Мне нужен ваш совет, люди.
Мы работаем (буквально) по всему миру уже четыре года. Мы с женой - команда писателей и фотографов, и у нас двое детей-подростков, которые продолжают расти, несмотря на наши инструкции не делать этого. Пока что мы живем в Land Rover Defender с палаткой на крыше.
Моя проблема? Моя любимая жена Луиза настаивает на том, чтобы покупать оптом и тщательно упаковывать. Когда мы впервые встретились, я вскоре понял, что она не может устоять перед тем, чтобы упаковать машину для наших частых поездок. Небольшой Fiat с большим багажником должен был быть упакован до передних сидений, а для перевозки лишнего был установлен багажник на крыше. Когда мой сын родился, она перебралась с ним на заднее сиденье и упаковала пассажирское сиденье и ноги хорошо, сытно, она купила бы продукты на месяц для десятидневной поездки. Когда мы купили Defender, она совсем потеряла хладнокровие, все это пространство, она могла упаковать все что угодно!
Фон. Когда Луиза была ребенком, она провела год, живя в трейлере, путешествуя по стране со своей семьей, ее отец продавал страхование жизни в небольших шахтерских поселках. Для ее игрушек не хватило места, и ей пришлось оставить большую часть, кроме того, холодильник часто мог быть недостаточно заполнен.
Диагностика. Луиза унаследовала от отца страсть к путешествиям, одновременно развив потребность в вещах, поскольку именно вещи дают ей ощущение дома. Чем непрактичнее вещь, тем больше она представляет роскошное пространство, которое предоставляет дом. Пустой холодильник - это плохо.
Лечение. Я рекомендую шоковую терапию.
Путешествуя по востоку и югу Африки по суше, Луиза упаковала огромное количество еды, одежды, медицинского оборудования, косметики, канцтоваров и игрушек. Она также упаковала все зарядные устройства (даже те, для которых неизвестно назначение) и электронные устройства, которые у нее когда-либо были. В результате получился набитый Land Rover и двое детей, которые делят заднее сиденье с неудобными штуковинами с жесткими краями.
История из нашего путешествия по Южной Америке еще больше проиллюстрирует ее принуждение. В Бразилии мы часто наблюдали статуи в окнах или на балконах домов. Статуя представляет собой бюст в натуральную величину с большими сиськами, она либо блондинка, либо черная, и ее зовут Наморадейра. Она упирается подбородком в ладонь и с тоской смотрит вдаль, словно ожидая возвращения возлюбленного. Луиза обязательно должна была иметь такую, но не согласилась бы на версию с кольцом для ключей, ей нужна была статуя в натуральную величину, сделанная из смеси глины и цемента. Я просил и умолял, но Луиза не слушала, она стиснула зубы и сузила глаза. Я получу это. Она сказала мне перестать быть таким занудой на вечеринках, что она отправит статую домой в течение недели.
Мы завернули Наморадейру в полотенца, пузырчатую пленку и клейкую ленту, и она поселилась на заднем сиденье рядом с Джессикой, которая должна была держать ее, пока мы ехали по неровным дорогам. Прошло несколько недель, и наша одинокая гостья оставалась на заднем сиденье, нам приходилось снимать ее и аккуратно убирать от опасности каждый раз, когда мы разбивали лагерь или нам нужно было снять ребенка или электронный гаджет с заднего сиденья. Статуя весила около 35 фунтов, и Луиза отказалась платить по тарифу, указанному бразильским почтовым отделением. «Хватит ныть, мы пришлем его из Аргентины». Мы купили нашу Наморадейру к северу от Рио-де-Жанейро и в течение следующих нескольких месяцев ехали вдоль побережья до далекого северного города Жерикоакоара, прежде чем отправиться обратно через центральную Бразилию к границе Бразилии, Парагвая и Аргентины, путешествие в 12 000 км. миль.
В Аргентине нам не удалось найти почтовый тариф, соответствующий Луизе.«Хватит скулить, мы опубликуем это из Чили». В конце концов, я освободил немного места в багажном отделении, и мы поехали в Ушуайю, на край света, а затем обратно в Чили. Наш перегруженный Land Rover потерял две шины, что привело к замене всех дисков и шин в Пунте. Аренас (еще одна чрезвычайно разочаровывающая фиаско, вызванная Луизой, которой я, возможно, когда-нибудь поделюсь с вами).
Проколы преследовали нас почти ежедневно, когда мы ехали вдоль хребта Анд через Чили (слишком дорого), Перу (слишком дорого), Эквадор (слишком дорого), Колумбию (слишком дорого) и, наконец, в Венесуэлу, где мы смогли обменять доллары на черном рынке по курсу, в десять раз превышающему официальный курс, и, наконец, смогли позволить себе почтовые расходы. К настоящему времени этот симпатичный кусок каменной кладки был с нами уже два года и более 40 000 миль. У меня терпение проклятого святого.
(Возможно, самое время объяснить, что моя жена отказалась от прекрасного бизнеса и прекрасного дома, чтобы путешествовать со мной по миру, я должен быть терпеливым и понимающим, по крайней мере, я в долгу перед ней.)
На острове Исла-Магарита, продуваемом всеми ветрами куске карибской скалы, мы нашли офис DHL и с радостью передали нашу дорогую Наморадейру и стопку боливаров. Прощай, милый бразилец, тебя не будет не хватать.
Три недели спустя мы получили электронное письмо от кузена Сэма. Пришла посылка странной формы, обмотанная таможенной лентой. ПРОВЕРЕНО. Сэм снял ленту и упаковку, чтобы найти сломанную головку молотка, склеенную вместе над набором довольно хороших сисек.
Кошмар на этом не заканчивается. Я только что узнал, что Луиза отложила сломанный бюст на хранение, когда мы вернемся в Южную Африку. Почему, Луиза? Почему?
В США перед Луизой ежедневно стоит мучительный выбор: купить один за 1 доллар или получить пять за 3 доллара. Land Rover будет набит оптовыми покупками, холодильник и ящики с едой будут переполнены продуктами. Но затем, что, возможно, больше всего бесит, она настаивает на том, чтобы покупать нашу ежедневную еду свежей в магазине. Как будто она рассчитывает свернуть за угол и оказаться в глуши, когда зомби-апокалипсис лишит ее запасов йогурта, сливочного сыра и красного вина.
После всех этих лет она все еще настаивает, что проблема у меня. Как мне помочь ей увидеть свет?
Я все еще думаю, что шоковая терапия может быть решением (машина большего размера не вариант, она просто заполнит ее до жабр).