10 книг, установленных в Токио: чтение пестрого города

10 книг, установленных в Токио: чтение пестрого города
10 книг, установленных в Токио: чтение пестрого города

Токио был предметом литературы на протяжении веков и продолжает вдохновлять писателей сегодня. Эти десять художественных и научно-популярных работ захватывают уникальный характер Токио, раскрывая множество аспектов города от своей сцены искусства до его поп-культуры и вплоть до глубины своего подземного мира.

Фантастика

Image
Image

После Темного, Харуки Мураками

Известный японцами японский писатель Харуки Мураками опубликовал множество работ в Токио, в том числе « Норвежский лес», « The Wind-up Bird Chronicle» и « After Dark», который был первоначально опубликован в 2004 году. В After Dark Мураками изображает одну ночь в городе с полуночи до рассвет, используя перспективу третьего лица, чтобы изобразить множество персонажей, которые занимают эту сферу ночного времени. Из ресторана Denny's в «Love Hotel» места романа напоминают сеянность оживленной улицы в Кабукичо Синдзюку. Мураками захватывает городской полуночный пейзаж Токио, где живут разные люди, и где граница между сегодняшним днем и завтра, реальность и мечта размыты.

Image
Image

Почти прозрачный синий, Рю Мураками

« Почти прозрачный синий» Рю Мураками основан на событиях собственной жизни автора в 1970-х годах в городе Фусса, Токио, когда ему было за двадцать. Рю, герой романа, живет в квартире, расположенной недалеко от американской военной базы в Фусе. На полях этой базы Рю и его спутники ведут жизнь секса, наркотиков и насилия без какой-либо надежды на будущее. Хотя история изображена с точки зрения Рю, Мураками сохраняет чувство объективности во всем, что происходит, и связывает его без какого-либо следа эмпатии. Через преследующую пустоту романа Мураками достигает поэтического описания разрушительной жизни японской молодежи в 1970-х годах.

Image
Image

OUT, Нацуо Кирино

Natsuo Kirino's OUT, первый японский роман, занесенный в список премий Edgar Awards Best Novel, представляет собой рассказ о четырех женщинах, работающих на фабрике бенто в пригороде Токио. Измученные проблемами в их семьях и на работе, они отчаянно пытаются выбраться из такой утомительной и повторяющейся жизни. Это отчаяние проявляется в трагической форме, так как они внезапно превращаются в жестокий подземный мир Японии, когда один из них импульсивно убивает своего оскорбительного мужа. В OUT Кирино изображает темную сторону современного японского общества с глубоким пониманием реальности жизни простых людей сразу после краха «пузырчатой экономики».

Image
Image

Идиот, Анго Сакагути

Расположенный в Камате, на окраине Токио, незадолго до окончания Второй мировой войны, «Идиот» изображает ненормальные отношения между режиссером Изавой и «идиотом», душевнобольной женой его соседа. Скрытый в шкафу дома Изавы, «идиот» не делает ничего, кроме как ждать, когда он появится каждый день. Между ними нет правильного разговора, и они общаются друг с другом только через секс. Когда атака воздушным налетом угрожает Токио, Идзава убегает с «идиотом» на спине. Их сексуальный инстинкт, который они поддерживают, несмотря на хаос войны, символизирует их стремление к жизни и их постоянное желание. Поразив многие табуисты, «Идиот» оказал сенсационное влияние на японское послевоенное общество в 1946 году (см. « Современные японские истории: антология», редактор Ивана Морриса)

Image
Image

Санширо, Сосеки Нацумэ

Сосеки Нацумэ, один из величайших японских писателей в начале 1900-х годов, захватывает жизнь обычных людей в этот период своей жизни. В Санширо он изображает историю титульного персонажа, который переехал в Токио из деревни Фукуока, чтобы учиться в университете. После переезда в Токио Санширо встречает много различий между городом и его родным городом и обнаруживает три конфликтующих мира, которые он хочет исследовать: дома, учебы и любви. Сразу после русско-японской войны в Токио была смешанная атмосфера, которая сочетала в себе предсовременные традиции эпохи Эдо и влияние западной культуры. В Санширо Натсум критикует японское общество в то время, выраженное через глаза Санширо.

Non-Fiction

Image
Image

Токио: пространственная антропология, Хиденобу Джиннай

В Токио: пространственная антропология, историк японской архитектуры Хиденобу Джиннай объясняет, как город Токио пришел с исторической и географической точек зрения. Проезжая карту старого Токио, Джиннай бродит по городу и исследует следы эпохи Эдо, которые стали основой сегодняшнего Токио. Джиннай рассуждает о рациональности пространственной структуры Токио в эпоху Эдо и о том, как стихийные бедствия, такие как землетрясения, а также развитие современного общества привели к изменениям в городе. Благодаря этому виртуальному приключению через старый Токио, Джиннай предлагает, чтобы память о старых ландшафтах помогла ему понять современное городское пространство Токио.

Image
Image

Токийский подземный мир, Роберт Уайтинг

Роберт Уайтинг, автор книги You Gotta Have Wa, проницательный рассказ о мире японского бейсбола, документирует послевоенный подземный мир Токио, когда он все еще находился под оккупацией американских военных. Уайтинг сосредоточился на американском боссу мафии Ник Сапетти, который переехал в Токио после окончания Второй мировой войны и открыл ресторан пиццы в Роппонги, где различные важные люди собирались от политиков и якудза до художников и борцов. Изучая жизнь Запетти в Японии, которая была полна взлетов и падений, многие шокирующие истины о темной стороне японского общества скандально раскрываются, о чем ни один японский журналист не обсуждал ранее.

Image
Image

Токио 1955-1970: Новый авангард, различные авторы

Токио 1955-1970: Новый Avant Garde - это каталог выставки того же названия, которая была проведена в Музее современного искусства в Нью-Йорке в 2012 году. На выставке представлены творчества художников, которые занимались художественной деятельностью во время послевоенный период в Токио, когда город превращался из опустошенной столицы побежденной нации в центр международного искусства, культуры и бизнеса в Восточной Азии. Японские и американские кураторы и критики охватывают целый ряд работ в различных средах, от художников этого нового поколения, таких как Jikken Kobo, группа Gutai, Yoko Ono и Daido Moriyama. Это первое английское издание, в котором изучается японское современное искусство с акцентом на авангардное движение этого хаотического и энергетического периода в Токио.

Image
Image

Круиз по городу Аниме: путеводитель по Отаку в Нео Токио, Патрик Масиас, Томохиро Махияма

Автор Patrick Macias и японский кинокритик Томохиро Махияма, Круиз по городу Аниме: Путеводитель по Отаку в Нео Токио является исчерпывающим справочником для японцев поп-культуры, живущих за пределами страны. Вместо того, чтобы представлять популярные туристические достопримечательности в Токио, он содержит много информации о местах с обязательным проживанием, связанных с анимацией, комиксами и играми, включая расположение определенных анимаций, кафе «косплей» и кинотеатров аниме, а также подробные карты Акихабары, мекка для «otakus».

Image
Image

Почувствуйте и подумайте: новая эпоха моды в Токио, разные авторы

От Issei Miyake, Yohji Yamato до COMME des GARÇONS, в течение многих десятилетий Токио отправляет уникальных и инновационных дизайнеров в международный мир моды. Почувствуйте и подумайте: новая эпоха Tokyo Fashion обращается к дизайнерам нового поколения, которые пытаются следить за достижениями таких прекурсоров. Книга состоит из изображений работ и интервью десяти избранных молодых дизайнеров, которые выделяются на модной сцене Токио, в том числе Кейсуке Канда, матоху, Театральной продукции и дизайна мяты. По словам этих дизайнеров, которые все запустили свои собственные бренды, эта книга раскрывает их искреннее и независимое отношение к моде.