Как правильно пишется «круиз-контроль»? - коротко
Правильное написание — «круиз-контроль» через дефис. Это заимствованный термин, который сохраняет оригинальное написание.
Как правильно пишется «круиз-контроль»? - развернуто
Слово «круиз-контроль» пишется через дефис, так как представляет собой сложное существительное, состоящее из двух частей. Первая часть — «круиз» (от англ. cruise — «крейсерский режим»), вторая — «контроль» (от англ. control — «управление»).
В русском языке подобные заимствованные термины, образованные из двух равноправных компонентов, чаще всего соединяются дефисом. Это правило распространяется и на другие аналогичные конструкции, например: «онлайн-банкинг», «блог-пост», «чек-лист».
Важно не путать написание с вариантом «круиз контроль» (раздельно) или «круизконтроль» (слитно). Оба этих варианта считаются ошибочными, поскольку не соответствуют орфографическим нормам русского языка.
Если возникает сомнение в правильности написания, можно обратиться к авторитетным словарям или справочникам, таким как «Русский орфографический словарь» РАН или «Грамматика русского языка» под редакцией В. В. Лопатина. В них зафиксировано именно дефисное написание.
Для запоминания можно использовать аналогию с другими сложными словами, где дефис выполняет функцию соединения частей. Это поможет избежать ошибок в будущем.