акцентам говорящих. Я ценю этот сайт за отличное сочетание акцентов. Разговаривают не только носители языка; вы не найдете никаких пошлых диалогов типа «Ангус и Джереми сравнивают шотландские и американские праздники!» Вместо этого в диалогах используется английский язык с акцентом как носителей языка, так и не носителей языка. Это умная практика в моих книгах, так как во многих ситуациях английский выступает в качестве лингва-франка мира.
7. TEFL Tunes - это банк уроков, основанных на песнях, с простым браузером, где учителя могут искать по уровню, теме, исполнителю или грамматическому пункту. Использование «Если ты меня еще не знаешь» для обучения первому условному условию? Прохладный. Эти занятия - отличный способ организовать занятия по прослушиванию песен во время уроков, а не просто слушать музыку в классе просто так.
8. Уроки музыкального английского - этот сайт немного беспорядочный по формату, но он предлагает множество бесплатных рабочих листов с готовыми лирическими пробелами. Существует длинный список исполнителей, и на каждом листе с текстом есть советы о том, как использовать песню в классе. Я очень хочу попробовать: «Хочешь узнать секрет?» для сообщаемой речи или, может быть, даже «когда угодно, где угодно», чтобы практиковать герундий и инфинитив.
9. Английский клуб - рабочие листы английского клуба для обсуждения - это мини-уроки с огромным количеством тем. Есть такие темы, как биотопливо и похищение людей для более серьезных уроков, и такие темы, как покупки для более легких дискуссий. Каждый урок включает в себя немного словарного запаса и плотный список вопросов для обсуждения, связанных с темой.
10. Randall’s ESL Cyber Listening Lab - это самый большой набор заданий по прослушиванию ESL, который я когда-либо нашел; Randall’s - отличный ресурс. В звуковых клипах есть упражнения до и после прослушивания, а также вопросы на понимание. Большая часть контента подойдет учащимся от низкого до высокого среднего уровня, но есть некоторые ресурсы и для начинающих, и для продвинутых учащихся.
11. Большое приключение Такако. На этом сайте размещен один из моих любимых уроков, основанных на аудировании: история из 10 частей о приключениях японской девушки в Канаде, когда мужчина, утверждающий, что он дядя ее друга по переписке, встречает ее в аэропорту. Загадочный! В каждом выпуске есть словарные запасы и вопросы на понимание. Вы можете спланировать задания на семестр, основываясь на истории Такако. Рассказы длинные и лучше всего подходят для учащихся высокого уровня.
Академическое английское кафе
Чтение и письмо
12. Tall Tales - этот банк «они действительно произошли?» В историях есть хороший выбор оригинальных книг на такие темы, как героизм животных и тупые грабители. Содержание напоминает мне Ридерз Дайджест; в этом нет ничего новаторского, но массовая привлекательность отлично подходит для структурирования занятий в классе. В некоторых рассказах есть много дополнительных упражнений для учащихся.
13. Academic English Cafe - это хороший источник творческих советов по письму. Как следует из названия, этот материал лучше подходит для старшеклассников и старше, поскольку темы становятся абстрактными. Это высокий уровень, но хороший материал.
14. Онлайн-лаборатория письма (OWL) - в лаборатории письма Purdue есть отличные ресурсы для написания резюме и профессиональных документов. Этот сайт является очень удобным инструментом для студентов университетов и взрослых, ищущих работу в англоязычной стране.
Планы уроков
15. Интернет-журнал TESL. Журнал предлагает большую коллекцию планов уроков, классифицированных по целевым навыкам (чтение, культура, ледоколы). Планы представляются пользователями сайта, поэтому они довольно сильно различаются по содержанию и структуре. Тем не менее, здесь есть отличные материалы. На сайте размещено множество абстрактных тем для уроков (современное искусство, манеры), которые подойдут учащимся средней школы и взрослым.
16. Waygook.org - здесь вы найдете длинные доски объявлений с планами уроков, презентациями в формате PowerPoint и диалогами о языке и обучении. На сайте есть оживленный форум, ориентированный на работу в Корее; на учебники государственных школ часто ссылаются. Тем не менее, есть хорошие учебные ресурсы для всех. Для получения доступа к ссылкам и файлам необходима бесплатная регистрация.
17. Использование английского языка. На этом сайте есть длинный список планов уроков в формате pdf для разных уровней. Это один из немногих сайтов с материалами для подготовки к экзаменам, которые имеют решающее значение для изучающих английский язык, желающих учиться за границей. Вы найдете уроки подготовки к IELTS и упражнения по чтению, основанные на Cambridge ESOL. Используя английский язык, также можно распечатать онлайн-тесты по грамматике и общим темам.
18. ESL Galaxy - вот банк из (подождите) более двух тысяч печатных листов, в основном для начинающих и учащихся среднего уровня. Материалы включают игры и головоломки, праздничные упражнения и чтение с упражнениями на понимание. Существуют также бесплатные презентации PowerPoint, которые в основном подходят для юных учащихся.
19. TEFL.net - Мой любимый инструмент здесь - это простой «генератор рабочих листов» для учителей ESL, которым нужно быстро подготовить упражнение. Сайт также является одним из крупнейших ресурсов для планов уроков, готовых рабочих листов, упражнений для чтения и игр. В разделе «Планировщик английского языка» на сайте также есть забавная подборка ежедневных разминок, таких как сленг дня и мультфильм дня. Кроме того, вы найдете хорошую библиотеку статей с советами по преподаванию и методикой ESL.
Игра в день
Игры
20. Игра в день. Если в вашем классе есть компьютер, на этом сайте есть целый календарь небольших игр для последних пяти минут занятий. Большинство игр верхнего уровня связаны со словарным запасом. Раздел общего обзора пользуется большим успехом у моих учеников старших курсов.
21. Super Simple Songs - мне очень нравятся эти песни и их простые, бодрые видео. Тексты песен кажутся простыми, но они всегда пользуются огромным успехом у младших школьников. Включите видео в классе, и ваши ученики будут загипнотизированы, золото для классов, которые склонны к непослушанию. «Угу» - любимая студенческая фраза, которая застрянет у вас в голове на несколько недель.
22. Создатель комиксов. Если вашим учащимся нравится творческая деятельность, создатель комиксов - отличный способ структурировать и проиллюстрировать истории, которые они пишут. Они могут создать каждую панель с фоном, персонажами и речевыми пузырями. Это очень весело; вы можете попробовать это и со взрослыми учениками.
23. Armored Penguin - на этом сайте можно искать слова, разгадывать кроссворды и собирать слова. Он очень прост в использовании и имеет готовые головоломки, которые меняются ежедневно. Это также источник для начала разговоров в классе, таких как оптические иллюзии и забавные цитаты.
24. Lanternfish/Bogglesworld - здесь вы найдете коллекцию готовых к печати карточек, рабочих листов и головоломок: отличный ресурс для детей. Многие материалы посвящены западным праздникам, поэтому сначала зайдите на этот сайт, если планируете урок на Хэллоуин.
25. Puzzlemaker - мать всех создателей головоломок, Puzzlemaker имеет стандартные кроссворды и поиск слов, а также криптограммы, буквенные фразы и всевозможные головоломки, которые я не видел с тех пор, как пролистывал свои Nana’s Large-Print Super Stumpers. Моим ученикам в Южной Корее не хватает головоломок.
BBC Learning English
Обучающие материалы для взрослых
26. BBC Learning English - это один из мегаресурсов. В нем есть грамматика, викторины, планы уроков, основанные на текущих событиях, и восхитительный британский мультсериал под названием «Соседи по квартире» для изучающих английский язык. Это отличный сайт, если вы преподаете курсы ESL для взрослых, так как на нем есть разделы для обучения деловому английскому и уроки, основанные на практических жизненных навыках, таких как аренда квартиры и езда на метро.
27. Английский для последних новостей - здесь вы найдете целые планы уроков с лексикой, вопросы для обсуждения и многое другое в новостных статьях о текущих событиях. Это все для учащихся среднего/высокого среднего уровня, но текст можно редактировать и упрощать для более низких уровней. Отличный материал для взрослых/подростков.
28. Материалы по деловому английскому - это в буквальном смысле уроки английского о бизнесе. На партнерском сайте Breaking News English есть планы уроков о десятках различных успешных компаний, от Apple до Zara. Уроки включают в себя чтение, игры, упражнения на понимание и викторины.
29. Postscript - журнал Postscript от Linguarama предлагает мини-уроки и рабочие листы. Посмотрите в разделе «Темы» уроки, разбитые по очень точным рубрикам, таким как менеджмент, банковское дело и маркетинг. Это простая вещь, лучше всего подходит для классов ESL среднего и высшего уровня.
30. Руководство для преподавателей ESL по обучению взрослых. В планах уроков на этом университетском сайте не так много наворотов; это простые уроки, которые идеально подойдут новичкам в англоязычной стране. Лучшим ресурсом на сайте является раздел для обучения неграмотных взрослых, редкий и бесценный ресурс.