Электрические призраки Пачамамы

Электрические призраки Пачамамы
Электрические призраки Пачамамы
Электрические призраки Пачамамы, Майкл Молино
Электрические призраки Пачамамы, Майкл Молино

Пачамама: любовь, мифы и исследования в Латинской Америке

Electric Ghosts of Pachamama включает в себя как интеллектуальное, так и физическое путешествие. Это увлекательный сборник реальных историй о любви, исследованиях и мифах Латинской Америки.

Майкл Молинье пересек 10 000 миль дикой природы Южной Америки, и здесь он показывает нам, что рассказ о путешествиях может путешествовать глубоко во времени, а также далеко в пространстве. Он исследует культурные ландшафты континента, исследует природу человеческого беспокойства и размышляет об экстазах и атрибутах писательской жизни. В результате получился чувственный портрет дикого континента и острое исследование любви, человеческих страданий и мучений желания.

Электрические призраки Пачамамы документируют одинокое путешествие в отдаленные уголки разума и темные уголки человеческого сердца, через перуанские Кордильеры, пустынные райские уголки Эквадора, вулканические солончаки в Боливии, продуваемые ветрами луга в Патагония и крайняя часть земли, Огненная Земля. Она написана в таком же интригующем и увлекательном стиле, как и места, о которых она рассказывает.

Майкл Молино
Майкл Молино

Одержимые сексом правительственные чиновники; психоделические путешествия по дикой природе; околосмертные переживания; возвышенная работа ежедневной медитации; древняя мифология инков; и забытые экстазы любви ведут автора и читателя к неуловимому темному сердцу латиноамериканской мечты.

Отрывок из книги: Проезжая через Монтаньиту, Гватемала

Береговая линия вокруг Монтаньиты состоит из продуваемых ветрами скалистых вершин, лесных деревень и песчаных пляжей, где волны разбиваются далеко и медленно накатывают.

Ночью шум океана заглушается музыкой реггетон из пляжных клубов. Утром улицы усеяны вчерашними пьяницами. Куда бы вы ни посмотрели, вы осуждены налитым кровью взглядом. Люди становятся хрупкими тенями, если они проводят здесь более трех дней, как это делают многие, обходясь без сна и заменяя еду неустанной погоней за спиртным и развратными актами совокупления.

Упоротые девушки-серферы с пустыми глазами и солоновато-желтыми волосами, измученные туристы и изможденные аргентинские бродяги выстраиваются вдоль бордюров, рыскают по улицам с дикими глазами, которые искривляются с беспокойной печалью. Они продают столько украшений ручной работы, что их хватает на суп из рыбьих голов и марихуану.

Я видел одну неприятно-белую немецкую семью, которой, должно быть, дали неверную информацию. Они выглядели испуганными. Их глаза парализованы страхом. Они сидели на деревянных табуретках, кротко оценивая происходящее, выглядя бледнее молочных бутылок и как-то неуместно в баре.

Запах секса и рома

Сегодняшний вечер будет ярким зеркальным отражением прошлой ночи: запахи секса и рома смешаются в вечернем воздухе, а басовые барабаны сотрясут землю. На пляже люди будут передавать бутылки и гитары вокруг маленьких костров до рассвета. Вы увидите серебристые лохмотья на мелководье и не поймете, то ли это волны с гребнями лунного света, то ли лохмотья тех, кто пробрался голышом, чтобы помочиться, поцеловаться или прогуляться по морю.

Самые милые маленькие эквадорские девушки в джинсах и бикини, полные непреднамеренной грации, к полуночи лишаются всякой чувственности и носят бледные посмертные маски самих себя. Вожделение, печаль и чувство вины сотен электрических призраков становятся видны в закатившихся белках их глаз.

Секс везде. Стаи развратных недокормленных животных бескорыстно обнюхивают загорелые бедра друг друга. Чтобы пройти через это безумие, необходимы три вещи: 1) пара хороших темных солнцезащитных очков, 2) ежедневный заплыв в Тихом океане, 3) время от времени здравомыслящие разговоры о новоприбывших.

Две молодые девушки гуляют по мелководью во время отлива на индонезийском острове Гили Эйр. Фотографии Майкла Молино.
Две молодые девушки гуляют по мелководью во время отлива на индонезийском острове Гили Эйр. Фотографии Майкла Молино.

Это почти блаженство, но что-то не так. Это как Гоа, но слишком много текилы и пластиковых украшений и мало чая и йоги. Психика Монтаниты настолько атавистична, что можно провести ночь с девушкой, пройти мимо нее по улице на следующий день и не вспомнить о прекрасных и ужасных вещах, которые вы делали вместе, или - если вы помните - не чувствовать ничего. чувство вины, когда вы смотрите на нее и ее нового мужчину, за то, что вас видели с новой девушкой, которая теперь у вас под рукой.

Обычно есть момент, когда избыток ведет не во дворец мудрости, а в пропитанные мочой сточные канавы реальности; когда запах рома становится кислым и неприятным.

Когда любовники, потерявшись в невесомых тенях своих объятий, воют, как в парижских борделях 1800-х годов: в оргии медленных отчаянных стонов, из-за которых трудно отличить удовольствие от болезни и легко ошибиться ночь смерти, душные чердаки, набухшие от сладко-горькой вони сифилиса и абсента.

Поворотный момент для меня наступил, когда я стоял на берегу, наблюдая за кружащими над головой тенями странных морских птиц. Они кружились вокруг, очерченные внутренностями бледного предрассветного неба, и поднимались, словно уходящие души. Я увидел себя в отражении в окне, с пустыми глазами, носителем болезни, существовавшей задолго до появления человека.

Я собирался сказать другим, что он породил, на самом деле, этот вирус, который мы называем любовью, к человеку из тьмы. Но я только подумал. Я посмотрел на свои иссохшие руки, которых больше не чувствовал, и понял, что обречен и что все человечество обречено. Страшный визг птиц заполнил пустоту, и словно издалека я услышала свой голос, говорящий, что нам пора ложиться.

Когда я смотрел, как автобус увозит моих друзей - будь то похмелье, солнечный свет или грусть от одного слишком большого количества прощаний в этом слишком огромном мире, в котором мы все застряли - у меня в горле завязался узел невозможно поднять вес моей руки, чтобы помахать. Вместо этого, без слов, я попрощался в своем сердце и смотрел, как автобус сжимается по дороге, пока он не превратился в маленькое пятнышко на горизонте. Я подумал о ясных голубых глазах Санне, более красивых, чем море.