Мы встретили отца кечуа по имени Эдзон и его дочь в Куско одним солнечным днем. Мы узнали, что Эдзон происходит из ремесленной семьи ткачей, живущих в небольшом поселении Чинчеро. Эдзон с женой и дочерью держат небольшой киоск на ремесленном рынке в центре Куско, где продают работы своей семьи.
Я спросил Эдзона, не согласится ли он и его семья провести с нами вечер культурного обмена и обучения. Через четыре дня нас пригласили на ферму его семьи.
И это история о волшебном дне, который мы провели вместе.
«У всех нас есть своя собственная жизнь, которой мы должны заниматься, Наша собственная мечта - это ткачество, И у всех нас есть сила Исполнять желания, Пока мы продолжаем верить».
~Луиза Мэй Олкотт
Чинчеро - община, насчитывающая около 20 000 человек, говорящих на языке кечуа, расположенная в Священной долине в Перуанских Андах. Чинчеро известен во всей долине своими традициями ткачества, поскольку большая часть тканей, ремней, головных уборов и других тканых изделий ручной работы, которые можно найти на рынках вокруг Куско, принадлежат сообществу чинчеро.
Жители Чинчеро известны своим сильным чувством культурной самобытности, которое выражается в их традиционной одежде и уникальных узорах ткачества.
Мы въехали в Чинчеро, миновав городскую часть, в фермерский поселок. Мы были поражены тихой причудливостью окружающих ферм и красотой окружающего ландшафта. Традиционно ремесленниками в обществе являются женщины, но большинство мужчин научились ткать в детстве, сидя и помогая своим мамам.
Нас встретили мама Эдзона, две его сестры и невестка, все с широкими улыбками на лицах, мы сразу почувствовали себя желанными гостями. Мы сидели с семьей, Эдзон предлагал листья коки для пачамамы, (матери-земли). Вместе мы жевали листья коки, делились улыбками и много смеялись.
Их ферма была спрятана среди ряда ферм, с идеально вспаханным полем, где выращивался щедрый урожай картофеля. Семья подарила нам корзину свежеприготовленного картофеля и попробовала урожай фермы.
Мы заметили животных, окружающих ферму, свиней, ослов и коров. Но для этой семьи не было более важного животного, чем овцы, несущие шерсть. Мама Эдзона улыбается, показывая нам, как прясть сырую шерсть в пряжу. По крайней мере, раз в неделю семья красит пряденую шерсть красителями с растений, окружающих ферму.
И мы наблюдали за руками матери Эдзона, поскольку они, казалось, содержали воспоминания поколений в ее пальцах. А другие создали нить, которая сплела эту семью воедино.
Свежим взглядом мы посмотрели на их творения. Мы восхитились сложностью дизайна и оценили материалы с совершенно новой точки зрения. А потом, прежде чем ты это понял, настала наша очередь. Эдзон и женщины его семьи с терпением и добротой делились с нами своим древним искусством. Мне потребовалось немного больше инструкций, и Миро был естественным.
У нас был замечательный день, мы узнали много нового о семье, совместной работе, совместном творчестве и устойчивости. Мы так благодарны за возможность познакомиться с этой семьей и разделить поистине волшебный день.