Что Нотр-Дам значит для парижан-И для всех нас

Что Нотр-Дам значит для парижан-И для всех нас
Что Нотр-Дам значит для парижан-И для всех нас

Она остается бьющимся сердцем города, но радикально и постоянно преображается.

Мое сердце упало, когда я впервые узнал о пожаре в Нотр-Дам. Я вошел в состояние недоверия, которое прошло только через несколько часов, когда я прочитал, что башни были спасены. Это был кошмар, который мы даже представить себе не могли. Когда я увидел это пламя, я понял, что этот 850-летний собор - культурный пробный камень и городская достопримечательность - может просто перестать существовать. Его непостоянство было непостижимо. Казалось, что самое чрево города разрывают на части, безжалостно отбирают у нас, как бы предупреждая.

Местные жители склонны упускать из виду знаковые достопримечательности города, мысленно отбрасывая их как туристические достопримечательности, предназначенные для всех, кроме нас. Я был внутри собора много раз, но за 12 лет, что я прожил в Париже, я ни разу не поднимался наверх по 422 ступеням, чтобы увидеть горгулий. Когда-нибудь я туда доберусь, глупо сказал я себе. Если бы только такое событие не напомнило нам о том, что эти сооружения - гораздо больше, чем памятники - глубоко укоренились в каждом из нас, в такой же степени являются частью нашего чувства дома, как и частью нашей коллективной истории. Судя по толпам, собравшимся вчера вместе, чтобы петь гимны в элегиях и торжественно прогуливаться по берегам рек, это было суровое пробуждение для всех.

Если Собор Парижской Богоматери объединяет людей со всего мира, даже тех, кто никогда физически не заходил внутрь и даже не был в Париже, то это благодаря столетиям мифотворчества и повествования в литературе, религиозных текстах и искусстве.. Это чувство знакомства с городом и его структурами несет в себе огромную эмоциональную силу и охват. Как символ, она выходит далеко за рамки какой-либо религиозной принадлежности или практики. Она является эмблемой человечества во всех смыслах этого слова. Это история людей, а не машин, которые построили ее и изготовили каждую деталь вручную. Она - старый мир, столкнувшийся с новым, и напоминание о нашем собственном человеческом величии.

Сегодня Нотр-Дам остается бьющимся сердцем города и обнадеживающим ориентиром, но он радикально и постоянно преображается. Перестройка ждёт, но надо понять (и принять), что она уже не будет и не может быть прежней. Мы никогда не вернем то, что было потеряно, но мы можем отдать должное ей и многим историческим чудесам, которые нам дороги, больше, чем во времена трагедии.

Парижане размышляют о Нотр-Дам

"Наблюдение за всей этой сагой из нашей квартиры в 20-м округе вызвало ряд эмоций: шок от того, что это здание, страх не знать, почему оно горит, беспомощность при виде того, как многое исчезает., печаль в принятии его как должное. Ночь была уроком потери. Единственное облегчение пришло утром, когда мы проснулись и увидели, что конструкция все еще стоит. Однако я по-прежнему обеспокоен. Я все еще продолжаю проверять его, осматривая горизонт в поисках колокольни. Теперь точка зрения изменилась для меня во всех отношениях», - Эми Физор, писатель

"Я был шокирован, опечален и загипнотизирован одновременно. Как архитектор-любитель, зрелище всего этого разбило мне сердце. Это целая история, которая рушится." - Бенуа Сантьяр, дизайнер

"Я изучал историю искусств, посетил бесчисленное количество памятников, и я питаю особую привязанность к церквям. Я хожу туда не из религиозных соображений, а из-за чувства безмятежности, величия, свежего запаха. благовоний, которые витают после торжества. Собор Парижской Богоматери находится в центре города, виден почти отовсюду. Она успокаивает и всегда была там. Мне нравится гулять у подножия церкви, чувствовать себя туристом среди туристов и сохранить чувство любопытства. Буквально месяц назад я поделился в сети фотографией Нотр-Дама ночью. Она была невероятной. Было нереально видеть горящие крыши церквей. Было ощущение, что мы перенеслись в то время, когда подобные инциденты были более частыми. В 2019 году, как это может произойти? Я провел всю ночь в социальных сетях, потрясенный. Я смог отступить, когда узнал, что башни и основное строение в безопасности. Я очень плохо спала и проснулась на рассвете, чтобы посмотреть, как она поживает, наша Дама." - Кэролайн Миньо, кулинарный писатель

Нотр-Дам
Нотр-Дам

Как вы можете помочь восстановить собор Нотр-Дам в Париже Сильный пожар охватил здание, уничтожив крышу и шпиль.

"Богоматерь, Нотр-Дам - это то, что впервые нанесло Париж на карту еще в 12 веке: славный памятник всемогущему Богу, возвышающийся над городом примерно в три раза выше, чем все остальное вокруг. Она взяла Почти 200 лет строили, бросая вызов силе тяжести; инженерный подвиг, и долгое время он был единственной красотой в уродливом городе. После того, как в 1800-х годах ее едва не разрушили, Виктор Гюго увековечил ее и придал ей человеческое прикосновение: уродливого изгоя с невыразимой внутренней красотой, предлагающей убежище всем, кто в этом нуждается. Она выдержала испытание временем, пережила войны и революции и воистину олицетворяет Париж, дух стойкости перед лицом невзгод: fluctuat nec mergitur («[она] качается [волнами], но не тонет») ». - Хайди Эванс, основательница туров Women of Paris

"Нотр-Дам - чудо красоты, хранительница нашей истории. Она пережила столько трагедий, но видеть ее в огне было ужасно, немыслимо. Образы, которые я увидел, разбили мне сердце. Нынешняя социальная и политический климат и так тяжело переносится, это разрушение ощущается как дополнительный удар. Всем нам нужна красота и величие. Проходя мимо Нотр-Дама или даже видя его издалека наполняет меня восхищением и заставляет еще больше полюбить Париж. Она напоминает нам держаться." - Амели Виэн, дизайнер ювелирных украшений

"Независимо от того, француз вы или нет, верите ли вы в Бога или нет, видеть, как горит Нотр-Дам, все равно, что видеть, как горит ваш собственный дом". - Жюльен Азарян, соучредитель @FrenchWords, через Instagram

"Я француз. Я вырос в сельской местности Нормандии, и мне всегда говорили, что Париж - ужасный город для жизни, что парижане ненормальные, сумасшедшие и высокомерные. Теперь я живу в Париже уже три года, к которым я добавляю год, проведенный во время учебы. В этом же году я впервые открыл для себя Париж. Самостоятельно. Своими глазами и чувствами. Не пристрастный ни к какой внешней точке зрения. это на первый взгляд, если честно, но я дал ему шанс и, наконец, узнал, что скрывает этот город и как много он может рассказать. Я был воспитан католиком, но я не считаю себя верующим. Однако, вчера я - воскликнул он. - Это сила принадлежности и культуры, сила истории и уважения. Этим утром я люблю свой город больше, чем когда-либо». - Винсент Патризи, фотограф, через Instagram

"Собор Парижской Богоматери сегодня утром. Поврежденный, но дерзкий. Огромное облегчение видеть это. Забавно, что даже для светского глаза слово, которое постоянно приходит на ум, - это чудо." - Софи Педдер, глава парижского бюро The Economist, через Twitter