Вы когда-нибудь были в иллюзии, что правила каким-то образом на вас не распространяются? Я определенно был в таком настроении, когда приехал в Куала-Лумпур, Малайзия, в августе 2010 года.
Я бы просто отправился в путь на неопределенный срок, оставив свою работу преподавателя английского языка в Китае ради жизни независимой от местоположения. Я был всего около месяца в моем путешествии, но после всего, что я преодолел, чтобы добраться туда, я не думал, что что-то может встать на моем пути.
Конечно, не маленькая обезьянка в пижаме.
«Я бы не стал его фотографировать на вашем месте», - убеждал меня мой друг Рефи. Несмотря на то, как сильно я уважал его - мы едва знали друг друга, но его семья согласилась принять меня во время моей поездки в Малайзию - меня раздражало его ворчание, не говоря уже о том, что он был сбит с толку.
Я открыла объектив и увеличила изображение очаровательного маленького зверька. "Почему ты это сказал? Он собирается попытаться украсть мою камеру?»
Прежде чем Рефи успел ответить, я почувствовал, как тяжелая рука сжала мое плечо. «Нет, но я!»
Я обернулся и увидел мужчину, который ничем особенно не отличался от других мужчин, шаркающих по оживленному уличному рынку, за исключением, конечно, того факта, что у него практически была пена изо рта от ярость.
«Это моя обезьяна, - он сорвал камеру с моей шеи и поднял ее высоко над головой, - и вы не можете фотографировать его, не заплатив мне».
Я повернулась к Рефи, мое сердце колотилось, а ладони вспотели. «Это действительно его обезьяна?»
«Парень здесь как учреждение», - кивнул Рефи.
Прошло всего несколько секунд с тех пор, как мужчина украл у меня мою камеру, но в моей голове крутились всевозможные эмоции. Ну, в основном страх. Он уничтожит мою камеру? И когда он закончит с этим, буду ли я следующим?
Я решил вести себя хладнокровно, хотя опасался худшего. «Можно мне вернуть мою камеру?»
«Удалите эти фотографии», - сказал он и передвинул камеру, которую он повесил себе на шею в качестве залога, передо мной. "Сейчас! Удалите их, или я разобью это и ваше лицо!»
Мои опасения подтвердились, я пролистал дюжину или около того фотографий обезьяны, а затем нажал кнопку «Корзина» после просмотра каждой из них.
Я прокрутил назад, чтобы показать человеку-обезьяне, что я соблюдал его правила. «Они ушли, видишь? Могу я получить его обратно?»
Он практически кинул в меня Никон и ударил меня по голове. «Маленькая сучка - больше сюда не возвращайся!»
Потрясенный, а также немного взволнованный, я судорожно помчался прочь с места чуть ли не преступления. Мне потребовалось некоторое время, чтобы найти Рефи, который задолго до того (ну, относительно, учитывая, что весь этот хаос произошел за считанные мгновения) скрылся на зрительское расстояние.
«Ты мне так сказал, - я обнял друга, - я понял».
Всегда сочувствующий, Рефи ничего подобного не упомянул. «Я просто рад, что ты в порядке - извини за фото».
“Почему ты извиняешься?” Я широко улыбнулся и обратил внимание Рефи на экран моей камеры, на котором я показал пресловутый снимок маленького примата на деньги.
У него отвисла челюсть, когда мы шли от уличного рынка к башням-близнецам Петронас. «Как тебе это удалось?»
«Я быстро пролистывал картинки, когда удалял их, - объяснил я, - и обязательно пролистнул эту. Когда я «показал ему», что все они были удалены, я просто вернулся к своим фотографиям не тем путем».
Рефи вздохнул. «Хм, это умно. Или нечестно».
«Кажется, я усвоил урок», - сказал я и снова надел крышку объектива - я собирался воздержаться от фотосъемки на жаркую минутку. «Думаю, в последнее время у меня сложилось впечатление, что я все знаю, но я не знал, что люди, подобные этому парню, который, скажем прямо, входит в число 1, а то и 2 процентов самых опасных людей в мир - есть.
“Значит, до сих пор я, должно быть, знал меньше, чем ничего. А теперь я ничего не знаю, - я снова поднял камеру и с любовью взглянул на свою фотографию обезьяны - единственную, которая уцелела после инцидента. «Ну, за исключением того, как обмануть мошенника».