Логистика лыжного уик-энда с детьми - сложная задача, но тряска снаряжения и истерики могут того стоить.
В какой-то момент в первый день каждой семейной лыжной поездки на ум всегда приходит одно отчаянное слово: почему?
Пустая провинция парохода.
Зачем мы тащим наших двух маленьких дочерей и гараж, полный зимнего снаряжения, в 500 милях от нас, когда мы могли бы кататься на лыжах по нашему домашнему холму, через полчаса вверх по дороге? В три и пять лет наши дети еще слишком малы, чтобы ценить новую и разнообразную местность. Они с радостью будут кататься на лыжах на чем угодно, лишь бы там был снег и немного смолы. Зачем стремиться к амбициозности, если с детьми всегда проще простого?
Об этом я все время спрашивал себя недавним воскресным утром в Стимботе, штат Колорадо. Мы искали завтрак, но заблудились в лабиринте квартир, парковок и отелей в районе базы, пробираясь сквозь эту странную запутанную инфраструктуру, столь обычную на крупных горнолыжных курортах.
Когда мы, наконец, вышли в ресторан The Cabin в гранд-отеле Steamboat, трехлетняя Мейзи сразу же начала снимать лыжные ботинки, куртку, шлем, очки, носки, нагрудники и рукавицы и бросать их недовольной кучей на воду. ковровая дорожка.
Мы ехали семь часов на север до Стимбота в поисках порошка, который ускользал из Нью-Мексико еще до Рождества. Весь месяц штормы продолжались над Монтаной и Вайомингом и только что срезали северную часть Колорадо, где «Пароход» находился прямо у них на пути. Курорт - шесть пиков, почти 3000 акров и 3668 футов по вертикали, известный своим легким «шампанским» порошком, уже собрал почти рекордные 11 футов снега в начале сезона с октября. В то время как лыжники почти на всех остальных курортах страны смирились с привычкой, неоднородной травой или искусственным снегом, лыжники Steamboat по-прежнему искали хорошие вещи. Итак, мы воспользовались долгими выходными MLK и недавним штормом, который вылил на курорт три фута снега, загрузили грузовик и отправились на зимний север, как мы надеялись.
Теоретически это казалось такой хорошей идеей. Следуйте по снегу, и все будут счастливы, не так ли? Но реальность путешествия с маленькими детьми на лыжах не так уж и плоха. В то время как дети до шести лет обычно катаются на лыжах бесплатно, поездка может быть дорогостоящей, и даже если вы останетесь на склоне, как мы, фактор шлепа высок. Мы даже не добрались до гондолы, а девочки уже были раздавлены поездкой в четверть мили, загруженной снаряжением, от квартиры до Хижины. Теперь они были полуголыми и грабили беконный бар буфета. В обычное воскресенье дома мы готовили блины на кухне, собирали обед, бросали лыжи в машину, поднимались на гору к лыжным склонам и возвращались домой вовремя, чтобы вздремнуть. Почему, почему, почему?
Но потом я вспомнил свое главное правило: первый день любого приключения с детьми всегда труден. Дети взволнованы и обычно устают, и все пытаются освоиться на новом месте. Это касается лыжных прогулок, рафтинга, международных поездок, пляжных поездок, походов, поездок к бабушкам и дедушкам, поездок в самые знакомые и любимые места. Уловка состоит в том, чтобы в первые 24 часа ничего не списывать со счетов и не принимать поспешных решений или заявлений. Катайтесь на нем, пока все не усвоятся в ритме. Это (почти) всегда будет того стоить.
Потребовалось всего несколько минут и одна недолгая истерика, чтобы собрать лыжное снаряжение и собрать под столами и стульями корм для потерянной рукавицы. Потом мы пошли искать лыжную школу. Все наши усилия окупились: у нас со Стивом было свидание с инструктором по лыжам Steamboat для экскурсии по горе, в то время как девушки собирались провести день, работая по очереди в центре отдыха Steamboat’s Kids Vacation Center. Мы учили обеих наших девочек кататься на лыжах, но, по крайней мере, раз в сезон мы стараемся отдать их обучение на снегу на один или два дня в лыжной школе. Это дает им независимость и фильтр, отличный от нас, через который можно учиться и любить спорт, и это дает мне и Стиву редкую возможность кататься на лыжах вместе. К тому же, как мы выяснили, они никогда не ссорятся с незнакомцами так сильно, как с нами.
К счастью, как мы узнали во время второй попытки ориентироваться в районе базы, Steamboat обслуживает семьи с детьми и всем их снаряжением, то есть таких заблудших родителей, как мы. Мамы и папы возили детей, лыжи и сумки для обуви в красных деревянных фургонах, которые бесплатно предоставлялись лыжникам у дна гондолы. Не могу не подчеркнуть: когда вы не таскаете много дерьма, ориентироваться на горнолыжном курорте гораздо проще, и перспективы внезапно кажутся намного более радужными.
Тем более, когда дети приходят в лыжную школу, улыбающиеся и взволнованные. Steamboat KVC - эффективная операция, и они зарегистрировали, одели и увезли наших девочек раньше, чем мы это заметили, даже не оглядываясь назад. Мейзи будет пытаться освоить свой снегоочиститель в программе Mavericks для детей от трех с половиной до четырех лет, а Пиппа будет в более продвинутой группе Sundance, обучаясь вырезать настоящие параллельные повороты.
Тем временем нашим гидом был уроженец пароходов четвертого поколения и конкурентоспособный прыгун с трамплина по имени Кэт, который повел нас через всю гору в поисках порошка, который мы нашли в карманах в походной местности в Морнингсайд-парке. Мы могли бы весь день исследовать эти поляны в поисках свежих линий, но у Кэт были другие планы. Мы впервые катались на лыжах на пароходе, и она хотела показать нам лучшую местность курорта, от снимков с деревьев, таких как Shadow, до нежных, идеально вылепленных магнатов у подъемника Pony Express и длинных кричащих грумеров на фронте, где она продемонстрировала свою породистую гоночную форму, сделав несколько плавных поворотов супер-гиганта. Кэт была горным эквивалентом маленькой красной повозки: следуя ее примеру, мы могли проводить все свое время, катаясь на лыжах, вместо того, чтобы копаться в карте маршрутов, бесцельно блуждая от одного конца горы к другому, тупо гадая о том, что за каждый забег: «Где ты хочешь покататься на лыжах?» «Я не знаю, где ты хочешь покататься на лыжах?»
В трех часах езды к северо-западу от Денвера и примерно в 90 милях к северу от хорошо проторенного лыжного коридора I-70 Стимбот является спальным местом на крупных горнолыжных курортах Роки-Маунтин. Это слишком далеко для однодневных туристов с Фронт-Рейндж, здесь не такие крутые склоны Джексона или Таоса и даже близко не такие модные, как Аспен или Дир-Вэлли, и в нем нет хиппи / хипстерского лыжного городка Теллурайд или Крестед-Батт. Но благодаря беспосадочным рейсам из девяти городов США он привлекает лояльные кадры серьезных лыжников и райдеров со всей страны, включая Новую Зеландию и Австралию.
Пароход славится своим легким, обильным катанием на лыжах по снегу и поляне, но даже в день синей птицы, когда снег в осинах был мягким, но вычищенным, он все равно поражал нас своим очарованием. Вершины в этих местах не такие острые, как Сан-Хуаны, и хотя они не совсем пологие, они чрезвычайно снисходительны. Это местность для героев в лучшем виде: достаточно крутая, чтобы позволить вам разорваться, как чемпион, но не настолько вертикальная, чтобы раздавить ваше тело или вашу гордость в процессе. (К концу трех дней катания на лыжах - моих первых полных дней в году - мои ноги все еще были готовы к зарядке.)
К тому же лучшего курорта нигде не найти. Многие места любят называть себя самой дружелюбной семейной горой, но в Steamboat это не просто разговоры. Эти люди серьезные, искренне милые, а не надоедливые и раздражающие. Это как на Среднем Западе Колорадо.
Судя по их ухмылкам от ушей до ушей, когда мы забрали их в три часа, Пиппу и Мейзи тоже обхаживали. Теперь Мейзи могла остановиться сама, а Пиппа рассказала нам о своих попытках «соответствовать ногам», чтобы они были похожи на карандаш. Они оба были так взволнованы с того дня, что настояли на том, чтобы мы купили их официальные лыжные портреты KVC - поставленные перед списанным гондольным вагоном - и на протяжении всей поездки на фургоне обратно в кондоминиум Пиппа продолжала говорить нам, что хочет вернуться. в лыжную школу сейчас.
Утром они получат шанс. Мы со Стивом собирались кататься на лыжах с снежными кошками с пороховыми кошками Steamboat Powder - трата времени, перед которой мы не могли устоять, учитывая мрачные снежные условия на юге и обещание не отслеживаемых трасс в глубинке Буффало-Пасс, всего в 25 минутах к северу от собственно Steamboat. В последний раз я каталась на кошачьих лыжах три года назад, когда присоединилась к женской поездке под названием Cat Sass из Snowwater Heli Lodge недалеко от Нельсона, Британская Колумбия. Излишне говорить, что атмосфера была совершенно другой. Я сцеживала кошку грудным молоком между пробежками, и однажды днем мы записали наши самые большие страхи на листках бумаги и сожгли их в костре в лесу. Теперь я была лишь одной из двух женщин в нашей продвинутой группе из 11 клиентов и трех гидов. Наш приветливый лидер Кевин (он же Кево) включил классический рок на выезде, чтобы разжечь нас, и к третьему или четвертому заезду мы потрепали нервы, и ребята начали обыгрывать друг друга грязными шутками..
Всю поездку за город я беспокоился о лавинной опасности, чувствуя себя совершенно безответственным за то, что оставлял наших детей в лыжной школе, чтобы мы могли кататься на лыжах в отдаленной местности. Что, если он соскользнет и нас обоих поймают? Я подумал о том, чтобы сказать Стиву, что мы должны чередоваться: один в кошке, другой на спусках. Но наши общительные, опытные гиды и местность - веревки с умеренным углом между деревьями и широкие открытые склоны - мгновенно успокоили меня, и после нескольких пробежек я больше беспокоился о том, как провести идеально не отслеживаемую линию, чем о том, что случится с нашими дочерьми, если, черт побери, они осиротели из-за горки. Какими мы испортились за такое короткое время!
Мы сделали круги по перевалу Буффало и Содовой горе на трассах под названием Pepsi Ridge и Pepsi Free, каждая из которых лучше, чем последние осины, настолько идеально расположены, что выглядели так, как будто их подрезали для этой цели (нет, все естественно), широко открыты склоны, и один узкий желоб, от которого мое сердце билось в течение нескольких секунд. Иней блестел, как стекло, под нашими лыжами, преломляя палящие солнечные лучи и издавая приятный шипящий звук, пока мы катались на лыжах. Как только снова пойдет снег, изморозь (или морозный иней, как любил говорить проводник Рекс) создаст слой опасной нестабильности, но сейчас это было все равно, что покрыть тонкий слой 14-каратных алмазов. Богатый.
К 15:00. мы сделали отметку в 11-м заезде и еще успели сделать еще одну. Причины предыдущего дня и утра давно были стерты чистой, редкой радостью катания на лыжах с моим мужем. Я больше не спрашивал почему, а почему нет: почему мы не делаем это чаще?
В наш последний полный день в пароходе мы всей семьей катались на лыжах по горе. Стив сопровождал Мейзи по извилистому склону для начинающих с соответствующим названием «Почему бы и нет» до подъемника Берджесс-Крик, который служил хорошей смесью синих, зеленых и магнатских трасс, чтобы развлечь Пиппу. Теперь, когда Мейзи могла самостоятельно снегоочистить - не эпизодически, но надежно и с удивительным контролем для трехлетнего ребенка, - мы больше не можем наклоняться, чтобы удерживать ее нашими лыжными палками. Прошло два года с тех пор, как мы впервые поставили Мейзи на лыжи, и всего за два дня на KVC она научилась кататься на лыжах и останавливаться без посторонней помощи. Она и мы больше не попали бы на Волшебный ковер.
Но маленькие ножки живут так долго, и после обеда в Four Points Стив отвел ее обратно в квартиру, чтобы вздремнуть, а мы с Пиппой отправились исследовать остальную часть горы. Снег был мягким, а небо голубым пароходом, и Пиппа крутила грамотные повороты повсюду, напевала про себя и то и дело останавливалась, чтобы сообщить мне, как правильно кататься на лыжах с магнатами. Может быть, это был герой бездорожья, а может, это была лыжная школа, но она тоже казалась преображенной. Почти в мгновение ока она стала способным компаньоном, кем-то, с кем я мог кататься на лыжах практически всю гору, не беспокоясь о том, где мы окажемся. В этом прелесть Steamboat: даже с самых современных лифтов всегда есть более легкий путь вниз.
Я ненавидел оставлять Steamboat позади. В течение четырех дней я перестал задаваться вопросом, почему мы пришли к тайному замыслу искоренить всех нас и переехать туда на месте. Но, конечно, не можем. Наш дом находится в Санта-Фе, и что я узнал в ходе наших приключений, так это то, что, хотя выходить в дикую природу и неизвестность - это захватывающе, в конце концов мы все должны вернуться домой и жить там, где мы есть. Даже если это иссохшая коричневая зимняя пустыня без грозы.
В этом и состоит урок Steamboat: вам не нужно быть самым быстрым, или лучшим, или самым крутым, или самым роскошным, или даже самым глубоким (хотя часто это бывает). Вы можете просто стараться изо всех сил и чувствовать себя как дома в том, кем вы являетесь. И это делает вас настоящей статьей.
Если вы идете:
Оставаться
Torian Plum - это кондоминиум с прямым доступом к лыжным склонам, с гостиничным обслуживанием, открытым бассейном с подогревом и гидромассажной ванной, частными террасами и бесплатным трансфером для гостей до центра города. В нашем номере с двумя спальнями и двумя ванными комнатами была полностью оборудованная кухня, прачечная и вид на базовую территорию и катание на лыжах по выходным, новое в этом году. От $ 203 за ночь.
Есть
Обильный завтрак "шведский стол" в отеле Cabin зарядит вас энергией в течение долгого дня на склонах. На обед можно попробовать пирог с курицей и чили буйвола в ресторане Four Points на горе. Apres, Slopeside Grill предлагает высокие начо и разливное пиво в нескольких шагах от Torian Plum. В горной деревне есть ограниченное количество ресторанов, поэтому, если вы находитесь в пароходе более пары дней, обязательно проехав десять минут до центра Стимбота, обязательно поужинайте в Mahogany Ridge, шумной мини-пивоварне с высококлассным меню и детьми. дружелюбный персонал. Если в городе ждать слишком долго, отправляйтесь на Ржавое крыльцо по дороге в гору, чтобы попробовать гамбургеры, пиццу с лепешками и салаты.
Вечеринка
Каждую субботу Steamboat устраивает семейное барбекю в западном стиле на полпути в гору, в Thunderhead Lodge. Прокатитесь на бесплатной гондоле и покопайтесь в огромном количестве ребер, курицы, жареной индейки и всех других блюд (удачи в попытках заставить детей съесть свою брокколи, когда они посмотрят на батончик с фруктами для мороженого). После ужина кантри-группа Sun Dog словно магнит притягивает молодых к танцполу с соревнованием по балансировке ложкой и, конечно же, хоки-поки.
Замочить
Прямо на главной улице Линкольн-авеню, Old Town Hot Springs помещает источники в Steamboat. Температура природного минерального бассейна колеблется от 98 до 103 градусов, и есть три небольших более горячих бассейна, две закрытые водные горки длиной 230 футов, плавательный бассейн с углом 80 градусов, пеленанные спасатели и небольшая стена для скалолазания над водой, так что Ваш маленький потрошитель может попрактиковаться в глубоководном соло. Пиппа, должно быть, сделала 15 кругов на водной горке - и это было после целого дня в лыжной школе. Взрослые - 16 долларов США; дети 3-17 лет - 9 долларов США; неограниченное количество водных горок, 6 долларов.
Лыжи
Билеты на подъемники на пароходе для взрослых начинаются от 119 долларов; дети 6-12 лет кататься на лыжах бесплатно при покупке пятидневного взрослого абонемента; дети до пяти лет всегда бесплатно. Уроки катания на лыжах в Детском Центре отдыха начинаются от 143 долларов. Спустя несколько дней после шторма хорошие гиды Steamboat Powder Cats по-прежнему найдут вам свежий порошок и гарантированно пройдут 8-12 000 футов по вертикали. От 375 долларов на человека.