В многокультурном регионе Трансильвании румыны, саксы и венгры жили веками, формируя историю и архитектуру этой сказочной земли. Оставляя замечательное наследие на территории Трансильвании, саксонское наследие можно проследить через огромные цитадели и необычные укрепленные церкви, которые саксы построили на протяжении веков. В наши дни они привлекают путешественников своими волшебными историями, красивой архитектурой и немногими прекрасными саксами. Вот почему они увлекательны.
Многолетнее наследие
Саксоны прибыли в Трансильванию в XII и XIII веках, от рек и рек Мозеля. Называемые правителями Венгерского королевства, они занимались защитой южной границы королевства. Они обосновались в Трансильвании и образовали компактные общины, живущие в городах и деревнях региона. Укрепленные готические церкви и цитадели, которые они построили сегодня, представляют собой удивительное наследие, которое является доказательством саксонского мастерства.
Семь цитадель
В 850 лет, когда саксы жили на территории Трансильвании, они построили почти 200 укреплений, разбросанных по всей южной Трансильвании. Но истинными чудесами их мастерства являются семь цитаделей, которые развивались во времена процветающих торговых центров между восточным и западным мирами. Немецкое название Трансильвании, Зибенбурген, означающее «семь цитаделей», напоминает времена, когда там жили саксы: Бистриц, Брашов (Кронштадт), Клуж (Клаузенбург), Медиаш (Медиаш), Себес (Мюльбах), Сибиу (Херманштадт) и Сигишоара (Шассбург).
От церквей до крепостей
Пятнистый вокруг южной Трансильвании, лежал более 100 саксонских деревень. Каждая деревня украшена величественно укрепленной церковью, уникальным наследием саксонского населения. Они имели как религиозную, так и военную роль, и вместе они образуют одну из самых плотных систем фортификации, сохранившихся в Европе.
Тем не менее, хотя их все называют «укрепленными церквями», они делятся на три разные категории: церкви, содержащие защитные элементы, такие как башня, превращенная в донжон, стены, снабженные бойницами, или смотровые дороги с отверстиями, используемыми для выброса смолы на захватчиков, как и в Клоастерфе, Сейке Маре и Сейке Мике; церкви, окруженные укрепленными стенами, как в Преймере и Хармане; крепости-церкви, которые являются комбинацией между двумя, имеющими как укрепленную церковь, так и крепостные валы, как в Ротбаве, Деалу Фрумосе, Валеи Виилоре и Кристиане.
Пеймер и его приюты
Преймер - самая большая укрепленная церковь в юго-восточной Европе и среди самых впечатляющих саксонских цитаделей. Церковь окружена стенами высотой 12 метров (40 футов) и толщиной четыре метра (10 футов). Комнаты были построены внутри стен, служащие отложениями пищи в периоды мира и убежища во время осады. Каждая семья в деревне имела обозначенную комнату внутри цитадели, отмеченную номером дома семьи. Кроме того, были организованы комнаты, посвященные школьным занятиям, и построена цитадель, чтобы местные жители могли сопротивляться внутри в течение нескольких недель. Для транспортировки продовольствия они использовали подземный проход. Все это помогло Преймеру противостоять 50 осадкам. Сегодня крепость с гордостью выступает как необычайное наследие трансильванских саксов.
История четырех турелей
Саксонские навыки и способности строить каменные крепости приносили им несколько привилегий, в том числе административную автономию, которая в Европе монархии была бесподобной. Среди прочего, у них был собственный судья - в отличие от других трансильванских поселений, которые были подчинены королевскому судье, - и право применять смертную казнь. Это право было изображено в архитектуре цитадели с четырьмя башнями, украшающими крышу башни церкви цитадели, например, в Медисе, или оборонительную башню, например, башню часов Сибиу, или один из главных входных ворот, таких как ворота Екатерины Брашова. Там, где вы видите четыре башни, вы знаете, что это не просто архитектурное украшение, а знак того, что деревня или город имеют право на суждение.
К каждой башне, гильдии
В то время как толстые стены и монументальные башни саксонских цитаделей играли главную роль в защите своих жителей, на самом деле их было много. В громадных стенах очень талантливые саксонские ремесленники были организованы в гильдиях, производящих ежедневные предметы: одежду, обувь, деревянные предметы, украшения, горшки и многие другие. Их работа превратила цитадели в большие торговые центры, торговые продукты во всем Венгерском Королевстве, Центральной Европе и на Ближнем Востоке. Их мастерские находились в башнях цитадели, поэтому мастер имел двойную роль: производить в соответствии с ремеслом своей гильдии в мирное время и защищать цитадель во время войны. Сегодня каждая башня в саксонской цитадели носит имя гильдии, которая используется для работы внутри нее.
Лучшая сохранившаяся средневековая цитадель в Европе
Расположенный на холме в Сигишоаре находится живописная средневековая цитадель. Этот саженс, созданный саксами, сегодня считается лучшей сохранившейся средневековой цитаделью Европы. Толстые, укрепленные стены, мощные фальшборты и величественная башня с часами защищают то, что раньше было одной из самых цветущих цитадели Трансильвании. Сегодня поразительно красивые, цветные дома, мощеные улицы и ремесленные ремесленники создают очарование. В последний уик-энд в июле средневековый Фестиваль Сигишоары возвращает атмосферу средневековой эры к улицам цитадели, талантливые ремесленники, незапятнанные рыцари и респектабельные дамы. Если вы хотите стать частью истории, убедитесь, что вы забронировали номер за несколько месяцев до этого, поскольку это мероприятие очень популярно среди румын.
Цитадель Сигишоары © Деннис Джарвис / Фликр
Всемирное наследие ЮНЕСКО
Семь саксонских деревень, где проживают укрепленные церкви, включены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО, как «выдающийся пример типа здания, архитектурного или технологического ансамбля или ландшафта, который иллюстрирует значительный этап в истории человечества». Они представляют собой культурные ландшафты на юге Трансильвании и определяются «конкретной системой землепользования, структурой поселений и организацией семейного хозяйства», относящимся ко времени Средневековья. Их церкви являются архитектурными представлениями архитектуры с 13 по 16 века, в основном построенными в готическом стиле.
Цитадель ЮНЕСКО можно найти в деревнях Биертан, Преймер, Дарджи, Сасчиз, Кальник, Вискре и Валеа Виилор. Кроме того, Сигишоарская цитадель также включена в список ЮНЕСКО, как «выдающийся пример традиционного поселения людей».
Ричи и последний саксон в деревне
В деревне Ричис г-н Иоганн Шаас является избиением сердца своего дома. Он направляет каждого посетителя в укрепленную церковь, окропляя посещение рассказами и легендами. Провидца Шааса вместе со своей женой образуют единственную семью саксонцев, оставшуюся в деревне. Очаровательный старик, он с энтузиазмом и юмором повествует рассказы и анекдоты. Откройте для себя «маленьких дьяволов» церкви, вылепленных таинственными фигурами с странными лицами, как жители были наказаны за свои грехи, или дверь ризницы, которая имеет самую сложную систему закрытия в Трансильвании, соперничая с ней в Биэртане. Нет лучшего способа открыть деревню и укрепленную церковь, чем слушать рассказы и мифы Иоганна Шааса.
Иоганн Шаас в Ричисе | © Daniel Tellman / Flickr
Чудеса цитадели Биэртана
Укрепленная церковь в Биертане является одной из самых красивых и монументальных среди укрепленных церквей на юге Трансильвании. Расположенный на холме, церковь окружена тремя ярусами оборонительных стен, башен и ворот. Тем не менее средневековая крепость с поздней готической архитектурой наполнена чудесами.
У Биэртана есть замечательная деревянная дверь, которая служит входом в ризницу, местом, где священники обычно скрывались во время осады. Запирающий механизм двери - настоящее чудо техники, с 15 болтами, которые могут одновременно активироваться ключом. Его орган - еще одна драгоценная штука, произведение, построенное в 1869 году, построенное венской компанией. Орган имеет 1290 труб и 25 регистров, которые производят гипнотические звуки. Добавьте к ним «комнату для двоих». Внутри Тюремной башни есть комната, где пары были проведены, если они хотели развестись. Закрытые в комнате в течение двух недель, пара должна была разделить одну односпальную кровать, один комплект столовых приборов и одну тарелку. В 400 лет только одна пара решила впоследствии разделиться.
Укрепленная саксонская церковь в Биертане | Отто Шеммель / Википедия