Удивительно, но сегодня об этом шаге объявило Федеральное морское и гидрографическое агентство в Гамбурге. Уже в конце года картографы уходят из этой области бизнеса и в будущем они будут больше концентрироваться на цифровой работе и сборе данных в Северном и Балтийском морях.
Вот выдержки из пресс-релиза:
Снижение спроса со стороны коммерческого судоходства на морские карты и навигационные книги этих морских районов и растущие требования к морской гидрографии у побережья Германии привели к этому решению.
Потребность в картах на немецком языке в коммерческом судоходстве изменилась - судоходные компании, работающие над регионами с международными экипажами, в основном оснащают их картами на английском языке. В последние несколько лет все еще был заметный спрос на карты на немецком языке в районе Средиземного моря со стороны индустрии прогулочного судоходства. Немецкий флот перешел на электронные морские карты.
Спрос со стороны коммерческого судоходства на немецкоязычную навигационную информационную систему все больше сводится к морской зоне так называемого Малого плавания - от Ла-Манша до Северного и Балтийского морей. BSH продолжит выпуск морских карт на немецком языке и сопутствующих публикаций для этих районов.
В то же время нагрузка на картографию на внутреннем побережье растет. • более высокие технические и кадровые затраты на оценку все более подробной информации, полученной при исследовании моря и поиске затонувших кораблей.• повышенные требования к своевременности публикаций, что требует более быстрой обработки• возросшая потребность в настраиваемых продуктах с цифровыми данными не только для морского судоходства, но и для других пользователей, таких как Б. оффшорная зона, пространственное планирование на море, прибрежная и морская охрана окружающей среды
Таким образом, BSH следует тенденции всех международных серий карт - за исключением карты Британского Адмиралтейства - уделять больше внимания местным водам и морским районам, непосредственно прилегающим к ним, в пользу актуальности и разнообразия своих морских публикаций.