Правда или Ложь: чем сложнее добраться до места, тем больше пользы оно принесет после прибытия.
Я обычно убеждаюсь в этом утверждении, когда нахожусь на стадии планирования поездки, но в меньшей степени, когда я на самом деле еду по, скажем, невероятно узкой извилистой дороге, петляющей через высокий перевал. с отвесным падением и без ограждений в стране, где существование великолепной загробной жизни общепризнано.
Нашей конечной целью былАит-Бугмез, отдаленная долина в Атласских горах, прозванная Счастливой Долиной за предполагаемое расположение ее жителей.
Поехать туда казалось разумной идеей, когда я вернулся домой, выбирая наш маршрут. Было бы лето, хорошее время для посещения гор, но, по общему мнению, самое популярное высокогорное направление Марокко, национальный парк Тубкаль к югу от Марракеша, будет переполнено туристами, настроенными на походы.
Ответ природы на прозак
Долина Бугмез, с другой стороны, я видел, описан как «самый охраняемый секрет в Марокко». По общему признанию, это было то, что я читал в Путеводителе Lonely Planet по Марокко, и Бугмес также хотя бы кратко упоминается в ряде других путеводителей.
Но никакие два путеводителя не пишут это имя одинаково, что, как мне кажется, является многообещающим признаком. До недавнего времени в долину не было асфальтированной дороги, так что вполне вероятно, что это все еще была нетронутая Шангри-Ла.
Мне не терпелось узнать, действительно ли Айт Бугмез был «природным ответом на прозак», как описал его Lonely Planet.
Развилка на дороге
Но сначала нам нужно было добраться туда. В этот момент сама дорога была наименьшей из них. Хотя это было ненадежно, мы были в учебном полноприводном автомобиле, и наш водитель Ахмед показал себя одновременно умелым и осторожным за рулем.
Но было уже поздно, мы подошли к развилке дорог, и мы с Ахмедом вежливо поспорили, какое направление было правильным.
Я подкрепил свою позицию, указав на карту Марокко Мишлен, которую мне дал наш хозяин в Фесе. Было ясно, что обе развилки ведут в Долину и обе выглядят одинаково извилистыми. Но дорога слева была отмечена сплошной, солидной линией, тогда как закорючки, обозначающие правый поворот, выглядели явно тусклее.
Неугомонный Ахмед обратился с вопросом к прохожему, который постановил (после продолжительной и страстной дискуссии на арабском языке), что мы должны повернуть направо.
И это то, что мы сделали, к счастью, так как правая развилка была той, которая была заасфальтирована. Моей карте было много лет, как я позже обнаружил, и маршрут, который выглядел таким заманчивым, не обслуживался и, как мне сказали, «уже не дорога».
Бугмез, уединенное горное королевство
Бугмез, когда мы наконец прибыли, действительно напоминал уединенное горное королевство моего воображения. Земля интенсивно возделывается в виде точных геометрических узоров, которые образуют замысловатую мозаику на плодородном дне долины.
Тут и там разбросаны группы укрепленных домов, сделанных из той же красной глины, на которой они стоят, и сложенных друг в друга, как кубики, вытащенные из детского ведерка с песком.
Мы остановились в одной из таких мини-касб в деревне Имельгас, принадлежащем французам эко-домике под названиемДар Итране.
Простые дома в берберском стиле
Долина Бугмез, хоть и удаленная, годами принимала туристов, и в основном они останавливались в простых домиках или гостевых домах в берберском стиле, разбросанных по долине.
Dar Itrane начал свою жизнь как один из них, пока его не купила французская компания, которая расширилась и превратилась в самое роскошное жилье в долине.
Иными словами, несмотря на то, что это очень очаровательное и удобное место, это все же простое, неприхотливое место, окруженное мальвами и лавандой и украшенное берберскими артефактами в местном стиле.
Если солнечная система отопления не идеально регулирует поток горячей воды, если есть только один выбор основного блюда на ужин, что ж, это Счастливая Долина, и было бы грубо ворчать.
Местные экскурсии
В Dar Itrane Винсент Борн, менеджер, объяснил, что предлагается ряд местных экскурсий, начиная от напряженного многодневного альпинизма и заканчивая посещением местного кооператива по выращиванию органического меда и грецкого ореха. (Последний был основан молодыми женщинами из долины и получил награды и финансирование от ЕС.)
В качестве начальной прогулки Винсент порекомендовал подняться на близлежащий конусообразный холм к круглому амбару, который также является святыней Сиди Муссы, местного святого, чьи целительные силы, как говорят, особенно эффективны в случаях бесплодия.
Когда мы прибыли, хранитель храма спал, что было понятно, поскольку он сказал нам, что каждое утро поднимается на холм, чтобы приступить к своим обязанностям, и что ему 120 лет.
Заварив нам чай, он раздал огарки свечей, и мы поднялись на верхние этажи зернохранилища с башнями, чтобы полюбоваться 360-градусным видом на долину.
Деревня Перду и Айт Буули
На следующий день Винсент предложил нам нанять проводника для исследованияАйт-Буули, одной долины от Айт-Бугмеза и даже более отдаленной.
После поездки вАбашкоу, небольшую деревню в конце дороги, мы несколько часов шли пешком через потрясающе красивый ландшафт с красными скалами в Игуд, крошечное поселение, до которого можно добраться только пешком - «деревня перду», как назвал ее наш гид.
По пути мы встретили крошечных детей, катающихся на осликах, и женщин в модных берберских костюмах, таскающих связки веток.
Вернувшись в Абачку, мы пообедали в местном ресторанчике, который оказался одним из наших лучших блюд в Марокко, куриным таджином, приготовленным с овощами, приготовленными на гриле в дровяной печи.
Несмотря на простоту, Gite Abachkou имел экстравагантно красочный декор, который не выглядел бы неуместным на страницах журнала для приютов [журнала, посвященного дизайну интерьеров - прим. ред.].
В жилом доме также располагался местный ткацкий кооператив, где женщины проводят зимние месяцы, делая одеяла, используя натуральные красители местного производства.
Поддержка местных инициатив
Это те самые одеяла, которые украшают Дар Итране. Они были выставлены на продажу, и позже Винсент сказал мне, что каждые несколько месяцев он ездит в Абачков, чтобы запастись еще.
Это лишь одна из попыток Дар Итране поддержать местные инициативы и поощрить ответственный туризм в Долине. Я всячески поддерживал эти начинания. К счастью, долина Бугмес очень бедна, и ее развитие является приоритетом.
Может ли он оказаться переполненным туристами, как говорят, что хребет Тубкаль? Этого еще не было, и, учитывая суровость путешествия, это трудно представить.
Если долина Бугмез на самом деле является «самым тщательно охраняемым секретом» Марокко, то это совершенно секрет полишинеля. Так что, если вы готовы отправиться в путешествие, вы, скорее всего, найдете свой Шангри Ла.
Бугмез: Практическая часть
Мы сами организовали поездку в долину Бугмез из Феса, который находится в восьми часах езды.
Если бы мне пришлось делать это снова, я бы вылетел из Марракеша, примерно на половине расстояния, и оставил бы организацию тому, кто знает, что делает.
В частности, я бы нанял Чарли Шепарда, англичанина, который владеет и управляет туристической компанией Epic Марокко в Марракеше.
Хотя Epic Марокко специализируется на приключенческих турах по проторенным дорогам, Шеперд также составит индивидуальный маршрут с учетом индивидуальных особенностей, и он уже много лет отправляет людей в долину Бугмез.
Хотя я не пользовался услугами фирмы, у меня было несколько разговоров и обменов электронной почтой с Шепардом перед поездкой, и я нашел его рекомендации и советы, которые были точными.
Эпическое Марокко
44 020 8150 6131
Дар Итране
Эко-лодж предлагает 17 номеров, многие из которых имеют террасы с видом на долину, традиционный хаммам и библиотеку информации о берберской культуре.212 0 52 345 931
Гите Абачков
В дополнение к базовому размещению (общие ванные комнаты, туалеты на корточках) сотрудники Gite Abachkou могут организовать пешеходные экскурсии с сопровождающими мулами или без них.
Абачков, Айт Буули
212 023 459 980
Наш водитель:
Наличие Ахмеда Эль Абди в качестве нашего водителя было большой удачей. Он был не только успокаивающим и умелым за рулем, но и был исключительно добродушным человеком. Он говорит только по-французски и по-арабски.
Ахмед Эль Абди
Шофер
212 661 375 164