Барселона - яркий город с богатой и разнообразной историей, датированной более 2000 лет назад. Несмотря на это, ничто не захватило современное воображение, как гражданская война, разразившаяся между июлем 1936 года и апрелем 1939 года, и сама Барселона видит некоторые из худших боевых действий. Здесь мы рассмотрим десять книг, затронутых этим климатом после войны.
Нада - Кармен Лафорет
Этот удостоенный наград дебютный роман экзистенциалистского писателя Кармен Лафорет вызвал настоящий переполох в Барселоне, когда он был впервые выпущен. Не слишком политический рассказ, который смог передать строгие цензурные правила того времени, роман по-прежнему прекрасно отражает суть послевоенного города. Его полуавтобиографическая предпосылка касается сироты по имени Андреа, которая, как и автор, оставляет Канарские острова жить с бабушкой в городе с желанием изучать литературу. Вскоре обширная история о черных рынках, азартных играх и злоупотреблениях разворачивается до разрушительного эффекта. Несмотря на пережившие конфликты, Нада рисует город, который теперь замолчал и был поврежден своим неповиновением.
Знаки идентичности - Хуан Гойтисоло
Первоначально запрещенный режимом Франко, « Знаки идентичности» Гойтисоло - одна из лучших книг человека, которого часто называют величайшим писателем Испании и самым суровым критиком. Речь идет о возвращении его главного героя Альваро в Барселону в 1963 году из самозанятого изгнания во Франции. В отвращении к тому, что он находит, Альваро начинает оглядываться на свое детство, вспоминает о своем суровом католическом воспитании и, как результат, обращается к мусульманской культуре. Книга является мощным исследованием разломов испанского общества в четверть века после войны, в результате жизни человека, раздираемого между его родной страной, изгнания и преследования его семейной истории.
Время голубей - Мерье Родорода
Задание до, во время и после конфликтов «Время голубей» - это верная хроника города в то время, чему способствует использование стиля письма с потоком сознания. Написанный ссыльным Родеродой на каталанском, роман теперь считается одним из ключевых произведений каталонской литературы, а также одной из величайших испанских книг, выпущенных после войны. На бумаге простой рассказ о наивном лавочнике и ее отношениях с двумя мужчинами волшебство книги заключается в изучении ее главного героя и богатой манере, которую раскрывает сказка.
Южный - Колм Тобин
Интересный подход к послевоенной Барселоне, роман Тобина исследует 1950-е годы в городе с точки зрения ирландской женщины, которая спасается от своего мужа, ребенка и дома. Яркая хроника жизни женщины, Юг следует за Кэтрин Проктор, когда она берет каталонского любовника и следит за ее страстью к искусству. Оставляя призраков ИРА позади нее, Кэтрин входит в мир под репрессивным режимом Франко и вскоре узнает о анархических прошлых новостях своих друзей. Это обширная история о жизни и любви, захваченная автором, который знает Барселону.
Под пылью - Хорди Кока
Основанный на собственном опыте автора и удостоенный премии Sant Jordi, Under The Dust исследует детство мальчика в Барселоне во время режима Франко 40-х и 50-х годов. В рассказе первого человека о восхитительном реализме роман рассматривает разрушение невинности перед лицом мира, наполненного уличными бандами, политикой и семейным насилием. Время от времени это нелегкое чтение, эта книга, одна из самых выдающихся авторов в современной каталонской литературе, прекрасно захватывает время глазами ребенка.
Нет слова из Гурба - Эдуардо Мендоса
Первоначально сериал в испанской национальной газете El País, этот веселый сатирический роман касается иностранца, посещающего город, пока он готовится к Олимпийским играм 1992 года. На первый взгляд забавный рассказ о рыбах из-за воды, реальная привлекательность книги заключается в том, как Мендоса использует своего потустороннего посетителя, чтобы критиковать поведение человека и болезни общества. Написанные в стиле дневника, наблюдения доставляются по мере их обнаружения, выступая в роли портрета меняющегося города, который находит свое основание после многих лет угнетения.
Исполнительный директор Angst-Ridden - Мануэль Васкес Монтальбан
Третий в чрезвычайно популярной серии рассказов Пепе Карвальо рассказывает о гурмане Монтальбана, вином-любящем философе детектива, расследующем смерть старого знакомого. Это отличное сочетание тайны, политики и секса, но что примечательно, это описание Барселоны во время перехода к демократии. Это юмористическое и интеллектуальное чтение, которое действительно захватывает город, особенно Лас-Рамблас, а также политический климат того времени и является очень доступным способом исследовать этот период с множеством запоминающихся персонажей.
День собаки - Алисия Гименес Бартлетт
В Барселоне несколько туристов видят, что преступный рассказ Гименеса Бартлетта игнорирует часто просматриваемую путевую сторону города. Здесь испанская атмосфера отлично используется, поскольку инспектор Петра Деликадо и ее приятель Фермин Гарсон начинают расследование в темном мире контрабанды собак. Подбрюшье города блестяще изображается и наполнено броском непохожих персонажей и таинственной смертью. Гименес Бартлетт, который выиграл приз Feminino Lumen за лучшую женскую писательницу в Испании, производит темный, уникальный и удивительно забавный роман, который обязательно понравится не только любителям животных.
Тень ветра - Карлос Руис Зафон
Самая известная запись в этом списке, роман Зафона продан более 15 миллионов экземпляров и восхищен критиками на международном уровне. Яркая смесь любви, тайны и сказки, книга следует за сыном книжного дилера, когда он пытается выследить работы теневого автора, тексты которого были систематически уничтожены. Использование послевоенной Барселоны добавляет чувство трезвости в повествование, которое часто касается фантастического, помогая создать готический тон и гвоздь. Это первоклассный редактор страниц, одновременно выступая в качестве окна в сердце города.
Клуб одиноких сердец - Рауль Нуньес
Если Буковски сделал Барселону, это был бы Клуб одиноких сердец. Повестка Нуньеса, установленная в период до Олимпиады, наполнена вдовами, гномами, извращенцами и всей окраиной города. Абсурдный и яркий в равной мере, история следует за захудалым и нуждающимся ночным носильщиком, когда он присоединяется к титулярному клубу, и вскоре его жизнь еще больше распущена из-за этого. Очарование города действительно доведено до страницы, как Plaça Reial, Barrio Chino (теперь Raval) и многое другое используются в качестве фона для гротескных приключений героя. Это не для слабонервных.