29 февраля 1704 года 300 воинов французской армии вместе с членами племен абенаков и могавков напали на Дирфилд, штат Массачусетс, убив 56 человек и взяв в плен 112 человек. Среди захваченных были Юнис Уильямс, ее муж преподобный Джон Уильямс и пятеро из их семи детей.
Юнис только что родила за день до этого и была не в состоянии для форсированного марша в Канаду. При переходе через Грин-Ривер в Гринфилде Юнис потеряла сознание. По приказу убить всех, кто не сможет отправиться в путь, она была убита в реке на глазах у выжившей семьи одним ударом томагавка.
Сегодня возле реки стоит памятник, где она была убита. Он был воздвигнут в 1834 году с решительно не относящейся к ПК надписью: «Жестокий и кровожадный дикарь, взявший ее, убил ее своим топориком одним ударом. Преподобный Джон Уильямс из Дирфилда, «Искупленный пленник», так писал о своей жене, миссис Юнис Уильямс, которая была убита в этом месте 1 марта 1704 года».
Однако на этом история Юнис не заканчивается. Местные жители утверждали, что видели ее призрак; говорят, что она появляется перед теми, кто похож на ее семью. Другие утверждали, что видели ее дух в водах Грин-Ривер внизу (которая сейчас является местом для купания) или у плотины чуть выше по течению. Легенда гласит, что если вы едете по мосту в ясную безлунную ночь, выключите фары и посигналите, вам явится призрак Юнис Уильямс.