Это печальная традиция на Адриатике: почти каждый год хорватская бюрократия раздражает моряков, владельцев и гостей чартера новыми законодательными положениями, которые объявляются во время сезона выставок и применяются только в начале сезона.
Для многих чартерных яхтсменов и агентств это создает большую неопределенность в разгар сезона бронирования. В предыдущие годы это были списки людей или выбывшие из чартера яхты, на этот раз водительские права. После того, как в прошлом году правительство объявило, что яхтсменам в будущем понадобится хорватский патент, были протесты, которые, наконец, привели к объявлению в конце прошлого года о том, что теперь иностранные сертификаты должны признаваться, если они соответствуют требованиям Хорватии.
Однако этот обзор, видимо, занимает много времени. На сегодняшний день власти четко не определили, останутся ли в силе немецкие лицензии на спортивные катера на озере или более качественные парусные лицензии, такие как SKS или BR, для хорватских чартерных яхт.
Из-за различных запросов до и во время загрузки в Дюссельдорфе власти опубликовали публичное заявление, которое по сути является не чем иным, как подтверждением того, что решение находится в стадии разработки. Список признанных сертификатов до сих пор не опубликован.
Вот оригинальный текст в переводе:
Признание зарубежных прибрежных патентов на управление лодками и яхтами.
По случаю предстоящих морских ярмарок в стране и за рубежом министерство морских дел, транспорта и инфраструктуры хотело бы объявить, что в Республике Хорватия готовятся изменения и дополнения к правилам, касающимся катеров и яхт, чтобы облегчить управление лодками. иностранными судоводителями, на основании которых должны быть обеспечены свидетельства о признании управления лодками и яхтами, выданные компетентными иностранными властями.
Таким образом, иностранные граждане должны иметь возможность управлять хорватскими катерами и яхтами при условии, что у них есть прибрежный патент, выданный компетентным органом в их стране.
Министерство признает иностранные сертификаты в той мере, в какой они соответствуют условиям получения таких сертификатов в соответствии с хорватскими правилами. Министерство становится Опубликовать список иностранных сертификатов, признанных в Республике Хорватия. Это вносит значительный вклад в облегчение обработки чартеров в Хорватии без ущерба для безопасности судоходства .