Жесткие и загадочные неаполитанские романы Елены Ферранте, ставшие одной из самых больших литературных сенсаций последних лет, вдохновили тысячи поклонников отправиться в город, действие которого разворачивается в поисках любимых мест героев. Мой гениальный друг, новый телесериал, основанный на книгах, похоже, еще больше повысит интерес.
Тетралогия Ферранте фокусируется на отношениях между рассказчиком Еленой Греко и ее «блестящей подругой» Лилой Черулло среди их сплоченного сообщества семьи, друзей и противников в послевоенном Неаполе. Район к востоку от центрального вокзала Неаполя, где разворачивается ранняя жизнь девочек, остается анонимным, и автор в общем называет «приходскую церковь» или «скверы». Однако по мере того, как девочки взрослеют и отправляются в обширный город и за его пределы, описания Ферранте становятся дотошно подробными и конкретными. Она называет каждый уголок, куда отправляются ее подопечные, что позволяет отправиться в приключение, вдохновленное Ферранте, по улицам Неаполя.
Погрузитесь в книжные магазины Порт-Альбы
С тех пор, как император Священной Римской империи Фредерик II основал в Неаполе в 1224 году первый в мире государственный нерелигиозный университет, в городе сформировался пылкий академический и литературный характер, движимый огромным количеством студентов. Подкрепитесь кофе эспрессо (лучшим в городе) в Caffè Mexico на площади Данте, а затем отправляйтесь в Порт-Альбу, где персонажи типа Елены Греко обслуживают несколько огромных книжных магазинов, стремящихся продать вам переработанные путеводители, невзрачную литературную классику. и политические манифесты.
Местный колорит на рынке района Васто
Чтобы познакомиться с жизнью неаполитанского сообщества, похожей на ту, что описана в романах Ферранте, отправляйтесь в район Васто, к северу от вокзала. Уличный рынок занимает широкие перпендикулярные проспекты, усеянные старомодными магазинами нижнего белья и кондитерскими, продающими вареные сладости и травы, выставленные в стеклянных банках. Здесь матери Лилы и Елены рыскали по ларькам с подержанной одеждой и покупали продукты в бакалейных лавках, которые процветают до сих пор с оригинальными вывесками в стиле ар-деко.
Ремонт драгоценных кукол в Ospedale delle Bambole
Непростая дружба Елены и Лилы начинается, когда они играют со своими драгоценными куклами у ржавых решеток своего многоквартирного дома. Во дворе, украшенном бугенвилиями, в некогда роскошном Палаццо Марильяно в центре Неаполя спрятана Ospedale delle Bambole (Больница для кукол), которая занимается реставрацией таких кукол. Проходя мимо свисающих частей тела и ведер с миниатюрной хлопчатобумажной одеждой в мастерской, вы можете просто наткнуться на двойника Тины с ее «пластиковыми глазами и пластиковыми волосами», сидящего рядом с куклой Лилы Ню с ее «желтоватым тканевым телом, наполненным опилками».
Поиск выгодных предложений на Il Rettifilo
Corso Umberto I, которую местные жители называют «Il Rettifilo», представляет собой длинную торговую улицу, где Лила покупает свое свадебное платье. Он соединяет восточную часть Неаполя, где выросли девочки, с остальной частью города и до сих пор популярен среди подростков благодаря огромному количеству доступных бутиков. В его восточной части, недалеко от площади Гарибальди, вдоль проспекта раскинулись неофициальные рынки, где продаются поддельные туфли, часы и поддельные дизайнерские сумки. Ближайший Mercato di Porta Nolana также стоит покопаться после остановки в пиццерии Tutino, чтобы попробовать их печально известную сложенную пиццу на вынос portofoglio.
Паломничество в район Рионе Луццатти
Хотя Ферранте не назвал его, судебно-географическое исследование романов установило, что район, в котором выросли Лила и Елена, основан на изолированном районе Рионе Луццатти к востоку от центра города. Прибыв на станцию метро Gianturco (линия 2), посетители должны пройти через мрачный, разрисованный граффити туннель, где Елена и Лила отправляются в свое первое совместное приключение. Пересеките «страдоне» и войдите в необычайно тихий (для Неаполя) район с кварталами «четырехэтажных белых многоквартирных домов», остановитесь в баре Parisi, чтобы выпить кофе, и в исключительной пекарне Pasticciello, где можно попробовать сфольятеллу.
Поездка на побережье Марекьяро
Если вам, как и Елене Греко, нужно убежать от шумного шума центра Неаполя, короткая поездка на такси приведет вас в сонную рыбацкую деревню Марекьяро у подножия богатого полуострова Позиллипо.. Спуститесь по ступенькам от площади к морю. Поверните налево, и вы найдете рыбаков, ожидающих, чтобы вытащить вас на лодке (5 евро на человека) к массе волнистой скалы, которая служит идеальным местом для принятия солнечных ванн (хотя и без тени). Вместо этого отправляйтесь прямо, чтобы посмотреть, как местные scugnizzi (парни) хвастаются, когда они дико прыгают с каменистого песчаного барьера, защищающего залив.
Покупки обуви на Пьяцца дей Мартири
Следуя по Виа Кьяйя от шумного Испанского квартала вниз к площади Пьяцца-деи-Мартири, вы пересекаете четкую социальную и экономическую границу. На этой площади, расположенной среди элегантных кафе и гламурных портных, злобные персонажи Ферранте Микеле и Марчелло Солара открывают свой обувной магазин, продающий искусно созданную обувь Лилы. Сегодня дизайнер Сальваторе Феррагамо занимает центральное место, а в углу площади в огромном книжном магазине Feltrinelli с гордостью выставлены работы Ферранте.
Ремесленные традиции перчаточной мастерской Омега
Неаполь славится своими сшитыми на заказ костюмами, шелковыми галстуками и кожаными перчатками. Пять поколений семей управляют мастерской по производству перчаток Omega, расположенной в квартире на третьем этаже в районе Ла Санита. Как и Амалия в первом романе Ферранте «Тревожная любовь», местные женщины нанимаются шить перчатки дома, принося их в мастерскую только для контроля качества. Загляните в мастерскую, чтобы встретиться со страстным Альберто, младшим наследником Омеги, и купить пару перчаток, прежде чем они будут упакованы и отправлены в такие магазины, как Dior, Chanel и бутики Saville row.
Пикник на пляже в Искье
Остров Искья находится всего в 45 минутах езды на пароме от Неаполя. Пляж Spiaggia dei Maronti, защищенный отвесными скалами и занимающий более 3 км береговой линии, является лучшим местом для купания на острове. Либо забронируйте себе шезлонг и зонтик на день на одном из пляжей, либо присоединитесь к местным жителям, которые бесплатно загорают на открытом участке песка. Устройте пикник, чтобы не смотреть с завистью, как местные женщины распаковывают изысканные обеды с домашними салатами из пармезана и капрезе, и проведите день, как Лила и Елена, валяясь на мелководье, ловя причудливые взгляды потенциальных летних женихов.
Общественная библиотека Аннализы Дуранте
После того, как четырнадцатилетняя Аннализа Дюранте была трагически убита шальной пулей, выпущенной между враждующими кланами каморры в 2004 году, ее отец понял (как и героини Ферранте), что литературное образование может увести подростков от насилия бандитская культура. Библиотека Аннализы Дюранте была основана в районе Форселлы в следующем году и предлагает разнообразную программу чтения и обмена книгами. По выходным Дюранте приглашает посетителей совершить одну из своих импровизированных экскурсий вглубь района Форселла, который, несмотря на прошлые потрясения, рождает яркое и очаровательное сообщество.
София Сеймур руководит туристической компанией «В поисках Лилы», предлагающей прогулки с гидом по районам Неаполя, описанным в романах Елены Ферранте.