С юбилеем падения Берлинской стены не за горами, нет лучшего времени, чтобы немного подумать о том, что это разделяющая структура предназначалась для города и людей, которые там жили. Вот пять совершенно увлекательных книг, которые откроют вам глаза на жизнь за Берлинской стеной.
Стюарный перемычек Питера Шнайдера
« The Wall Jumper» Питера Шнайдера был написан в 1982 году, за семь лет до того, как стена сошла вниз. Книга отражает реальность жизни за стеной, так как люди работают, чтобы выжить под репрессивной системой без конца. Рассказ рассказывается с точки зрения анонимного повествователя, который способен пересекать Восток и Запад. Каждый из персонажей, с которыми мы сталкиваемся из его неуловимой перспективы, иллюстрирует множество различных способов, которыми стена повлияла на граждан ГДР и за ее пределами. Некоторые довольно буквально прыгают на стену не один раз на протяжении всего романа, в то время как другие - перемычки Стены более образными, хотя и подрывными способами.
Сон праведника Вольфганг Хилбиг
В переводе на английский язык в 2015 году «Сон праведника » автор Вольфганг Хилбиг известен своей способностью формулировать удушающую тоску идеологического секвестра в буквальном смысле за Берлинской стеной. В частности, Хилбиг изображает перспективу рабочих, живущих за стеной, а также их приспособление к объединению Германии. Более того, эта история установлена в небольшом шахтерском городе в ГДР, а не в Берлине, который только способствует отличать этот рассказ от других подобных ему. Мы заглядываем в то, как стагнационная экономика Восточной Германии влияла на жизнь людей в равной мере, как более сексуальные или более угнетающие элементы шпионажа и наблюдения.
Что остается Криста Вольф
Криста Вольф, несомненно, один из самых знаковых немецких авторов, писавших за Стеной. В то время как за годы своей работы она получила множество критических замечаний по обе стороны политического спектра, нет сомнений в том, что она привносит неоценимую перспективу в литературный мир о жизни и изменении менталитета тех, кто живет в ГДР. Что остается Новеллами Вольфа, который был первоначально написан в 1979 году, но он не был опубликован только после падения стены в 1990 году. Речь идет о женщине, которая живет под наблюдением Штази и о психологическом воздействии такого соглашения. Почти каждый аспект жизни главного героя должен быть изменен.
Германия в Германию Гюнтер Трасс
Гюнтер Грасс является лауреатом Нобелевской премии немецким автором, который преимущественно писал в послевоенный период Германии. Германия в Германию - его личный дневник, рассказывающий о своих путешествиях по всей объединенной Германии в те месяцы, которые последовали за падением Берлинской стены. Он предлагает важный исторический отчет с точки зрения родного немца о последствиях воссоединения страны после ее деления на десятилетия. Вместо того, чтобы просто взять на себя роль пассивного наблюдателя, Грасс занимается гражданами и политиками, которые жили и работают по обе стороны Стены, помимо того, чтобы давать свои речи и вести свои речи.
Путешествие на одной ноге Гертой Мюллер
Нобелевский лауреат премии « Путешествие на одной ноге» Герты Мюллер был выпущен в знаменательный 1989 год. Ее главным героем является русалка Ирен, которая недавно иммигрировала в Западную Германию в 1980-х годах. Благодаря ее бурным отношениям с тремя последовательными мужчинами нам предлагается изучить ее опыт с формированием личности, схваткой с прошлой травмой и ее примирением с ролью, которую ее концепция «родины» играет в ее жизни. Книга параллельна опыту Мюллера с эмиграцией из Румынии в Германию.