Вы уже видели Пасадену и можете не знать об этом. Когда-то богатый анклав к северо-востоку от Лос-Анджелеса, Пасадена настолько полна больших домов и деревьев, что стала излюбленным местом съемок. Поместье Уэйнов в старом сериале о Бэтмене - это особняк на вершине холма в городском районе Сан-Рафаэль, а величественный дом через дорогу от моей школы регулярно появляется в случайных фильмах, таких как «Старски и Хатч». Этот список можно продолжить: дом Дона Дрейпера из «Безумцев» находится через дорогу от дома «Отец невесты». Вы можете поехать в Пасадену, чтобы просто полюбоваться фотогеничной резиденцией и зелеными улицами - настолько зелеными, что Фонд Arbor Day Foundation называет Пасадена одним из лучших «Городов деревьев» в США.
Но также оказывается, что некоторые из богатых жителей Пасадены столетие или более назад также коллекционировали произведения искусства - много произведений искусства - и заказывали великолепные дома, некоторые из которых теперь являются музеями. Добавьте к этому один из лучших в мире научных университетов, главный объект НАСА и всемирно известную обсерваторию, и вы можете задаться вопросом, почему вы еще не были в этом маленьком уголке у подножия гор Сан-Габриэль. Вот лучшие развлечения в Пасадене.
Где Пасадена? Как мне туда добраться?
Пасадена является частью округа Лос-Анджелес, но является независимым городом со своим собственным мэром. Он находится в 10 милях к северо-западу от центра Лос-Анджелеса, вдоль извилистой автострады Пасадены, первой автомагистрали Запада.
Ближайший аэропорт к Пасадине - это аэропорт Бербанк имени Джона Уэйна, хотя Пасадена находится не слишком далеко от международного аэропорта Онтарио строго на восток. 30-мильная поездка до Лос-Анджелеса может занять 45 минут или вдвое больше, в зависимости от пресловутого трафика на автостраде Лос-Анджелеса. Если вы находитесь в центре Лос-Анджелеса, вы можете сесть на легкорельсовый транспорт Metro Gold Line до Пасадены.
Как мне передвигаться по Пасадене?
В Пасадене есть пешеходные участки, такие как Старый город Пасадены или район Лейк-стрит, но в основном это типичный город Южной Калифорнии, где вам нужно преодолевать большие участки на машине. Лучше всего взять машину напрокат или планировать поездку на Uber или Lyft.
Лучшее время для поездки в Пасадену
Осень и весна - отличные месяцы для посещения Пасадены, с прохладным утром и умеренной дневной температурой. Зима особенно хороша, так как небо имеет тенденцию быть менее туманным, поэтому вы можете увидеть каждую скалу в всегда красивых, а иногда и заснеженных горах. Лето, с другой стороны, может быть слишком жарким - температура регулярно превышает 100 градусов. Если вы все же пойдете, убедитесь, что у вас есть легкий доступ к бассейну.
Чем заняться в Пасадене
Музей Нортона Саймона
Назовите самых известных европейских художников с 15 по 19 века, таких как Ботичелли, Рембрандт или Гойя, и их работы, вероятно, украшают стены музея Нортона Саймона. Нортон Саймон также имеет самую полную коллекцию импрессионистов и постимпрессионистов 20-го века к западу от Миссисипи. Картин и скульптур Дега предостаточно, наряду с работами Пикассо, Сезанна, Ван Гога и так далее. Внизу представлена захватывающая коллекция произведений искусства из 12 стран Южной и Юго-Восточной Азии, от Индии до Индонезии.
Полюбовавшись работами самых влиятельных художников мира в музее, отправляйтесь назад, чтобы выпить чашку чая, сэндвич с сыром на гриле и еще больше искусства. Кафе под открытым небом рядом с прудом, усеянным лилиями, ведет к саду со скульптурами Родена, Ренуара, Генри Мура, Гвинн Мюррилл и многих других.
Билеты стоят 15 долларов для взрослых и 12 долларов для пенсионеров. Студенты, военные и дети до 18 лет - все бесплатно.
Где: 411 West Colorado Boulevard, Pasadena, California 91105
Хантингтон
До недавнего времени это место, которое обязательно нужно посетить в Пасадене, все еще называлось «Библиотека Хантингтона, Художественный музей и Ботанический сад».«Учитывая, что все в Пасадене называют его просто «Хантингтон», это облегчение, что они, наконец, приняли более лаконичный ярлык. Они, вероятно, придерживались более длинного названия, потому что большинство местных жителей посещают Хантингтон только из-за его ботанических садов - и пренебрегают его коллекцией произведений искусства мирового класса и престижной исследовательской библиотекой..
Это понятно: сады настолько красивы, что их использовали как место рая в сериале NBC «Хорошее место». На 130 акрах разбито 16 тематических садов, представляющих разные места, экосистемы и даже виды растений. Китайский сад, созданный в сотрудничестве с дизайнерами из Китая, всегда пользуется фаворитом, а розарий соперничает с садом трав как самый ароматный. Вы можете полюбоваться коллекциями орхидей и бонсай, прогуляться по Калифорнийскому и Австралийскому садам или полюбоваться 90 различными видами пальм в Пальмовом саду.
Если у вас хватит выносливости, коллекция произведений искусства Хантингтона, расположенная в бывшем особняке Генри и Арабеллы Хантингтон, того стоит. Его богатство британского искусства, одно из крупнейших за пределами Великобритании, соответствует обилию американских работ от Джона Синглтона Копели до Энди Уорхола, в том числе известных женщин-художников, таких как Мики Хаякави. Даже в библиотеке более тысячи лет исследований материалов. Его карты; Средневековые рукописи; древние научные трактаты; редкие фотографии; а литературные произведения на китайском, японском, испанском и английском языках ежегодно привлекают ученых из десятков стран.
Для доступа в The Huntington требуется предварительное бронирование. Цены $25 для взрослых; 21 доллар для пенсионеров, студентов, военных; 13 долларов для детей в возрасте от 4 до 11 лет; бесплатно для трех лет и младше.
Где: 1151 Oxford Road, San Marino, CA 91108
Калифорнийский технологический институт
В этом компактном университетском городке обучается менее 2500 студентов и выпускников. Но это учебное заведение, его преподаватели и многие его студенты участвуют в самых значительных астрономических и аэрокосмических проектах в мире - будь то в Библиотеке реактивного движения НАСА или в астрономических обсерваториях на Гавайях, в Калифорнии, Чили и других местах. Большинство тех, кто посещает Калифорнийский технологический институт, являются будущими студентами, но отражающие бассейны, пальмы и маловодные сады являются хорошим противовесом передовой науке, происходящей в его строгих современных зданиях. Женский клуб Калифорнийского технологического института также проводит бесплатные двухчасовые архитектурные туры, посвященные историческим частям кампуса, построенным более 90 лет назад; эти туры проходят в четвертый четверг каждого месяца в 10:30. Вы также можете ознакомиться с интерактивной картой и разработать свой собственный тур.
Где: 1200 E California Blvd, Pasadena, CA 91125
Лаборатория реактивного движения НАСА
Несмотря на то, что JPL принадлежит НАСА, им управляет Калифорнийский технологический институт, так что вы можете захотеть посетить его после утренней прогулки по Калифорнийскому технологическому институту - если вы зарезервируете его заранее. JPL открывает туры на два месяца вперед, поэтому проверьте страницу бронирования туров JPL. Экскурсии обычно начинаются с презентации многочисленных подвигов Лаборатории реактивного движения, включая создание и эксплуатацию марсоходов Curiosity и Perseverance, а также вертолета Ingenuity, который летал на красную планету. Экскурсия также приведет вас в Цех сборки космических кораблей, где создаются эти новаторские роботизированные космические аппараты, и в Цех управления космическими полетами. Это темная комната, похожая на зрительный зал, которую вы видите в кино, где все нервно следят за своими экранами во время взлета. Эта очень крутая комната также является национальным историческим памятником.
4800 Oak Grove Dr, La Cañada Flintridge, CA 91109
Обсерватория Маунт-Вилсон
Технически, обсерватория Маунт-Вилсон находится в Лос-Анджелесе, но ее почтовая рассылка находится в Пасадене, и в любом случае она находится всего в двадцати милях от Лаборатории реактивного движения по шоссе 2. Поездка в гору сама по себе является прекрасным занятием, так как вы получите возможность исследовать парящий хребет Сьерра-Мадре, который служит таким ярким фоном для зеленой Пасадены. Если в городе особенно жарко, прохладная температура среди сосен на высоте 5 715 футов будет весьма кстати, как и потрясающие виды на Пасадену и центр Лос-Анджелеса.
Обсерватория Маунт-Уилсон включена в список лучших обсерваторий США, составленный Матадором, не только из-за расположения на вершине горы, но и потому, что когда-то она была самой важной обсерваторией в мире. Более века назад здесь располагался крупнейший в мире действующий телескоп, а позже и первый 100-дюймовый телескоп, которым регулярно пользовался сам Эдвин Хаббл. Обсерватория содержит в общей сложности четыре новаторских телескопа, о которых вы можете узнать в Астрономическом музее. Галерея для посетителей открыта ежедневно с 10:00 до 17:00. Чтобы увидеть 100-дюймовый телескоп вблизи, зарезервируйте билеты на двухчасовые экскурсии, которые предлагаются по выходным в 11:30 и 13:00. Билеты стоят 15 долларов США для взрослых и 12 долларов США для пожилых людей и детей до 12 лет.
Чаша с розами
Вековой футбольный стадион и Национальная историческая достопримечательность по-прежнему стоит посетить, даже если UCLA Bruins не является вашей командой. Его расположение в Пасадена-Арройо, или каньоне, с горами Сьерра-Мадре за ним, в сочетании с его исторической архитектурой, объясняет, почему это место является местом проведения первого крупного футбольного матча колледжа каждый год 1 января (2 января, если первый Понедельник). Это просто хорошо выглядит по телевизору - и, конечно же, не мерзнет в Южной Калифорнии.
Вы можете полюбоваться стадионом снаружи, особенно если вы посещаете огромный блошиный рынок Rose Bowl во второе воскресенье каждого месяца или если вы решите присоединиться к многочисленным местным жителям Пасадены, которые гуляют или бегают по стадиону. - учитывая, что его окружают лесистые склоны холмов. Любители спорта могут присоединиться к туру за 20 долларов (17 долларов для детей от 5 до 12 лет и пожилых людей), который включает осмотр сохранившейся раздевалки 1922 года, используемых в настоящее время раздевалок, ложи для прессы и некоторых роскошных люксов.
Где: 1001 Rose Bowl Drive, Pasadena, CA 91103
Игровой дом
Этот деревянный дом, более известный в Пасадене как Greene & Greene House, является одним из самых интересных примеров ремесленной архитектуры, которые вы можете найти. Вы можете войти в Gamble House только во время одночасовой экскурсии (15 долларов США для взрослых, 12,50 долларов США для подростков, студентов и пожилых людей; бесплатно до 12 лет). Купите билеты в каретном дворце, который был гаражом Дока в «Назад в будущее». Доценты очень хорошо осведомлены и укажут на множество интересных деталей. Среди мелочей - тонкие художественные штрихи в каждой спальне, в том числе стены, каркасы кроватей ручной работы и сделанная на заказ мебель. Спроектированный братьями Чарльзом и Генри Грин, которые изучали деревообработку и металлообработку до поступления в Школу архитектуры Массачусетского технологического института, многие детали объясняют, почему этот дом считается таким произведением искусства. Действительно, на сами замысловато обшитые панелями стены негде повесить арты - да и не нужно.
Где: 4 Westmoreland Place, Pasadena, CA 91103
Где поесть и выпить в Пасадене
Беседка
Несмотря на то, что Пасадена является родиной знаменитого автора кулинарных книг Джулии Чайлд, Пасадена не изобилует изобретательной кухней, но здесь вы найдете высококачественные ингредиенты. Arbor закупает продукты с местных ферм, например, брюссельскую капусту или салат из красной свеклы. Перед ризотто с лобстером трудно устоять, как и перед муссом из темного шоколада на десерт. Одна из лучших вещей в The Arbor - интерьер из дерева и бетона, смягченный подвесными растениями - гладкий, но в то же время гостеприимный.
Где: 527 South Lake Avenue, suite 120, Pasadena, California 91101
The Parkway Grill
The Parkway Grill - это особенное место для вечернего отдыха, где семьи могут пообедать со своими студентами CalTech, чтобы отпраздновать выпускной. Это высококлассно, но вы также можете найти товары по разумной цене. Целый имбирный жареный сом стоит 56 долларов, но в меню есть отличная пицца и паста, приготовленная на дровах, за половину этой цены. Обратите также внимание на то, что размеры порций велики; Вы могли бы легко поделиться этим вкусным сомом. И хотя здесь белые скатерти, кирпичные стены и потолок со стальными балками придают ему более непринужденную атмосферу.
Где: 510 South Arroyo Parkway, Pasadena, CA 91105
Котелок с костями
Этот азиатский фьюжн-ресторан не для всех, но те, кто любит его, возвращаются сюда снова и снова. Как следует из названия, здесь много костного бульона, но индонезийская кухня также предлагает веганские блюда. Небольшие тарелки могут включать моллюсков с китайскими пончиками или жареные кончики бычьих хвостов с тайским чили, или оставаться вегетарианскими с цитрусовым соевым перцем шишито или жареными баклажанами в балийском стиле. Это определенно шумное место, где можно делить блюда, но, к счастью, обшитое деревянными панелями пространство слишком маленькое, чтобы шуметь.
Где: 67 N Raymond Ave, Pasadena, CA 91103
Где остановиться в Пасадене
Лэнгэм Хантингтон
Когда он открылся в 1914 году, этот гранд-отель был местом отдыха на выходные из Лос-Анджелеса, предлагая виды на горы Сьерра-Мадре из своих верхних комнат и все, от обширных садов до бассейнов на его 23 акрах. Сегодня общественные места по-прежнему впечатляют, и понятно, почему на территории отеля проводится множество свадеб на открытом воздухе. Стоимость номера составляет 350 долларов за ночь, что вполне объяснимо, учитывая содержание территории и исторических пространств. Если вы предпочитаете жесткие матрасы, попросите их убрать слишком мягкую наволочку.
Где: 1401 South Oak Knoll Avenue, Pasadena, California 91106
Хаятт Плейс Пасадена
Пасадена на самом деле не имеет большого количества бутик-отелей, но она привлекает много деловых посетителей в такие места, как Калифорнийский технологический институт, Лаборатория реактивного движения и такие корпорации, как Парсонс. Это означает, что вы найдете свой Hilton, Sheraton, Westin, и подобное здесь. Из основных сетей мы отдаем предпочтение Hyatt Place за его обновленные не совсем белые интерьеры, большой бассейн и центральное расположение между Старым городом Пасадены и районом Лейк-стрит.
Где: 399 E Green Street, Pasadena, California 91101