Наши любимые художники, дизайнеры и таланты рассказывают нам, как они строили свои путешествия, крепко держась за тех, кого любят больше всего. Его фотографии иллюстрируют иллюзию, которая есть у всех нас сейчас: жизнь бесконечным летом.
В первый раз (Ноло Ботана и Коко Давес)
Наш первый совместный отпуск был прошлым летом. Мы отправились в устье Муросья-Нойя (Галиция) и с тех пор при любой возможности убегаем в горы», - делится иллюстратор Коко Давес Она и бариста Ноло Ботана (владелец Hola Coffee и Misión Café) начали встречаться в тот день, когда он предложил собирается посмотреть фильм O que arde из-за его галисийских корней.
«А посмотрите, не сгорело ли оно дотла!» - смеется женщина из Мадрида. Почти три недели они шли по calas de Muros и Cee «Мы также ездили в O Espino в O Grove, собачий пляж (рядом с его, Хелио)”. С остановкой на ГЭС Тамбре, а также заблудившись в Навасерраде и Наварредонда-де-Гредос, походы - «с тех пор, как Гелио вошел в нашу жизнь, это занятие, которое мы втроем наслаждались одинаково»-, уступил место pulpo и почти ежедневным посещениям площади Pescadería Vella, в Стенах. «Мы пользуемся возможностью, чтобы съесть то, к чему у нас нет доступа в Мадриде, независимо от того, сколько говорят, что здесь лучшая рыба», - шутит пара.
Японская одержимость (Алехандро Туррион и Карла Паукар)
Вы узнаете их по стилям, подобным стилям C. Tangana - с ним Алекс создал бренд Late Checkout (Issa Lifestyle) - или сотрудничество Карлы с такими артистами, как Нати Пелузо или Паула Сендехас. В 2018 году Токио и Киото были поездкой мечты пары, живущей в Мадриде.
“Интересно, что до пандемии мы планировали вернуться в Японию, чтобы посетить города, которых мы ждали. Так что это время только увеличило наше желание вернуться », Карла признается о поездке, которую она помнит, полной велосипедных прогулок по Киото, посещения храмов в храмах. Тем временем Алекс признает, что Накано был (и остается) его главной навязчивой идеей. Это круто. Это своего рода торговый центр, в котором на верхних этажах расположены кукольные магазины и книжные магазины. Вы можете потратить часы на поиск всего, что есть».
Если бы они могли сопоставить саундтрек к своим воспоминаниям, это была бы Meteora от Linkin Park, и стиль, стиль gyaru или gyals «Это городское племя начала 2000-х, которое до крайности имитирует эстетику калифорнийских девушек: светлые волосы, загар… Они очаровали меня», - мы Аккаунт Паукара.
Три года назад, с гитарой в перерывах и на вечеринке, был момент, когда группа Marlena начала обретать форму.
«С той ночи и до сегодняшнего дня это странное сочетание гитары и голоса выросло из тысячи беспрецедентных переживаний, которые создали между нами почти братские отношения», - говорят они Ана Легаспи и Каролина Мояно по возвращении со съемок клипа Мне невкусно, вВодохранилище Сан-Хуан, в Мадриде. Любопытно, что с учетом пандемии это был их последний совместный «побег».
«Песня просит лета, побережья, друзей, хорошего настроения и хорошей погоды. Мы стараемся создать эффект пребывания на Ибице, не выезжая из Мадрида». Хотя они из Мадрида больше любят проводить лето в Тарифе и веселиться между Лос-Лансесом и Вальдевакеросом. «Летом мы проводим там много дней. Сам городок волшебный, километры и километры пляжа прекрасны и пейзаж с воздушными змеями жестоко. Что касается нашего любимого chiringuito, мы определенно должны сказать, что Waikiki, за его хорошую атмосферу и музыка (часто живая), невероятные закаты, которыми можно любоваться оттуда, как хорошо они едят и пьют и как хорошо к нам относятся».
Сеул (Ригоберта Бандини и Эстебан Наварро)
Январь 2020. Куда поехать, если у вас в пути ребенок ́? Куда ты не сможешь вернуться через долгое время. Певица Ригоберта Бандини и ее партнер Эстебан Наварро (из комедийного дуэта Vengamonjas), решил, что это место будет Сеул Где еще?
«Идея была в более райском месте с пляжем, но, будучи беременными и не имея возможности отправиться в места с риском Зика, мы выбрали что-то более городское и в то же время экзотика », - искренен Бандини. Первая поездка пары была в Монпелье, хотя они планировали доехать до Тосканы, «планировать много - это не наш образ жизни», - смеется он. Там был ужин в La Deligence, который изменил их жизнь, но Сеул догнал караоке и в ритме Хулио Иглесиаса, Майкла Джексона, Abba и Radiohead во всю мощь легких; подпольные пабы обнаружили, слушая Eres tú de Mocedades (на виниле) с улицы, и уличные рынки, полные жареных цыплят что они наивно перепутали с пальцами.
«Они буквально принесли нам гору жареных куриных ножек. Копыта, давай. Я почти умираю. Я не мог этого доказать». Но самый запоминающийся момент был в Bukchon в деревне Ханок. «Это один из районов, который нам понравился больше всего, потому что он поддерживает архитектуру традиционного корейского языка. Он находится на холме, и все узкие улочки идут вверх и вниз. Мы пошли на смотровую площадку, и сверху можно было увидеть все традиционные крыши. Для нас это был очень солнечный день, и я помню его как один из самых крутых моментов в поездке».
World Hunger (Сантьяго Ривейро)
Перейдите непосредственно к учетной записи @mealofjoy. Там Сантьяго Ривейро способен затащить вас на кухню (вообще не являясь вами) копировать его рецепты или, прямо, завидовать всему, что он ест. А куда (и с кем) путешествует такой гурман, как он? Если вернуться к лету 2019 года, к Японии ́.«Я пошел с Marc Tamajón, куратором дизайна и редактором @CuratedbyAccident. В этом году мы сомневаемся, поехать ли нам в тур по Исландии или в тур по лэнд-арту по США», - говорит он.
А что вы ели на своем японском маршруте? «Мы были последними, кто прибыл в Наосима По пути на лодке мы получили оповещения о тайфуне по телефону, разумеется, на японском языке. Когда мы приехали, все закрывали, на двери ставили мешки с песком… открылась только одна 7 Eleven Мы были заперты в нашем гостевом доме почти двое суток, живя на лапша. Это было совершенно сюрреалистично», - восклицает Ривейро, который как можно скорее устранил хаос с помощью незабываемыхкарри, салатов - вроде салата из огурцов и арахиса, который он любит. все еще пытается воспроизвести - и другие его навязчивые идеи: искусство « Художественный музей Чичу действительно сумасшедший, я никогда не видел ничего, выставленного с такой чувствительностью. Джеймс Террел, комната Моне, обрамленная мрамором… невероятно».
Водная любовь (Альберт Мадаула и Карлос Арриета)
Мы покинули Барселону на лодке ночью и прибыли в Сьюдадела на рассвете, было потрясающе увидеть восход солнца над морем. направился вMahón и забрал наш арендованный автомобиль - кабриолет Fiat 500-, сделав обязательную остановку в Es Mercadal, чтобы купить лучшее энсаймада со всего острова. Ну, на самом деле их было три: ангельские волосы, собрассада и классика», - говорит художник Альберт Мадаула о начале своего первого отпуска после пандемии с бойфрендом, моделью Carlos Arrieta «Вскоре после знакомства мы уже практически жили вместе», рассказывает об отношениях, которые сложились с того момента, как они впервые встретились глазами на вечеринке в доме Арриеты.
Живя в Барселоне, Кадакес обычно является их самым посещаемым местом, но прошлым летом Менорка приветствовала их, лишив их дара речи в calas как Пилар и Ротья, где они построили деревянную хижину, импровизируя из бревен и полотенец.. «Это очень маленький нудистский пляж. Нам нравилось размазывать свое тело красной глиной, нырять и играть с купленной подводной кинокамерой».
С семьей, дома (Мафальда)
В апреле прошлого года Мафальда выпустила свой первый EP на испанском языке, Bailando sin sentido. Даже с ритмом Rotos в его теле, его последним синглом, он говорит, что это было лето 2020, когда он воспользовался возможностью отключиться в водах Средиземного моря.
“ Майорка - мой второй дом. Моя мама с Майорки, и я провел там все свое детство», - говорит артист болгарско-испанского происхождения, который вернется на остров в июле, чтобы сыграть на Atlántida Film Fest На этот раз компанией была семья, а местом назначения - поле. «Лучше всего ехать на машине, чтобы исследовать разные уголки острова, оно того стоит!» Во время поездок в такие места, как Cala Na Clara, в Бетлеме ее всегда сопровождают плейлисты типа On Loop или Pollen», а также аналоговая камера и его песенник в чемодане.
Ваше последнее открытие на Майорке? «Императорская энсаймада Forn de La Soca, которая еще более невероятна, чем традиционная энсаймада. А если говорить о ресторанах, то один из моих самых любимых - это Ca Na Toneta в городке на Трамунтане».
Богемская Португалия (Мария Эстрада и Сантос Бакана)
Купидон застрелил их в Мадриде примерно в 2014 году. Один из лидеров коллектива Маленькая Испания Сантос Бакана и Мария Эстрада, основатель из Casa Maricruz, фирмы, занимающейся ремеслами, познакомился за два месяца до того, как она уехала в CDMX, а он уехал в Лос-Анджелес.
“Мария проехала через Лос-Анджелес. чтобы увидеть меня… и он никогда не уходил. Мы много раз посещали Мехико в ответ», - шутит человек, отвечающий за аудиовизуальное изображение C. Тангана Теперь, когда они живут в Мадриде, им нужно бежать. «Нам не хватает тишины, природы и океана», поэтому они направились в Синтру «Здесь есть все это плюс декадентский Европейский романтизм», - объясняет Бакана последнюю совместную поездку в марте этого года.
Сначала он изолировал себя на неделю, чтобы писать в отеле Sintra Jardim, в номере 24.«Было важно, чтобы в нем было какое-то волшебство, потому что я планировал провести там много часов. И это не разочаровало». Затем Мария и их собака Amigo прибыли, чтобы вместе исследовать район Colares.
«Ужинали в ресторане Dom Pipas, где полюбили официантов и местную толпу». Оттуда они отправились в Мелидес, чтобы присоединиться к остальной части команды Little Spain -C. Тангана включала стилиста Алекса Турриона и фотографа Хавьера Руиса, которые они называют артистическим уединением «Ты уже работаешь над проектом?» - спросили мы его. «Эти недели в Португалии послужили тому, чтобы написать и установить наш курс. Как сказал бы поэт: 'мелочи грядут'».
Дом Эль Булли (Тибери)
Шествие по возрождению torrija, превратить скатерть в нагрудник для двадцати человек за один calçotada, избавьтесь от стола, чтобы устроить парящий банкет, украсьте его кринолином, чтобы держаться на безопасном расстоянии, или приготовьте десерт eton mess великан посреди вечеринки.
A Miquel, Roger, Helena и Rocío, основатели клуба Tiberi, они увлечены переделкой традиции, чтобы привнести ее в шоу, и это дом рыбака в Cala Montjoi (где был Эль Булли), творческое убежище для тех, кто путешествует за вдохновением.
“Это дом семейного летнего отдыха Хелены. Лучше всего то, что вы можете принять душ на улице, глядя на море. Освещения нет, так что на этом я вам все расскажу», - говорит Росио Иглесиас. В последнее время команда увлеклась солеными тарталетками, печью чарро, изысканными пирожными с мимозой от Микеля и брутальной фидеус кассола Хелены, который они надеются доставить из Каталонии в такие пункты назначения, как Мадрид, Берлин и Милан.
Вечное лето (Иван Форкаделл)
Больше, чем обмен города на сельскую местность, художник Иван Форкаделл объединил их.«Мне нужно небольшое сообщество и качество жизни, которое город обеспечивает, чтобы иметь возможность создавать. Потому что город всегда сводит с ума, что для меня принципиально, но мне нужно было найти пространство между двумя местами», - объясняет он, почему живет между Les Cases de Alcanarи Барселона.
И ее дом, и первое, вечное лето, которое она делит со своими друзьями. Каталонец открыл свою десятую персональную выставку Вегано покупают цветы в лаборатории 36 галереи Senda в Барселоне, и в июле этого года Махон станет свидетелем «самого толстого чудака». Мне приходилось встречаться». Хотя не стоит путать, ведь, вопреки сказанному, в городе живешь быстро. Но много. Все больше и больше за ними будущее, по крайней мере такие города, как мой, которые находятся недалеко от больших городов и с окружающей средой, чтобы сойти с ума», оправдывает этот дом, который стал «общежитием» для друзей
“Мне нравится, что люди, которых я люблю и которыми восхищаюсь, приезжают посмотреть на мой район. Есть и эгоистичная часть, а именно то, что я приглашаю их остаться, купив дом или каким-то другим способом создать вместе с ними маленькое сообщество, которое питает этой маленькой и хрупкой экосистеме. Наверняка вы этого добьетесь, положив что-нибудь между рисом и морепродуктами в Les Barques Can Joan или в Casa Ramón «Или ужин с Мамен Гийемо, которая закрыла свой ресторан несколько лет назад, но иногда вмешивается и готовит нам невероятные деликатесы. Хотя мое любимое место - Casa la Rosa, моя мать Ужины, которые она устраивает летом в саду, - лучшие в мире. Кто знает, может быть, если вы свяжетесь с ней, она пригласит вас.
Артисты-резиденты (Наталья Шварц и Армандо Месиас)
Оахака была судьбой и, извините, артистической резиденцией в культурной ассоциации Pocoapoco Если что, Наталья Шварц, владелица цифрового портала Hôtel Weekend, и ее муж, художник Армандо Месиас, это находить подлинные спрятанные драгоценности, где бы они ни находились. И Оахака, как и ожидалось, не стал исключением.
«Мы воспользовались поездкой, чтобы посетить различные ремесленные мастерские и мастерские художников. Среди них Teotitlán del Valle, рай текстиля и натуральных красок, где живут семьи, передающие свое мастерство из поколения в поколение. Мы также были на побережье, в Casa Wabi Foundation, центре культурного обмена, известном своей работой с местными сообществами», - рассказывает Сварц, колумбийка по происхождению и житель Мадрида.
Их базой для операций был лофт в центре города, откуда они совершили прыжок, чтобы посетить некоторые отели-партнеры из портфолио Hôtel Weekend, такие как GranaB&B - их повар Донья Аурелия покорила их сердца-, Cocolia и Casa Antonieta
«Главной целью нашей поездки было проживание, но это дало нам возможность заново открыть для себя Мехико и исследовать невероятные пейзажи Оахаки и ее тихоокеанского побережья по суше». Поделившись временем и философией с Хавьером Сантосом и Соней Грегорио, двумя местными художниками, с которыми они встретились в Покоапоко - их работа направлена на диалог, чтобы трансформировать повествование о социальных реалиях их среды посредством междисциплинарного исследования - сувениры Они созданы не для попрошайничества. «Их было так много, что нам пришлось купить лишний чемодан», - восклицает Шварц.
“Мы привезли керамику из мастерской Manos Que Ven, свечи из Casa Viviana, ковры из Taller Ocho и множество сокровищ, которые мы нашли по пути», - признаются они. Балеарские острова станут их пунктом назначения по возвращении, а осенью пара назначит дату (наконец) встречи в Колумбия. со своими семьями.