Люди думают, что знают Лос-Анджелес, даже, иногда особенно, если они никогда не были: страна мечтателей, очарованных звездами, волшебство Tinseltown, забитые автострадами, накачанные силиконом девки и накаченные химбо.
Но копните глубже, и ваша первая поездка будет намного более неожиданной и полезной. Второй по величине город Америки предлагает мини-ООН культур и такой же разнообразный природный фон: от пляжей для купания, загара и серфинга до гор для пеших прогулок, катания на лыжах и наблюдения за городом или звездами. Когда-то заброшенные районы возрождаются новыми музеями, концертными залами и закусочными, чтобы развлечь и накормить посетителей. А расширяющаяся транспортная система делает доступ ко всему этому проще, чем когда-либо прежде.
Статистика
- Население: около 10 миллионов (округ), 4 миллиона (город)
- Посетители в год: около 45,5 миллионов (2015 г.), большинство из США
- Языки: английский, на втором месте испанский; также корейский, русский, китайский, тагальский, тайский и около 135 других.
- Дневной бюджет: 200 долларов США, включая питание в отелях и ресторанах средней ценовой категории
- Лучшее время года для поездки: апрель-сентябрь
Окрестности и достопримечательности
Лос-Анджелес бросает вызов понятию традиционного города. Скорее, думайте о нем как о ряде небольших городов, соединенных, а иногда и разделенных знаменитыми широкими бульварами и 12-полосными автострадами. В этом огромном округе есть что посмотреть, но следующие районы дадут вам хорошее начало.
Голливуд
Если название «Голливуд» ассоциируется с самой сутью блеска и гламура, соседний Голливуд может немного шокировать; Блеск исчез десятилетия назад, но, как лучшие из старлеток, он медленно возвращается. Китайский театр TCL был эпицентром этого гламура с момента его открытия в 1927 году, с отпечатками ног и ладоней звезд на цементе, в то время как легендарная 17-тысячная голливудская чаша остается вечной достопримечательностью. Нагромождение реквизита, костюмов и фотографий из классических фильмов составляет Музей Голливуда, расположенный в здании, где импресарио по гриму Макс Фактор превратил Мэрилин Монро и Люсиль Болл в иконы.
Если это старый Голливуд, вы найдете новый Голливуд в театре Долби, где сегодняшние звезды шествуют по красной дорожке на церемонии вручения премии Оскар. По соседству через арки Голливуда и Хайленд-центра взгляните на Знак Голливуда, заполненный местами, где можно поесть, от стейков и морепродуктов до пирожков с кремом. Старое и новое мастерски встречаются в отреставрированных кинодворцах 1920-х годов Эль-Капитан и Египетском театре. Или для прогулки с видом на городскую застройку отправляйтесь в Гриффит-парк и его знаменитую обсерваторию.
Остановитесь в почтенном отеле Hollywood Roosevelt, где в 1929 году состоялась первая церемония вручения премии «Оскар». Или переночуйте в отеле Loews Hollywood, где сегодняшние звезды резвятся, веселятся и встречаются с прессой в ночь вручения Оскара.
Чарли Чаплин опрокидывал водочные буравчики, а Рэймонд Чендлер писал сценарии в Musso & Frank, старейшем баре и закусочной Голливуда (1919). Красивые люди двадцать первого века надевают свой лос-анджелесский гламур за бархатной веревкой в театре Эмерсон, с коктейлями запрета, полуголыми танцорами бурлеска и хип-хопом.
Санта-Моника и Венис-Бич
Санта-Моника и соседняя Венеция предлагают типичную пляжную сцену Лос-Анджелеса: серфингисты, волейболисты, скейт-панки, стринг-бикини, бохо, потягивающие латте, фанаты йоги, велосипедисты, экстрасенсы и уличные артисты - все они встречаются на этом участке возвышенного береговая линия. На пирсе Санта-Моники, в конце легендарного шоссе 66, возвышается парк развлечений старой школы, а примерно в миле южнее променад Венис-Бич является обязательным для Лос-Анджелеса: дурацкий карнавал, полный всего, от фокусников с хула-хупом до культуристов, продавцов мексиканских поделок, посвященных Дню мертвых, и, порой кажется, всему остальному миру.
Стильно отремонтированный отель Palihouse Santa Monica (около 1927 г.) предлагает номера размером с квартиру и вестибюль с терракотовыми полами, потолочными балками и кафе-баром. Знаменитые фермерские рынки Санта-Моники (по средам и субботам) предлагают одни из лучших продуктов Америки; в остальное время посещайте десятки ресторанов на Третьей улице, торговом центре и пешеходном раю.
Отель Erwin в Венеции предлагает прохладную атмосферу для серфинга в нескольких шагах от пляжа; его ресторан на первом этаже, Hash, и лаундж на крыше, High, являются местными местами сбора. Близлежащий бульвар Эббота Кинни недавно был назван журналом GQ самой крутой улицей в Америке, на которой расположены первоклассные магазины и модные рестораны.
Центр Лос-Анджелеса
Всего 15 лет назад центр Лос-Анджелеса Даунтаун был городом-призраком в нерабочее время. В настоящее время «DTLA» имеет круглосуточную сцену и некоторые из лучших культурных учреждений западной части США. Концертный зал Уолта Диснея - это шедевр знаменитого архитектора Фрэнка Гери, родной город, где находится филармония Лос-Анджелеса. В нескольких шагах находятся Музей современного искусства (MOCA) и Музей Брод (thebroad.org) со всемирно известной коллекцией современного искусства. Центральная библиотека - это показательное место, опровергающее репутацию ангеленосов, которые не читают.
Отель Ace - это рай для хипстеров, от кафе на первом этаже до обзорной площадки на крыше. Насладитесь обедом димсам или ужином из утки по-пекински в Чайнатауне, раменом в Маленьком Токио или свежей мексиканской едой на Олвера-стрит, первоначальном поселении Лос-Анджелеса. Или загляните в продуктовые лавки Центрального рынка.
Что упаковать
- Куртка или накидка Даже если днем жарко, ночи могут быть прохладными.
- Солнцезащитные очки Несколько пар, как у всех настоящих Анджелено.
- Солнцезащитный крем
- Устройство громкой связи для вашего телефона Держать телефон за рулем запрещено законом.
- Терпение Для тех автострад.
- Чувство юмора Для странных персонажей, с которыми вы столкнетесь.
Передвижение
Международный аэропорт Лос-Анджелеса (LAX) является главными воротами. Такси по городу ($30-50) занимает от 30 минут до часа. Шаттлы от двери до двери стоят от 16 до 27 долларов, но обычно включают остановки в пути. Беспосадочные автобусы FlyAway (8 долларов США) соединяют Лос-Анджелес с Даунтауном и Санта-Моникой. Метро-автобус и поезд - самые дешевые, но самые трудоемкие варианты.
Большинство людей передвигаются на машине, но пробки могут быть кошмарными (особенно в час пик, с 7 до 10 утра и с 15 до 19 часов), а парковка дорогая. Метро Лос-Анджелеса неуклонно растет и уже соединяет центр города с такими популярными направлениями, как Голливуд и Санта-Моника. Стоимость проезда на автобусе/поезде метро и в автобусе Big Blue Bus в Санта-Монике составляет 1,75 и 1,25 доллара США соответственно.
Безопасность
Несмотря на фильмы, преступность в Лос-Анджелесе относительно редка, хотя применяются обычные меры предосторожности, принятые в большом городе. Не показывайте деньги и не оставляйте багаж или ценные вещи на видном месте в своей машине, и если улица кажется изворотливой (как часть внутренней Венеции, иногда отрезки вокруг Голливудского бульвара и заносы в центре города), уезжайте.
Этикет
- Платье Шорты и шлепанцы для пляжа, стильный повседневный стиль для Даунтауна и Голливуда.
- Чаевые Как и в остальной части США, чаевые не являются обязательными. Бармены должны получать не менее 1 доллара за напиток, если вы хотите, чтобы вас обслужили в следующий раз; парковщики будут довольны 2 долларами; и сотрудники ресторана ожидают 18-20% (хотя чаевые часто включаются для групп из 6 и более человек - проверяйте счет, когда он прибудет).
- Вождение Водители из Лос-Анджелеса нетерпимы к ошибкам новичков. Идите в ногу с движением, не двигайтесь медленно по обгонным полосам и всегда используйте сигналы поворота. Вождение в нетрезвом виде и нарушение правил проезда на красный свет строго соблюдаются.
- Знаменитости Если вы заметили кого-то известного, ведите себя как местный житель и держитесь вместе. Лучше всего позволить им идти своим путем, или, если вы большой поклонник, сдержанное «Я люблю вашу работу» и добрая улыбка подойдут.
Бронирование вперед
Бронируйте отели минимум за месяц; бронируйте столики в лучших ресторанах за одну-две недели до назначенного времени (совет: заказать столик на обед гораздо проще, чем на ужин).
Ангеленцы любят свои развлечения, поэтому заранее проверяйте календари, так как билеты на лучшие концерты могут быть распроданы, как только билеты поступят в продажу.
Эндрю Бендер - настоящий анджелено, не по рождению, а потому, что он сделал это своим. Этот уроженец Новой Англии начал свою жизнь в Лос-Анджелесе в «Индустрии» (для остальных это кино), но уже 15 с лишним лет пишет о путешествиях из своего дома недалеко от пляжа Санта-Моника. С тех пор он внес свой вклад в более чем три десятка названий LP (включая Лос-Анджелес, Сан-Диего и Южную Калифорнию), Los Angeles Times и многих других изданий, а также пишет сайт о путешествиях Seat 1A для Forbes.com.