Бесконечное паломничество ведет в Копакабана, Боливия, чтобы уехать с Богом за рулем.
Шампанское, машины, усыпанные помпонами, и священник в белом: везде можно ожидать свадьбу, но только не в Копакабане, Боливия.
Нигде на Земле вы не найдете редкую католическую церемонию, проводимую так часто и с энтузиазмом.
Божественное вмешательство
Я сошла с лодки с тихих островов на озере Титикака. «Despacito» гремел с патио баров, украшенных фламинго, ананасами и нескончаемыми счастливыми часами.
«Нет, gracias», - я увернулся от другого туроператора.
Копакабана, Боливия, хотя ее часто путают с самой горячей точкой к северу от Гаваны, сама по себе является горячей точкой - горячей точкой для туристов на озере Титикака.
Я переложил свой рюкзак, чтобы пройти по плотно набитому холму от пляжа до площади. Магазины вышли на улицы, торгуя пончо, саронгами и игрушками лам.
Обещание тени от их полосатых навесов вытащило меня на улицу. Светящиеся вывески общежитий свисают со старинных испанских арок и окон с воротами.
Я рад, что скоро мой автобус. Я никогда не находил развлечений в туристических городах. Я всегда искал что-то более настоящее, уникальное и местное. Не похоже, чтобы я нашел это здесь.
Шествие
Когда я шла по булыжнику к площади, мимо проехала машина, украшенная помпонами.
Гудок-гудок-гудок.
Махи руками и улыбающиеся лица приветствовали с заднего сиденья.
Свадьба! Я хлопал и кричал вместе с ними. Внезапно мимо проезжали машины за машинами, украшенные серпантином и даже шляпами. Мой нос сморщился. В воздухе отчетливо пахло серой, что было странно, так как поблизости не было горячих источников. К тому же был полдень, а не время для фейерверков.
“Эй!” Осторожно! Пожилой владелец магазина схватил меня за руку и оттащил в сторону.
Поп-поп-треск! На улице танцевали петарды.
Что происходит?
“Э-э-э-э!” Аплодисменты и треск разнеслись по площади. Я ускорился, привлеченный хаосом и любопытством. Башни католической базилики сияли святой белизной на фоне богатого голубого неба. Он занял несколько городских кварталов. Я нашел, куда исчезли машины.
На святой земле
Два ряда припаркованных автомобилей были украшены гирляндами, шляпами, четками и пушистыми помпонами. Они выстроились возле церкви в своей воскресной одежде, несмотря на то, что была пятница. За ними подъехало еще больше, и они начали блокировать всю дорогу к пляжу.
Должно быть, я наткнулся на крупную свадьбу!
Я улыбнулась шире, представив себе встречу с боливийскими знаменитостями. Какими они будут? Кто они? Это была бы отличная история.
“Брак?” Свадьба? Я спросил ближайшую семью.
“Нет, нет. Benediciones, - они раздавали бенгальские огни. Благословения? Может быть, тогда это было крещение? Я не знал, как спросить, поэтому обвел квадрат, чтобы убедиться самому.
Из толпы выделялся монах-францисканец в коричневом одеянии. Он обменялся рукопожатием с семьями, а затем нежно положил руку на голову каждого члена семьи. Треск поп-поп. Из-под машины вылетели петарды. Монах вовремя удалился, смеясь.
Никто не казался очень серьезным. Почему люди бросали петарды в монахов?
Группы семей заполнили площадь. Женщины, одетые как в традиционные многослойные юбки и шляпы-котелки, так и в современную формальную одежду, приветствовали друг друга поцелуем в щеку. Два мира праздновали вместе. Что? Я еще не знал. Я достиг передней части каравана.
У алтаря
Священник, облаченный в длинное белое одеяние, улыбался и окунал флуоресцентные пластиковые цветы в ведро. Он брызнул святой водой на людей, под капот машины, а затем обошел каждую открытую дверь. Я смотрел, как он брызгает водой на обивку.
Это как крещение, для машин. Когда священник подошел к следующему в очереди, семья изо всех сил пыталась открыть бутылку игристого вина, которую они принесли.
Поп!
Мужчина мчался вокруг машины, заливая боковые панели шампанским. Женщина бросила в жидкость желтое конфетти, цвет которого для местных жителей символизирует удачу и связан с близлежащим Исла-дель-Соль, Островом Солнца. Кусочки бумаги прилипали к шампанскому, оставляя за собой веселую гоночную полосу.
Хахахаха! Я услышал смех позади себя и обернулся как раз вовремя, чтобы увидеть, как подростки зажигают вереницу петард.
Они бросили их под машину и убежали. Вместе с фотографом я заткнул уши и в самый последний момент сбежал на обочину.
Священные места
Все это было немного ошеломляющим на жарком солнце высокогорья. Теперь, когда я это увидел, я все еще понятия не имел, что происходит.
Я зашел в кафе в поисках убежища. Кофе всегда помогал прояснить ситуацию. "Эй, как дела?" Меня удивил американский акцент.
“В меня еще не попали петарды!” Я улыбнулась в ответ.
«Ха-ха, тебе нравятся автомобильные благословения? Мы видим их каждые выходные, иногда и среди недели», - сказал мужчина.
«Католические праздники самые сумасшедшие, у всех есть свободное время, и они приезжают сюда».
Владелец Джефф и его жена Деб были миссионерами. Они стали частью сообщества и теперь проводили время, работая над поддержкой местных проектов.
“Люди приезжают сюда, чтобы освятить свои машины. И не только католики. Это место имеет большое значение для народов аймара и кечуа».
Во время колонизации испанцы строили церкви поверх местных святынь. Это заставляло тех, кто хотел посетить свои святыни, приходить в католическую церковь. Также было отправлено заявление о том, что новая религия заменяет старую. Тем не менее, внутри этой базилики сохранились остатки старых святынь. Их сохранили и не уничтожили.
“Богоматерь Копакабана - покровительница Боливии. Они приписывают ей завоевание независимости». Ее статуя находится в церковном зале и была вырезана художником кечуа, который учился у европейских мастеров-скульпторов.
Богородица носит одежды принцессы инков (кечуа). Копакабана, кажется, соединяет эти два мира.
Слово чудес
«Толпы прибывают даже из Бразилии, Перу и Колумбии», - объяснил Джефф. В автомобильном паломничестве семьи отправляются к берегам озера Титикака, чтобы прикоснуться к чудесам Богородицы.
«Автомобильные благословения впервые появились в 1960-х годах в журнале католических ритуалов», - продолжил он. Благословение предназначалось для любого предмета. Автомобили были такой важной и опасной частью жизни, что означало, что благословение на них имело смысл.
Возможно, это также делает дороги немного безопаснее. Я надеялся, что. Я благодарю Джеффа за понимание и кофеин. Вернувшись на площадь, я делаю последний круг мимо киосков, окружающих площадь. Продаются вращающиеся циферблаты, четки, помпоны и ленты.
Если вы потеряли украшения в пути, вы можете украсить свою машину по прибытии. Машины перекрывают все дороги, и священник переезжает из семьи в семью. Он пересекает воздух перед двигателем. Он снова и снова бормочет одни и те же фразы на испанском.
Одна семья взбалтывает бутылку пива, другая бутылку колы. Автомобильные благословения зависят от вкусов, бюджета и индивидуальности каждой группы. Несколько женщин с густыми черными двойными косами молча стоят возле своего фургона с опущенными головами.
Другая группа явно попробовала святое пиво и танцует вокруг машины.
Откровения
Кстати о танцах, откуда взялась эта заводная песня Барри Манилоу?
На Копа, Копакабана
Весь мир не может выбросить это из головы. Копакабана переводится с языка аймара как «вид на озеро». Город был назван просто из-за его расположения на священном озере Титикака.
Позже бразильские моряки утверждали, что спаслись от шторма, увидев здесь статую Богородицы. Знаменитый бразильский пляж Копакабана был назван в честь этого чуда.
Ночному клубу в Нью-Йорке не потребовалось много времени, чтобы подхватить броское название, ассоциирующееся с экзотическим местом и бурными празднованиями, такими как Карнавал. Клуб стал настолько популярен, что о нем спел Барри Манилоу.
Боливия претендует на звание оригинальной Копакабаны. Это может быть не самая горячая точка к северу от Гаваны, но это, безусловно, самая горячая точка для чего-то: благословения для автомобилей. Мне любопытно, когда я вхожу в автобус.
Он тоже встречался со священником?
Теперь, я хотел бы провести здесь больше времени. Кто бы мог подумать, что в туристическом городке я уйду с чувством счастья.
Как увидеть освящение автомобиля в Боливии?
Когда ехать?Круглый год. Автомобильные благословения чаще всего происходят по выходным.
Куда пойти? Копакабана, Боливия, на берегу озера Титикака. Регулярные автобусы отправляются из Куско и Пуно, Перу, и Ла-Паса, Боливия.
Стоимость? Бесплатно. Это открытое мероприятие перед базиликой Копакабана на главной площади.