Холоднее, быстрее - и Саня сдается

Холоднее, быстрее - и Саня сдается
Холоднее, быстрее - и Саня сдается
Volvo Ocean Race 2011/12
Volvo Ocean Race 2011/12

Разделение труда: Роберто Бермудес Де Кастро управляет, а Эндрю Маклин проверяет ведущий кемпер.

В то время как другие надевают теплую одежду, надевают поводки и вооружаются всеми возможными способами против диких условий в Южном море, Саньяус должен был принять на себя последствия повреждения весла и взять курс на Окленд, где ожидается катер. выходные. Особенно горько: во время неисправности лодка, плавающая под китайским флагом, неожиданно вышла вперед на этом пятом этапе. Несмотря на это, поле мчится к мысу Горн в очень суровых условиях. Два ленивых дня были давно забыты, теперь он вернулся к делу: ветер юго-западный, максимальная сила 8, высота волны около пяти метров, и все это с расслабленным срезом в 22 узла. Camper - первая лодка, достигшая первых ледяных ворот, и она опережает Groupamund Telefonica. «Двойной риф в основном и штормовой кливер», - прогнозирует капитан Groupama Франк Каммас на следующие несколько дней, что снова произойдет между полным ходом и выживанием.

Но для Майка Сандерсона, одного из культовых моряков Новой Зеландии, возвращение на родину неизбежно, чего никто не хочет. Он, который выиграл первую гонку на этом экстремальном Volvo Open 70 с ABN Amro One в 2006 году и таким образом помог дизайнеру Хуану Куюмджяну добиться международного прорыва, теперь должен отправиться в порт для ремонта в третий раз со своей раненой лодкой. После повреждения расслоением в начале первого участка это отступление является второй завершенной задачей этапа для китайской команды, которая является единственной на старте с кораблем предыдущего поколения. Это бывший "TelefonicBlue", дизайн Фарра, построенный King Marine. Кажется очевидным, что эти лодки не подходят для двух гонок по всему миру при самых экстремальных нагрузках.

Volvo Ocean Race 2011/12
Volvo Ocean Race 2011/12

В темнице: Дэвид Свит пролезает через водонепроницаемую кормовую переборку после осмотра повреждений, и оранжевый шланг готов к откачке.

«Невероятно, у меня нет слов», - сказал удрученный Сандерсон, который, должно быть, рад, что утечка, оставленная сломанным баллоном руля и через которую несколько тонн воды проникло на корму, могла быть устранена до такой степени, что он отплыл в Окленд под водой. аварийный руль может быть. «Руль руль сломался между палубой и корпусом, и это GAU, потому что он выскочил и оставил неприглядные следы», - пояснил Сандерсон. Подвиг - это уже не хорошее место на финише в солнечной Бразилии, а безопасное возвращение в Новую Зеландию.

Volvo Ocean Race 2011/12
Volvo Ocean Race 2011/12

Сглаживание: вал правого руля Сани

Подробности на странице мероприятия, а также в прямом эфире и на канале YouTube.

Повреждение руля на Сане

Текущие позиции и расстояния в трекере.