Вьетнам является домом для яркой культурной сцены, несмотря на ее авторитарный контекст, и не следует упускать из виду пространства современного искусства страны. Мы обновляем наш оригинальный путеводитель по десяткам мест в Вьетнаме - от видео-лабораторий Ханоя до экспериментальных студийных студий Сайгона - раскрывая динамизм современной культуры страны.
DOCLAB
Если вы после необычного опыта современного искусства в Ханое, попробуйте DOCLAB. Ориентируясь почти исключительно на видеоарт и документальный фильм, пространство меньше галереи и больше лаборатории, как следует из названия. Основанное в 2009 году, пространство с тех пор получило признание за его нетрадиционные «выставки» экспериментального документального фильма. DOCLAB также всесторонне поддерживает учебный процесс, предлагая семинары, курсы и дискуссионные группы для того, чтобы снимать студентов. Скрининг фильмов местных видеохудожников открыт для посетителей и студентов, так же как и сопровождающие дискуссии.
DOCLAB, 95 Giang Văn Minh, Đội Cấn, Ba Dinh District, Hà Nội, Вьетнам, +84 168 419 1813
Institut Français de Hanoï
Institut Français de Hanoi стремится содействовать межкультурному обмену посредством языковых классов, лекций, фильмов, дебатов, чтений, выступлений и выставок. Все пять этажей в здании занимают культурные предложения из бывшей типографии в самом сердце Ханоя. Прошлые программы включали в себя выставки пейзажной фотографии, беседы об архитектуре и ночи джазовых кабаре.
L'Institut Francais de Hanoi, 24 Trang Tiền, Hoàn Kiếm Hà Nội, Việtnam +84 4 39 36 21 64
Goethe Institut
Аналогичным образом, Goethe Institut предлагает динамичный диапазон культурных проектов в Ханое. Концерты, кинофестивали, художественные выставки и танцевальные представления регулярно выступают на повестке дня в экспансивном пространстве. Финансируемый частично правительством Германии, Институт Гёте специализируется на проектах культурного обмена между Азией и Европой - в частности, Вьетнамом. Поддерживаемые программы см. Вьетнамских художников в поездках в Германию и наоборот, чтобы зажечь диалог между двумя регионами.
Goethe Institut, 18 Số 1, Cư xá Đô Thành, Phường 4, Hồ Chí Minh City, Вьетнам
Nha San Studio
Легко забыть, что Вьетнам по-прежнему является коммунистической страной с жесткими ограничениями на распространение информации и свободу выражения. Но с 1998 года некоммерческая некоммерческая компания Nha San подчеркивает трудности создания искусства в таких жестких условиях, предоставляя материалы и эмоциональную поддержку художникам в борьбе с этим. Современное пространство имеет решительно экспериментальный подход к созданию и просмотру искусства; Nha San Studio демонстрирует подобные звуковые и видеоустановки в том, что считается «подземной» галереей.
1 Le Thi Hong Gam St., Dist. 1, +84 982573643
Sàn Art
Пространство для художников Sàn Art - это центр творческих умов во Вьетнаме. Платформа для экспериментов (sàn означает «платформа» на английском языке), Sàn Art возглавляет Зоу Батт, чей пан-азиатский кураторский опыт приводит к проектам, которые бросают вызов и выделяют региональные формы искусства. Sàn Art выпустила некоторые из самых инновационных программ в стране, в том числе единственную долгосрочную программу для резидентов Вьетнама: лабораторию искусств Sàn. В пространстве также работает Sàn Art Productions, работая с арт-бизнесом, чтобы найти ресурсы для недофинансированных проектов.
San Art, 3 Mê Linh, 19, Binh Thanh District, Хошимин, Вьетнам, +84 8 3840 0183
Нулевая станция
Zero Station - это крошечное пространство, но его влияние на сцену Saigon было неизмеримо. Галерея, основанная на процессах, предлагает две новаторские программы резидентства: Пакетная программа для неместных, которые хотят посетить Хошимин и Интенсивную программу, которая дает возможность работать с местным художником по проекту. Благодаря этим инициативам, Zero Station стала одним из самых интересных институтов города. Основатель, куратор, художник и писатель Нгуен Нху Хай известен своей новинкой; он также основал художническое пространство Blah Blah, а с 2003 по 2005 год он стал соучредителем и отредактировал vnvisualart.com - первый в стране журнал визуального искусства.
Зоро-станция, 43-я улица, Лам-Вэн-Бень, палата Бьин-Тхуна, Хошимин, Вьетнам, +84 12646 54235
арабеска
Nguyen Tan Loc является основателем единственной в стране современной танцевальной компании Arabesque. С студии Saigon компания дает выступления и мастер-классы в классическом, современном и современном танце, а также предлагает курсы по всему, от прослушивания до сцены освещения. Включение культуры и истории Вьетнама в народный народ современного танца - это залог Нгуена, а ежегодные международные туры Арабески приносят культуру страны Юго-Восточной Азии более широкой аудитории.
Арабеск, ул. Phan Phu Tien, 25, Уорд 10, район 5, Хошимин, Вьетнам
Художественный дом Вьетнам
Вдали от шума и суеты двух крупных городов Вьетнама художникам нации нужна поддержка и пространство для процветания. Здесь важную роль играют организации, такие как Art House Vietnam Gallery, с базами в Дананге и Хой Ан. Единственная национальная галерея, посвященная молодым современным художникам из Вьетнама, Art House Vietnam поддерживала местных талантов с момента ее открытия в 2004 году. Основатель Vu Trong Anh использует инициативу по представлению местных художников, таких как Дино Нгуен и Во Сюань Хуй, а также таких как Bui Tien Tuan, Siu Quy, Mai Huy Dung и Tu Quyen. Вся работа в пространствах Хой Ан и Дананг доступна для покупки и предлагает заглянуть в современную визуальную сцену Вьетнама вдали от больших городов.
Галерея Art House, 692 Hai Ba Trung, Hoi An, Вьетнам, +84 98 9391486
Dia / Проекты
Сайафон Dia / Projects - это больше, чем просто пространство - это «эксперимент современного искусства». Основанный в 2010 году местным художником и академиком Ричардом Стрейтматтер-Тран, Dia / Projects избегают официального программирования и, следовательно, финансирования. Вместо этого Dia функционирует гибко, обеспечивая пространство для художников, чтобы исследовать, планировать и играть с их практикой. Упакованные почти 3000 книг по всему, от теории искусства до истории Азии, Dia / Projects - это оазис от оживленных улиц города. Он сам читает лекции в университете города, пишет для ряда национальных художественных изданий и создает свои собственные скульптурные произведения.
Dia / Projects, 116 Street 3, Khu Trung Son, Binh Chanh District Ho Chi Minh City, Вьетнам, +84 90 317 61 99
Sao Lao
Сан-Лао поддерживается как Музеем изобразительного искусства Хо Ши Мина, так и Галерией Куин. Проект видит, что эти две организации объединяются, чтобы создать некоммерческую деятельность с первого этажа музея, с двукратной миссией сделать современное искусство доступным для общественности и поддерживать зарождающееся искусство страны. Организуя все, начиная от выставок и заканчивая съемок фильмов и семинаров, Сан-Лао является признаком того, что современное искусство и вьетнамские власти, возможно, находят неподдельные места связи - изменения, от которых художники и общественность могут только выиграть.
Sao Lao, 97 Phó Đức Chính, Nguyễn Thái Bình, Hồ Chí Minh, Вьетнам, +84 8 3829 4441