КАЖДЫЙ ЗНАЕТ ПРИВЛЕКАТЕЛЬНОСТЬ Вашингтона, округ Колумбия: памятники, музеи и, знаете ли, столица страны и все такое. Популярные туристические точки, безусловно, важны, но округ Колумбия не остров - окружающие его сообщества обеспечивают некоторый столь необходимый баланс.
Округ Монтгомери, штат Мэриленд, который граничит с округом на севере, полон городских анклавов, систем троп, театральных и художественных пространств, которые формируют его собственную уникальную идентичность, что делает его больше, чем просто воротами в Вашингтон. Оставайтесь здесь, и вы откроете для себя первоклассное паблик-арт, фанковые коллективы художников, пивоварни, фестивали и возможности для приключений на свежем воздухе, которые вы никогда не найдете в самой столице.
Вот лишь несколько веских причин, по которым округ Монтгомери является лучшим местом для проживания во время поездки в Вашингтон.
Если вам нужны города, у вас есть варианты
Большие населенные пункты округа Монтгомери недалеко от округа Колумбия - это не сонные пригороды; они сами по себе города. Парк Такома, Силвер-Спринг и Бетесда граничат с округом, в то время как другие, такие как Роквилл и Гейтерсберг, простираются далеко вглубь округа. И каждый стоит посетить сам по себе.
Те, кто на самом деле проживает в округе Колумбия, как известно, отправляются на север, чтобы посмотреть на уличную сцену Bethesda, особенно в районе Bethesda Row - огромного торгового, ресторанного и развлекательного района, где часто проводятся мероприятия. Подумайте о внутренних двориках, мощеных улицах и большом количестве зелени и движения. В календаре всегда что-то есть, например, мастер-классы по приготовлению паэльи в Jaleo или дегустация вин в ресторане Redwood. Вы также обязательно столкнетесь с более щедрыми счастливыми часами, чем в Вашингтоне, шумными бранчами и изобилием викторин.
Благодаря приверженности паблик-арту, легко создать урбанистическое приключение, просто прогуливаясь по улицам - только в центре города Сильвер-Спринг находится более 50 произведений паблик-арта. Один из лучших способов понять все это - просто блуждать - вы можете наткнуться на «Руку NOAA», которая находится за пределами штаб-квартиры Национального управления океанических и атмосферных исследований Серебряного источника, или на одну из многочисленных фресок на стенах по всему округу..
Также обратите внимание на Восточный/Западный маяк, Сизиф и «бассейн с волнами» и остановитесь на вдохновленном ДНК световом шоу на мосту UT, являющемся частью биостены. Что такое биостена? Это паблик-арт, на котором каждую ночь показывают научные «фильмы» с музыкальным сопровождением, и даже места, на которых можно расслабиться, сами по себе являются скульптурами. Совет: отсканируйте QR-коды на фонарях внутреннего двора и посмотрите, что появится.
Но, может быть, даже важнее искусства? Доступная парковка. Здесь легко припарковать свой автомобиль один раз и передвигаться между этими городами или в округе Колумбия, используя такие варианты общественного транспорта, как Metrobus, Metrorail, MARC и окружные автобусы Ride On. Езда на велосипеде здесь также прекрасна - тропы и велосипедные дорожки проходят по всему округу, так что возьмите свои велосипеды или купите краткосрочное членство в Capital Bikeshare, чтобы передвигаться, как это делают местные жители. По всей территории разбросано более 300 велосипедных станций, и первые 30 минут бесплатны. Нулевая плата за парковку, ноль проблем с парковкой и нулевые выбросы.
Есть множество приключений на свой вкус
Недалеко от городской суеты находится Верхний Монтгомери - и здесь, бесспорно, сельский. Сельская местность округа настолько мирная, что даже существует художественная программа «Сельские ремесленники Мэриленда», вдохновленная окружающими фермами Мэриленда. Студии и галереи открыли свои магазины у подножия горы Сахарная голова, совершенствуя все, от искусства акварели до выращивания хмеля и приготовления чая. Они приветствуют посетителей, а это значит, что вы можете оказаться в пряже и текстильном коллективе, на местной ферме-пивоварне, рассматривая стеганые одеяла ручной работы, и в мастерской гончара в течение нескольких часов.
Сбор продуктов - еще одно популярное времяпрепровождение в регионе. В таких местах, как Сад Батлера и Ферма Ларриленд, можно собирать все, что угодно, от фруктов и овощей до цветов. Сезон клубники обычно начинается в начале июня, сезон ягод усиливается летом, а сбор яблок может продолжаться до поздней осени.
После утреннего сбора (и проб) места для пикника, тропы, пекарни и рынки всегда рядом. Весь опыт супербюджетный (дневной пропуск в Butler's Orchard стоит 3 доллара) и подходит для всей семьи. Если у вас нет детей на буксире, посетите одну из постоянно растущих виноделен, например, Rocklands Winery.
Ваши возможности больше, чем ваш желудок
Удивительная кулинарная сцена Монтгомери не является аномалией. Она выигрывает от сильного сообщества иммигрантов и растущего числа молодых профессионалов (также известных как гурманы). Многие иммигранты округа Колумбия поселились в близлежащих округах, образовав горячие точки международной кухни, которые являются одновременно аутентичными и доступными.
Вы не будете знать, что делать со всем вашим выбором, когда речь заходит о сальвадорской и эфиопской кухне - продуктах двух крупнейших групп иммигрантов в этом районе - с традиционными ресторанами, расположенными по всему округу Монтгомери. Обязательно попробуйте сальвадорских куколок в ресторане Los Chorros в Уитоне, или, если вы чувствуете себя нерешительно, вы можете заказать целую тарелку основных продуктов эфиопской кухни в Sheba в Роквилле. Совет: для этого вы, вероятно, захотите привести друга (или двух).
Международное влияние и изысканная кухня демонстрируются и в высококлассной сцене этого района - ресторан Black Restaurant Group’s Republic в Такома-парке и Black Market Bistro в Гарретт-парке недавно были включены в список 100 лучших ресторанов Вашингтона. Последний расположен в викторианском доме и в значительной степени усовершенствовал искусство позднего завтрака. Попробуйте бенье в новоорлеанском стиле или картофельные латке с яблоками Гренни Смит. Вы можете поблагодарить нас позже.
Двигаясь к напиткам, обратите внимание на Urban Winery, где вы найдете отличное вино. Вы можете попробовать все, что у них есть в списке, или смешать это с тем, что вы создаете сами - виноделие является частью их опыта. Для более хмелевого напитка попробуйте пивоварню Denizens Brewing Company в Силвер-Спринг, Waredaca в Лейтонсвилле и 7 Locks в Роквилле. Пиво Waredaca всегда включает в себя по крайней мере один ингредиент, выращенный прямо на семейной ферме, в Denizens есть пивной сад, где разрешено проживание с собаками, а в 7 Locks проходят пятницы Food Truck, в которых участвуют все, от печей для пиццы до мобильных барбекю и парагвайской уличной еды. И, наконец, не пропустите Brookeville Beer Farm - это искусство пивоварения, устойчивое земледелие и удовольствие от местного крафтового пива - все в одном.
Местным есть что сказать
Люди из Большого округа Колумбия любят быть услышанными. Исполнительское искусство и изобразительное искусство процветают в таких местах, как Strathmore в North Bethesda, где вы найдете джаз, симфонию, танцы и приглашенных ораторов, таких как Вупи Голдберг и Дэвид Седарис; и Центр искусств BlackRock в Джермантауне, где можно услышать все: от кельтской музыки до хип-хопа, камерной музыки и современных цирковых представлений.
По всему округу вы можете услышать живую музыку, семейные мероприятия, такие как зоопарк динозавров в Эрте, международные танцевальные выступления и комедийные шоу. В BlackRock регулярно проводится множество занятий, в Strathmore есть отдельные помещения для выставок визуального искусства (каждый год в галерее выставляется более двух десятков экспонатов), а AMP by Strathmore - это пространство в стиле кабаре, где можно увидеть шоу (комедии, концерты и т., или иначе) за вкусной едой - это меняющееся меню, поэтому каждый опыт отличается.
Отправляйтесь в Театральный центр Олни и его кампус с четырьмя театрами, чтобы посмотреть постановки в бродвейском стиле и другие экспериментальные постановки. Вы найдете такие шоу, как «Мэри Поппинс» и «Доказательство», а также менее известные постановки, такие как «Непостоянство» (комедийная адаптация французского «Двойного непостоянства») и «Волшебная игра» (последнее шоу Эндрю Хиндеракера). А для шведского стола, чем заняться, закажите его в The Fillmore. Начните с масштабного мышления, а затем думайте масштабнее - здесь представлено все, от Pottercon до Wyclef Jean. На сцену выходят как многообещающие исполнители, так и международные суперзвезды, а расписание настолько загружено, что по понедельникам и вторникам они появляются даже в заголовках новостей.
Чтобы встать на сцену, отправляйтесь в парк Glen Echo Park, где проходят общественные танцы, открытые для публики и варьирующиеся от свинга до линди-хопа, вальса и танго. Предлагаются уроки, а затем часы танцев и бесконечное наблюдение за людьми.
Отличная природа прямо здесь
Округ Монтгомери, каким бы космополитичным он ни был в одних частях, в других он столь же открыт на открытом воздухе. Соседние парки есть почти на каждом углу, от зеленых пятен и городских карманов до образовательных центров по охране природы, предгорий и извилистых тропинок.
Определенной достопримечательностью является Национальный исторический парк C&O Canal, который служил системой транспортировки грузов в округ Колумбия до того, как железные дороги заняли его место. Вы можете прогуляться пешком или покататься на велосипеде по тропе протяженностью 184,5 мили и разбить лагерь на нескольких бесплатных площадках Службы национальных парков для туристов и велосипедистов или даже арендовать один из исторических шлюзов, где квартирмейстеры прошлого следили за тем, чтобы лодки могли безопасно перемещаться по каналу..
Оверлук Грейт-Фолс - излюбленное местное население вдоль тропы, ведущей к тропе Билли Козла - скалистому маршруту, который проведет вас по извилистым тропинкам, по крутым скалам и массивным валунам. Будьте уверены, что не все из 100 или около того миль пешеходных маршрутов в округе такие напряженные. Хотя, технически, вы можете пройти по тропе C&O Canal Trail от округа Колумбия до Питтсбурга.
Даже если вы предпочитаете держаться ближе к городским районам, в черте города есть километры покрытых листвой троп. Capital Crescent и Rock Creek Park соединяются с Bethesda и доставляют пешеходов, бегунов и велосипедистов в сердце Вашингтона. Они особенно хороши по выходным, когда люди не ездят на работу, а часть Рок-Крик закрыта для автомобильного движения, а это означает, что вы можете ходить пешком или ездить на велосипеде по всему округу Монтгомери в тишине и относительной тишине. Здесь легко увидеть все и вся с совершенно новой точки зрения.