Как правильно: памятник кому или кому-то? - коротко
Правильно говорить "памятник кому", например: "памятник Пушкину". Форма "кому-то" в этом случае не используется.
Как правильно: памятник кому или кому-то? - развернуто
При выборе правильной формы выражения "памятник кому" или "кому-то" важно учитывать грамматические нормы русского языка. В русском языке существительное "памятник" управляет дательным падежом, что означает, что после него следует использовать форму "кому". Например, "памятник Пушкину", "памятник героям".
Форма "кому-то" в данном контексте не применяется, так как она указывает на неопределённость, что противоречит самому смыслу памятника — он всегда посвящён конкретному лицу, событию или группе лиц. Если же речь идёт о гипотетическом памятнике, то конструкция всё равно остаётся неизменной: "памятник кому-то" звучит неестественно и нарушает нормы сочетаемости слов.
Таким образом, правильным вариантом является "памятник кому" — с использованием дательного падежа без неопределённых местоимений. Это соответствует как грамматическим правилам, так и традициям употребления в литературной речи.