Присоединяйтесь к нам в этой серии из четырех частей, посвященной дрэг-перформансу по всей стране с участием артистов и мест с уникальной региональной спецификой.
Являетесь ли вы энтузиастом драг-рейсинга на всю жизнь или новичком в дрэг-рейсинге RuPaul, вам есть что узнать об огромном мире дрэг-рейсинга. Присоединяйтесь к нам в этой серии из четырех частей, посвященной дрэг-перформансу по всей стране с участием артистов и мест с уникальной региональной спецификой.
Флорида
Наш набег на юго-восток Америки начинается во Флориде, штате, который может похвастаться таким же количеством видов дрэга, как и крупные города. От Орландо до Сарасоты и от Майами до Тампы и Ибор-Сити ценители дрэг-шоу могут найти бурную ночную жизнь и королев театрализованных представлений, а также модные кабаре..
Южные ночи
Королевы конкурсов и дивы дрэг-рейсинга
Женщины из Джексонвилля и Гейнсвилля имеют высокие титулы, и их показывают по телевизору. Хотя северо-восточный угол Флориды, возможно, не первое место, которое вы думаете об отдыхе, его ночные клубы являются домом для некоторых звездных выступлений.
Deluxe Friday и Saturday Groove в развлекательном комплексе Metro представляют шоу, организованные Bebe Deluxe с постоянно меняющимися актерами, такими как Канди Хо (из 7-го сезона RuPaul’s Drag Race); Деонна Боне, Мин и Дива Клише (бывшие победительницы конкурса «Мисс Метро»); Сондра Тодд (бывшая мисс Джексонвилл); София Эндрюс (бывшая Мисс Юниверсал); и Иззи А'мон, CoCo Couture и York Roxx (из Glitterbomb Show), среди прочих.
Нечасто под одной крышей собираются исполнители классического дрэг-шоу, модники и бородатые красавицы. Возможно, Metro - это универсальный магазин, который вам нужен, чтобы впервые попробовать разнообразие дрэг-шоу. Есть даже группа исполнителей-мужчин, в том числе Блю, Рико и Джудас Эллиотт (национальный и региональный титул «Артист года»). Многие мужчины и женщины из Metro выступают в близлежащем ночном клубе In Cahoots вместе с потрясающим составом королев, таких как Дикси ДеЛа Круз и Чавелла Беллезза. А неподалеку от Гейнсвилля проживает Джейд Джоли (пятый сезон RuPaul’s Drag Race), хотя в эти дни вы можете увидеть ее выступление в Play Louisville в Кентукки.
Конечно, северная Флорида не имеет монополии на конкурсы. Поклонники высоких ударов, гринда и клубных битов могут следовать за своими любимыми королевами по восточному побережью штата. Southern Nights Orlando является домашним баром Рокси Эндрюс (сезон 5 RuPaul's Drag Race и сезон 2 RuPaul's Drag Race All Stars), в то время как исполнители, такие как Мисси Мейаки ЛеПейдж и Калиспо Монро Лордс (известная своими подражаниями Рианне), живут на Южном пляже Майами. и Форт-Лодердейл соответственно.
Сладкий как сахар
Майами также является домом для одного из лучших латиноамериканских ночных клубов штата, Azucar, который каждую неделю предлагает четыре полных ночи перетаскивания. По четвергам проходят Drag Wars для любителей со вкусом к соревнованиям, Viernes de Glamour и Sabados Locos de Azucar, а по воскресеньям Noche de Cabaret, а также ежегодный конкурс Miss Azucar Pageant. TP Lords, оборотень, который превращается из клубного ребенка в гламазона, проводит еженедельные соревнования по перетаскиванию Azucar, в то время как другие ночные ревю предлагают повторные выступления любимцев фанатов Жозефины «La Globos», Teresita «La Caliente», Mariloly и Poizon Ivy. Отправляйтесь в Gramps Miami на их ежегодное мероприятие Wigwood с участием таких авангардных исполнителей, как Queef Latina, Hairy Bradshaw и Juleisy y Karla.
В ярком цвете
Любой настоящий фанат дрэг-стиля знает, что красота бывает всех оттенков и размеров. Для шоу с причудливым театральным уклоном лучше всего подойдет Сарасота и близлежащие города. Здесь вы можете найти кукольный дуэт Selma Nilla и Melba Peach, Plump Sisters; Трикс и бабушка Перл в «Пурпурном носороге» и комедийная актриса Бенева Фрутвилль. Чтобы получить представление о том, что в меню, представьте аншлаговое шоу Vaudeville's Dead at The Starlite Room от Plump Sister или недавний мюзикл Ника Бреннана «Спасибо за то, что ты друг», который был показан этим летом на Empire Stage. в Форт-Лодердейле. Продолжайте следить за социальными сетями этих королев, потому что впереди обязательно будет больше безумия.
Грузия
Непосредственно за границей Солнечного штата фанаты могут найти регион с богатой историей. РуПол начала свою карьеру в Атланте за 40 лет до того, как девушка из родного города Вайолет Чачки завоевала корону в седьмом сезоне Drag Race. Но и другие местные легенды разбросаны по городам Грузии - если знать, где искать.
А я говорю вам, я не пойду
В поисках настоящих ветеранов дрэга? Вы захотите начать с Lips Atlanta, где вы найдете исполнителей, которые продержались десятилетиями благодаря своему остроумию и непристойному юмору. Двое, которые нельзя пропустить: Бубба Д. Лисиус, который носит одежду с 1989 года, и мистер Чарли Браун. Но помните, драг не для слабонервных. Или, как однажды сказал мистер Браун: «Если вы не можете посмеяться над толстым 65-летним лысым мужчиной в платье, вам с самого начала нечего делать на Буфорд-Хайвэй после наступления темноты».
Если вы не можете посмеяться над толстым 65-летним лысым мужчиной в платье, вам вообще нечего делать на Буфорд Хайвэй после наступления темноты
На востоке Саванны вы можете посетить ClubOne. Это место известно тем, что когда-то здесь выступала «Леди Шабли», дрэг-центр, показанный в фильме Джона Берендта «Полночь в саду добра и зла» (и последующей экранизации Клинта Иствуда). ClubOne все еще существует, в нем участвуют такие исполнители, как Блэр Уильямс (бывшая мисс Гей-Саванна и мисс Гей-Америка), Чи Чи, Дестини Миклз и другие.
Hotlanta Voyeur/Flickr, [CC BY 2.0] Предоставлено Kellie Divine
Барби из глуши
Иногда драг добирается до спорт-бара
Иногда драг добирается до спорт-бара. Это, безусловно, относится к Монро, штат Джорджия, где находится гриль-бар Fuzions. Здесь играет живая музыка, проходят вечера одиночек, дартс и бильярд, а также дрэг-кабаре. Ранее известное как Gender Fuzions с Сашей Николь Стивенс, пятничные вечера теперь собирают разнообразную публику в Glitter and Lace Cabaret с Лейси, Хизер и Лорен.
Стивенс родом из близлежащих Афин, где в местных заведениях Go Bar и Pub at Gameday проходит кабаре Athens Showgirls. Это классический дрэг без излишеств, без смешивания и без извинений, где каждое выступление гарантированно выбьет вас из колеи. В то время как Келли, Дженн и Элис являются опорой, мероприятие собирает специальных гостей со всего северного региона Джорджии.
Предоставлено Biqtch Puddin’
Королевы на королевах
У вас першит в горле? Попробуйте дикую вишню Sucret. У нее 411 на 404:
- Во-первых, вы должны знать, что в Атланте вас накачивают драгами почти каждую ночь недели: каждое воскресенье ловите евангельский бранч в ресторане Lips, а затем отправляйтесь в джунгли в понедельник на «Звезды века» (по словам Черри, это «ЛУЧШЕЕ дрэг-шоу в Атланте!»), Беркхарт во вторник на ночь Drageoke, и отдыхайте в среду. Выходные начинаются рано с The House of Brooks at Blake’s on the Park каждый четверг, а Jungle - это место, где по пятницам и субботам проходят шоу The Other Show, известное своими творческими выступлениями, и Fantasy Girls.
- Поклонники манерного перетаскивания отправились в Атланту с 1970-х годов, и сегодняшний бан фанатов распространяется как на геев, так и на гетеросексуалов. В ATL главное в игре - лояльность; Черри говорит, что «некоторые шоу бронируются за несколько недель вперед». Если вам нравится лагерь, обязательно загляните в паб Burkhart’s по воскресеньям в Armorettes.
- Вы можете найти Черри, которая отошла от еженедельных выступлений, прямо в своей гостиной. Она присоединится к Вайолет Чачки, Буббе Д. Лисиус, Бикчу Пуддину и мистеру Чарли Брауну в качестве актера Atlanta’s a Drag. Как говорит Черри: «Это Drag Race РуПола встречается с настоящими домохозяйками Атланты. В нем много драмы и смеха».
Это Drag Race РуПола встречает настоящих домохозяек Атланты. В нем много драмы и смеха
ПРОСТО ТОБИ, ООО Предоставлено Kellie Divine Предоставлено Biqtch Puddin’
Этикет перетаскивания: не забывайте давать чаевые
Хотя многие фанаты знают, что принято давать чаевые артистам на сцене (многие из которых могут выступать бесплатно или за небольшую плату за бронирование в клубах и барах своего города), они могут не осознавать, что их доллар может иметь большое значение. Многие южные матриархи платят чаевые на благотворительность в своих сообществах и по всей стране.
Леди Шабли была известна своим вкладом в Американскую диабетическую ассоциацию. Wild Cherry Sucret, которая сегодня выступает в качестве ведущей в поддержку дела, близкого ее сердцу, начала свою карьеру с Armorettes. Группа собрала более 2 миллионов долларов для благотворительных организаций по борьбе с ВИЧ на Юге за более чем 38 лет.
Hotlanta Voyeur/Flickr, [CC BY 2.0]
Луизиана
Штат Байу, возможно, наиболее известен своим самым большим городом - Новым Орлеаном, но бремя простирается далеко за пределы Французского квартала. Королевы в столице Батон-Руж и в Шривпорте олицетворяют государственную добродетель уверенности, наряду с определенной универсальностью и магнетизмом.
Лучшие маленькие гей-бары в городе
«Самый дружелюбный гей-бар Юга» и «Самый горячий танцевальный клуб Луизианы» расположены в одной миле друг от друга в Батон-Руж - они также известны как George’s Place и ночной клуб Splash.
Заведение George’s Place, основанное в 1970 году, известно своим «индивидуальным подходом». Один взгляд на биографию сотрудников веб-сайта и восхитительную страницу истории скажет вам, почему. Благодаря росписям местной художницы Келли Остин, George’s превратился из скрытого оазиса в клуб, где уже более 30 лет на сцену выходят дрэг-исполнители. По вечерам в среду проводится Drag Bingo (за которым следует караоке Cat’s Ass), а во вторую и четвертую субботу каждого месяца проводится Krewe of Divas. Ясно, что дрэг никуда не денется: давние королевы, такие как Чика Ла Руж, передают мантию начинающим, таким как Мэри Джейн Спаркс.
В Splash группа La Femme Rouge каждый четверг устраивает шоу Diva Nation. Поскольку большинство исполнителей отмечают более чем десятилетнюю карьеру в центральной части Луизианы, становится ясно, что эти королевы гордятся своим регионом. Леди Дэниша Эндрюс, Миранда Манн и Джосалин Рояль входят в число королев La Femme Rouge, которые штурмом покорили публику в нескольких трансвеститных труппах Луизианы.
Если Батон-Руж - это собрание драг-истории, то Шривпорт - дом луизианского дрэг-апсайклинга. Одним из самых известных клубов в городе является Central Station Lounge, названный так удачно, учитывая, что он был построен в 1910 году как центральная станция железной дороги Луизианы и Арканзаса. Он стал рестораном и музеем в конце 1970-х годов и был внесен в Национальный реестр исторических мест в 1991 году, всего через год после того, как был отремонтирован в его нынешнем виде.
Так что вполне уместно, что этот бар также называет своим домом выпускница восьмого сезона RuPaul's Drag Race Чи Чи ДеВейн. Мисс ДеВейн известна не только своей моделью мешков для мусора, но и своими акробатическими шпагатами. Она покоряет публику своей энергией, грубой внешностью и фирменным рычанием. На самом деле, трудно выбрать ее любимую крылатую фразу из ее времени на шоу: «Я дешевая королева» или «Laissez la bons temps rouler!» (Пусть идут хорошие времена!)”
Но в Шривпорте это «смесь зрелищности с намеком на Марди Гра»
Чи-Чи рассказал нам об этом, чтобы дать вам лучшее представление о перетаскивании Шривпорта. «Еще на юг [в штате] вы найдете своих более артистичных королев, вроде того, что делает Милк, но с южным колоритом, или ваших королев, таких как Бьянка дель Рио, которые являются отличными комедийными актрисами и ведущими». Но в Шривпорте это «смесь зрелищности с оттенком Марди Гра».
А выступления? Подумайте об адреналине - причина, по которой Чи Чи любит выступать. «Здесь все дело в танцующей королеве, иначе вы получите часы с оленями», - говорит она. Когда вы направляетесь на Центральный вокзал, не забудьте рекомендацию этой королевы Top Four Drag Race: «Вы должны проверить моих девочек Sarina Styles и Ladi Phat Kat; вы будете довольны!”
Courtesy of Neon Burgundy Roy Guste Courtesy of Chi Chi DeVayne
Дрэг-нуво
Вечная, квинтэссенция, статность - вот несколько слов, которыми описывают многих южных трансвеститов. Тем не менее, проехав по шоссе I-49 на юг из Шривпорта в Новый Орлеан, вы окажетесь в совершенно другом мире. Хотя верно то, что дальновидных, творческих исполнителей можно найти в странах Персидского залива, ни в одном городе нет такого скучного момента, как в Новом Орлеане.
Возьмите, к примеру, передвижные шоу Jock Strap Lube Wrestling от Neon Burgundy, Rips n’ Tits Slenderella в Bud Rip’s или Sunday Jubilee в Golden Lantern. «Новый Орлеан - город, ориентированный на туристов, в котором представлены самые разные представления, - говорит Бургунди, - живая музыка, бурлеск, цирк, интермедия, даже мистические чтения и попрошайничество, которое часами позирует. Все эти вещи часто сочетаются, и когда они происходят, вы становитесь свидетелем шоу, которого вы никогда не видели и, возможно, не сможете увидеть в другом месте.”
Посмотрите шоу, которого вы никогда не видели и, возможно, не сможете увидеть где-либо еще
У нас была возможность поговорить с мамой Бургундии, Винсантос, которая рассказала нам о новоорлеанском дрэге. Она приехала, когда город был еще местом для исполнителей старой школы, «клубных девушек, которые знали, как вбить поп-песню в землю».
Но все изменилось, и она во многом виновата в этом. Фактически, она создала New Orleans Drag Workshop, чтобы помочь новым исполнителям начать работу через двухмесячный ускоренный курс, кульминацией которого является живое шоу «draguation». Итак, что нельзя пропустить?
Courtesy of Chi Chi DeVayne 2015 ROY GUSTE
Королевы на королевах
Вот совет Винсантоса:
- Хотите понять сильную евангельскую эстетику новоорлеанского дрэга? Отправляйтесь в «место рождения Южного Декаданса», «Золотой Фонарь» (оценка 1964 г.). Моника Синклер-Кеннеди принимает Divas R’ Us с кучей специальных гостей, которые подарят вам моменты прихода к Иисусу.
- Лучшие новые таланты города представлены на ежемесячном кураторском шоу Neon Burgundy, Gag Reflex и других выступлениях в AllWays Lounge & Theatre.
- Чтобы посмеяться, посмотрите концерты Persana Shoulder в Оз по средам и воскресеньям.
- Harlequeen Presents, принадлежащая Винсантосу, - это городская команда мероприятий, которая делает упор на квир, дрэг и кабаре-программы, такие как Fast Times 80s Danse Party: Drag Edition, которую они устроили этим летом в One-Eyed Jacks.
«Я очень много работал над тем, чтобы сделать дрэг более доступным как для начинающих исполнителей, так и для зрителей, которые приходят на мои шоу», - говорит Винсантос. Результат? «Это никогда не бывает типичным. Он никогда не бывает пресным».
Может быть, вам пора прийти и убедиться в этом самим.