Рим на протяжении веков очаровывал художников и писателей. Живя между его славным имперским прошлым и настоящей жизненностью его оживленных улиц, столица Италии, возможно, является одним из самых интригующих городов в мире. Включая некоторые из самых выдающихся фигур в 20-й итальянской литературе, а также отличительный взгляд международных писателей, эти десять книг сочетают тысячелетнюю историю и современный шум, захватывая очарование Вечного города.
Альберто Моравия - Женщина Рима
Первоначально это была короткая история, «Женщина Рима» была впервые задумана ее автором Альберто Моравией в 1945 году. Роман начал писать ее в начале ноября, намереваясь написать всего несколько страниц, но к следующей весне он оказался с первый проект полного романа в его руках. Книга была опубликована в 1947 году. В Риме в годы диктатуры Муссолини в романе изображен город, который еще не испытал ужасов расовых законов и войны. Адриана - скромная и наивная девушка из плохих слоев общества, которой ее мама вдохновляет использовать ее красоту в поисках лучшей жизни. Сначала для того, чтобы опробовать модельное искусство для художника, Адриана скоро втягивается в проституцию, ее жизнь запутывается с обманчивым шофером, офицером секретной полиции, жестоким преступником и неудавшимся революционным учеником. В этой книге проворная и глубокая проза Моравии исследует сложность одной из самых современных и ярких женских фигур в итальянской литературе.
Карло Эмилио Гадда - этот ужасный беспорядок на улице Мерулана
Один из шедевров современной итальянской литературы, написанный одним из его самых выдающихся представителей, « Ужасный беспорядок на Виа Мерулане» был впервые опубликован как эпизоды, а затем как объем в 1957 году. Этот беспорядок относится к сложному двойному уголовному делу, связанному с ограблением и убийство молодой женщины в жилом доме на улице Виру-Мерулана в центре Рима в годы фашистского режима. Детектив Чиччио Ингравалло призван возглавить расследование только для того, чтобы обнаружить, что почти все в здании, похоже, участвуют. С многослойным языком, который часто сравнивается с Джеймсом Джойсом и возвышенной иронией, Гадда рисует разные стихи римской жизни в детективной истории, которая в конечном счете тяготеет вокруг неуловимости истины.
Римские сказки
20 рассказов следуют друг за другом в этом томе, чтобы проследить портрет Рима, который охватывает сотни лет. Объединив классических авторов итальянской литературной традиции и некоторых из лучших голосов в современной и современной литературе, в этой книге представлены эскизы Вечного города в сочетании комических, трагических и драматических сказок. Из приключения Касановой к Папе Иоанну Фрэнсису II, с лет Ла-Дольче-Вита до суеты современного мегаполиса, Рим выходит из этих страниц во всем великолепии его имперского прошлого, а также в многогранной идентичности его суеты улиц в наши дни. С разнообразным набором работ Бокаччо, Альберто Моравии, Пьера Паоло Пасолини, Мелании Маццукко и Иигаба Счего среди прочих, «Римские сказки» фиксируют суть одного из самых увлекательных городов в мире и превращают его в яркую мозаику.
Амара Лахус - Столкновение цивилизаций над лифтом на площади Витторио
Вторая двуязычная работа итальянского писателя Амары Лахуа, родившегося в Алжире, « Столкновение цивилизаций над лифтом на площади Витторио» была впервые написана на арабском языке, а затем переписана ее автором на итальянском языке. Посредством резонанса «Ужасного беспорядка» Гадды книга Лахуса представляет многокультурное сообщество, живущее в многоквартирном доме на площади Витторио, в Риме, в нескольких минутах ходьбы от Виа Меруланы. Жизнь в здании потрясена одним из его жителей, зловещий человек, известный как «Гладиатор», найден мертвым в лифте. Роман разворачивается как последовательность всех свидетельств соседей, раскрывая многогранную и красочную сущность одного из наиболее культурно смешанных районов Рима. В тонком стиле, усыпанном порой комичным, порой горьким и сатирическим тоном, Лахус рисует ласковый портрет настоящего Вечного Города.
Габриэле Д'Аннунцио - Удовольствие
«Человек должен делать свою жизнь, как произведение искусства». Жизнь, которая больше всего похожа на Дориана Грея Оскара Уайльда, Андреа Сперэлли - это хорошо образованный и утонченный эстет, молодой потомок благородной семьи, чьи стремления к красоте и стремление к необыкновенному существованию разворачиваются среди аристократических кругов позднего Рим XIX века. Пренебрежительно к буржуазной морали и поиску возвышенных высот эстетического совершенства, Сперэлли ткет сложных и агрессивных любовных отношений с Еленой Мути и Марией Ферре. Расположенный на фоне роскошных резиденций и садов Вечного города, прогуливаясь по изумлению Дворца Цуккари, Палаццо Барберини, Вилла Медичи. Удовольствие, впервые опубликованное в 1889 году, было первым романом Д'Аннунцио и остается одним из величайших литературных произведений в итальянской традиции.
Роберт Грейвс - я, Клавдий
Говоря в первом лице как автобиографические воспоминания римского императора Клавдия, я, Клавдий - исторический роман, поставленный в первой половине 1-го века нашей эры. В книге, которая была пронумерована среди лучших романов 20-го века, Роберт Грейвс предполагает точку зрения четвертого императора Рима, чтобы восстановить свою имперскую историю с момента рождения Клавдия в 10 г. до н.э. до его коронации в 41 году нашей эры. Левые хромают от детской болезни и страдают от заикания, физические препятствия Клавдия избавили его от насилия и жестокости дворцовых интриг и убийств во время правления его предшественников Августа, Тиберия и Калигулы. Уволенный из государственных дел и под эгидой Ливия, Клавдий стал историком и внимательным наблюдателем своих современников. С I, Клавдий, Грейвс создает сложный портрет имперской истории Рима глазами одного из его самых могущественных свидетелей.
Теннесси Уильямс - римская весна миссис Стоун
Первый из двух романов Теннесси Уильямса « Римская весна миссис Стоун» был опубликован в 1950 году и получен Гором Видалем как «великолепно написанная, точная, короткая, полная и прекрасная» книга. Расположенный в итальянской столице в годы после окончания Второй мировой войны, книга сосредоточена вокруг фигуры миссис Стоун, бывшей американской актрисы и богатой вдовы. Со временем величие прекрасной американской леди заменяет следы угасающей красоты на внешность миссис Стоун. В предварительном подходе к старению и новой жизни, воспринимаемой как бесцельной, миссис Стоун дрейфует в роман с молодым итальянским альфонсом. Расположенный на фоне светящихся римских архитектур, «Романская весна миссис Стоун» - это мощный портрет женщины, которая борется со своим безрассудным существованием.
Мария Белончи - Лукреция Борджиа
Этот исторический роман, тщательно изученный и основанный исключительно на исторических документах, завоевал Марию Беллончи известную премию Виареджио за итальянскую литературу в 1939 году, год ее публикации. Дочь Папы Александра IV и сестра Чезаре, Лукреция Борджиа, как правило, связаны с жестокостью, необузданными страстями и предательскими сюжетами, для которых известна ее спорная семья. Оспаривая общие предположения, связанные с ее фигурой, Беллончи чередует строгую фактологическую реконструкцию с историей чувств, изображающую Лукрецию Борджиа как страстную, противоречивую и сложную женщину, движущуюся среди интриг и уловок папского двора в Ренессанс Риме. Глубоко оригинальное произведение литературы, книга Белончи сплачивает строгие исследования в высоко повествовательном ритме в элегантно изобразительном стиле.
Muriel Spark - Общественный образ
Опубликованный в 1968 году и получивший короткий список за премию Букера в следующем году, The Public Image числится среди длинного списка романов Дамы Мюриэл Спарк. В книге рассказывается о Аннабелле Кристофер, гламурной актрисе, обожаемой ее публикой, которая только что переехала в Рим вместе со своим мужем Фредериком и ее маленьким сыном Карлом. В мерцающей деловой атмосфере шоу Spark изящно раскрывает двуличность ее персонажей и раскрывает напряжение за знаменитой одержимой культурой в фигуре ее главного героя. Общественный образ Аннабель должен быть блестящим и совершенным, внимательно культивироваться до мельчайших деталей, включая ее семью. Только реальность ее жизни выглядит не так гладко, как ее блестящая поверхность.
Натаниэль Хоторн - Мраморный фавн
Последний законченный роман, который будет опубликован автором «Алого письма», «Мраморный фавн» был вдохновлен Фавнем Праксителя, который Хоторн видел во время своего пребывания в Италии в конце 1850-х годов. Погруженный в вызывающую воспоминания итальянскую атмосферу, с пейзажами и классическими историческими объектами, ярко изображенными автором, новый повествование о теме падения человека от аморальной невинности к дискриминации между добром и злом, идея, которая символизируется двойной природой, половина человека и половина животных, Фавна. Часто пользуется викторианскими туристами в качестве путеводителя по Вечному городу, книга сосредотачивается на времени, проведенном в Риме тремя американскими художниками и их фаунистическим итальянским другом Донателло. В богатом символическом романе герои находят свою жизнь в беспорядке, поскольку убийство бесповоротно запутывает их существование, заставляя их противостоять самым ужасным последствиям человеческого импульса.