Дарья Рейна и Андреа Феролла два года фотографировали и иллюстрировали все, что им нравится в их доме.
Точка зрения - это то, что делает покрытие пункта назначения эффективным. С Italian Chic (Assouline, 85 долларов) креативные директора, фотограф Дарья Рейна и иллюстратор Андреа Феролла, чье агентство Ferolla Reina проводило кампании с такими брендами, как Bulgari, воплощают свои идеи, сформированные годами работы в сфере моды и дизайна и целой жизнью лета (и зимы, весны и выходные), путешествуя по Италии, на 250 с лишним страницах, визуально великолепное любовное письмо своей родной стране. «Мы два креативных директора. Мы работаем в сфере роскоши и совершенства. И мы воплощаем в жизнь наш итальянский способ наслаждаться жизнью через наше видение как фотографов и иллюстраторов», - говорит Рейна.
Эта пара, владельцы невероятно стильного концептуального магазина Chez Dédé на римской улице Виа ди Монсеррато, провела два года, возвращаясь и запечатлевая свои любимые места по всей Италии: пляж Аренаута в Гаэте, где Рейна провела лето своего детства; Салина, островок у побережья Сицилии; Кафе в германском стиле на севере страны. Результат получился ностальгическим и утонченным: книга для журнального столика с теплотой детского альбома для вырезок, но с утонченностью тех, кто знает свое дело за камерой. Даже если вы были в Италии бесчисленное количество раз, кажется, что вы видите Таормину, Санта-Маргериту и великолепие Рима совершенно другими глазами. Что для Рейны и Фероллы имеет решающее значение. В преддверии выхода книги мы поговорили с Рейной о вдохновении дуэта и впечатлениях об Италии.
Дарья Рейна
Загорать в Сорренто; вход на Миланскую улицу Виа Монтенаполеоне
"Италия - древняя страна, но объединенная под одним флагом всего 150 лет. Уникальной ее делает разнообразие архитектуры, традиций, народов, диалектов, рецептов и обычаев", - говорит Рейна. «Магия Италии заключается в этом редком и тонком балансе, достигнутом веками, между благородством и скромностью, между умным и невинным, между элегантным и декадентским».
Дарья Рейна
Сувенирный магазин Galliani, Лукка; в деревне Феррендина
"Итальянский шик" содержит множество изображений необыкновенных пейзажей, но наиболее запоминающимися для нас являются те, которые подчеркивают людей, жесты - всегда немного театральные - итальянцев, их отношение, их взгляды, манеру поведения. они носят одежду и униформу. Все, что вызывает в воображении старое итальянское слово sprezzatura (небрежность)."
Дарья Рейна
Тоскана, вид из Флоренции
"Вдохновение для этой книги - наша любовь к нашему ландшафту. Места, которые мы любим, связаны с нашей историей любви, нашим любопытством и нашей работой."
Дарья Рейна
Позитано; Параджи, недалеко от Санта-Маргерита
"В Italian Chic есть много мест и адресов, которые мы любим", - говорит Рейна. «Самые запоминающиеся связаны с нашим детством, историей наших семей и нашей историей любви: Сицилия, набережная Триеста, Санта-Маргерита-Лигуре, Рим и пляж Аренаута в Гаэте, куда Дарья ездила в детстве. В 70-е годы он был заброшен и окаймлен опунциями. Сейчас здесь определенно больше народу, но приезжайте на выходные в мае или сентябре, и все равно будет похоже на рай."
Дарья Рейна
Орвието, недалеко от Рима
"Рим не принадлежит Италии, Рим принадлежит миру. Он театральный и имеет средиземноморский ритм. Декадентский. Незабываемый. Захватывающий."
Дарья Рейна
Обложка Italian Chic; Королевский дворец в Казерте
Italian Chic доступен через Assouline, $85