БУЭНОС-АЙРЕС НАСТОЛЬКО ЭКЛЕКТИЧЕН, что все кажется чем-то другим, но не совсем. Прогуливаясь, постоянно вспоминаешь другие мировые столицы, но в то же время с самого начала чувствуешь его неповторимую атмосферу. Вот краткий путеводитель по одному из крупнейших мегаполисов Латинской Америки и тому, как передвигаться по его ключевым районам.
(Оттенки) Палермо
Палермо - самый большой «баррио» площадью 16 квадратных километров, разделенный на более мелкие районы. Палермо-Чико(также известный как Баррио-Парк) - это эксклюзивный жилой район с усаженными деревьями улицами, особняками и посольствами, расположенный недалеко от Авениды Либертадор и музея МАЛЬБА. Здесь живет элита Буэнос-Айреса, в том числе президент Маурисио Макри, аргентинские телеведущие Марсело Тинелли и Сусана Хименес. Напротив, вПалермо-Вьехо когда-то было много «casas chorizos», старых двухэтажных построек в форме сосисок, где раньше жили семьи иммигрантов с низким доходом. К сожалению, многие из этих домов были снесены за последние несколько лет, чтобы освободить место для уродливых бетонных многоэтажек.
Palermo Sohoполучил свое имя и стиль от NY SOHO, района, который стал синонимом модных бутиков и магазинов одежды, кафе-баров, пекарен, закусочных в американском стиле и мороженого. салоны. Около кафе Plaza Armenia и Plaza Serrano по воскресеньям проходят ярмарки ремесел. Палермо Голливуд - место, где тусуются полуночники и молодые люди. Помимо многочисленных баров, вы найдете десятки ночных клубов недалеко от Авениды Хуана Б. Хусто и вдоль улицы Нисето Вега. В этом районе также находится несколько рекламных агентств, телекомпаний, а также радио- и телестанции, такие как America и Canal 5. В этом районе много ресторанов с разнообразной кухней. Сочетание Сохо и Голливуда (по обе стороны от Хуана Б. Хусто) создает отличное место для вечернего отдыха, потому что здесь сосредоточено множество баров и ночных клубов. Вы даже можете найти пенья с народной музыкой или несколько джазовых спотов, если знаете, где искать.
Наконец,Боски-де-Палермо - это самая большая зеленая зона Буэнос-Айреса с ее озерами, популярное место для отдыха по выходным и вечерам. Можно покататься на лодке (какой-то старой и шаткой) или воспользоваться пешеходными, велосипедными и роликовыми дорожками. После наступления темноты рядом с гольф-клубом Палермо можно увидеть проституток (почти все они трансвеститы) в поисках работы вдоль тропы, огибающей озеро, где катаются на лодках.
Палермо в целом является хорошим местом для знакомства с уличным искусством: ставни ряда местных магазинов в Палермо-Сохо расписаны красочными рисунками, а также есть несколько крупномасштабных фресок. Не такие сказочные хипстеры (местные жители называют их «хиппи с OSDE»), и именно здесь живет и гуляет большинство эмигрантов из Европы, Северной Америки и Канады. Благодаря недавним миграционным волнам и более гостеприимному вкусу местных жителей, кулинарные возможности теперь шире. Вы можете найти приличную, мексиканскую, перуанскую, бразильскую или армянскую еду, а также есть один или два индийских и тайских ресторана, в то время как нет недостатка в суши-ресторанах и новых пабах, где подают ремесленное пиво. Есть еще много возможностей для улучшения качества обслуживания, чистоты и легитимности меню (некоторые варианты - большая чамуйо). За последние несколько лет в Палермо появилось больше органических и вегетарианских ресторанов, но в традиционных аргентинских ресторанах, кроме салатов, не ожидайте найти в меню слишком много овощей. Помните, что вы всегда можете пойти с блинчиками с мясом (кукурузными), чтобы не есть мясо. Другими традиционными блюдами являются «гуизо де лентехас», аргентинское рагу с чечевицей, или тушеное мясо «локро» с кукурузой и белой фасолью (оба блюда обычно содержат мясо).
Вилла Креспо, продаваемая агентами по недвижимости как «Палермо Квинс», стала продолжением Палермо на другой стороне Авенида Кордова. Он хорошо известен своими улицами с магазинами одежды и обувными магазинами известных брендов. Цены на жилье растут, но арендная плата по-прежнему дешевле, чем в соседнем Палермо, и здесь меньше туристов. Вилла Креспо также хорошо известна своими закрытыми ресторанами (puertas cerradas) и большой еврейской общиной. Вы также можете найти деликатесы и закусочные с кошерной и арабской едой. Отправляйтесь туда, зная, что вы будете частью волны портеньо и эмигрантов, ищущих новое место для жизни.
Пуэрто-Мадеро
Одно из немногих мест, где Буэнос-Айрес действительно пользуется преимуществами реки и ее горизонта. В остальной части города редко можно найти приятные панорамные виды. Многие градостроители говорят: «Буэнос-Айрес le da la espalda al río», как будто у Буэнос-Айреса была настоящая голова, и он решил не видеть воды на спине.
В любом случае, возвращаясь к Пуэрто-Мадеро: в 1990-х старые промышленные доки превратили в элитные квартиры и офисы, построили пару башен, так что все это выглядит как «новые деньги» по сравнению с Остаток Буэнос-Айреса. Несмотря на то, что это одно из самых дорогих мест для жизни в BA, есть бесплатные или дешевые альтернативы для развлечений. Прогуляйтесь по Пуэрто-Мадеро (возле доков) ночью или по Экологическому заповеднику днем. Заповедник воссоздает то, как раньше выглядела местная флора и фауна, и иногда в Буэнос-Айресе вы почувствуете потребность в тишине, так что это хорошее место. На обед съешьте чорипан или бондиолу (свиная вырезка) у уличных торговцев рядом с природным заповедником.
Если вы хотите увидеть, как выглядят новые деньги, загляните в отель Faena с его шоу Rojo Tango и в Центр искусств Faena (да, Алан Фаэна любит свое имя). Несколько ресторанов в этом районе дорогие (от традиционных скейтхаусов до суши и севиче), но вы можете максимально использовать их «menú ejecutivo», их вариант обеденного меню с понедельника по пятницу.
Сан-Тельмо и Ла-Бока
Подобно тому, как Новый Орлеан был одним из мест рождения джаза, Сан-Тельмо - это «ла-куна-дель-танго». Эти две области имеют сходство с точки зрения архитектуры и влияния европейских (в основном французских, итальянских и испанских) и «африканских» сообществ. Хотя черные корни танго долгое время отрицались, это уже не так. Теперь Сан-Тельмо может предложить больше, чем выступления танго: здесь есть бывшие conventillos (многоквартирные дома), антикварные рынки, небольшие музеи, кафе («знатные» или новые), бары на любой вкус и рестораны. Он также имеет репутацию одного из мест, где больше всего грабят иностранцев. Так что будьте осторожны и следуйте этому точному плану дня от моей коллеги Кэти Браун:
Возьмите старинный нож асадо на ежедневном крытом блошином рынке, примерьте хиппи на воскресном открытом рынке на мощеной площади, запейте два чорипана, намазанных домашним чимичурри, достаточным количеством дешевого мальбека, чтобы убедить себя, что вы можете' Отравиться можно в местной дыре в стене Ло де Фредди. А вечером насладитесь изысканной едой, отведав полноценное асадо в La Brigada. Хьюго, харизматичный владелец, который излучает легкую мафиозную атмосферу, решит, достаточно ли ему нравится ваше отношение, чтобы впустить вас. Не ведите себя как претенциозный, титулованный мальчишка, и с вами все будет в порядке.
Сан-Тельмо находится относительно близко кКаминито, тому месту в Ла-Бока с красочными домами, которое изображено на каждой открытке из Буэнос-Айреса. Большинство туристов ходят туда, в то время как большинство местных жителей нет (и они сожалеют об этом, когда на самом деле видят, что Каминито довольно очарователен). Есть три музея, которые стоит посетить: Fundación Proa, музей Бенито Квинкела Мартина (в значительной степени благодаря его картинам Каминито был сохранен) и «Museo de la Pasión Boquense» - музей, посвященный страсти болельщиков Бока. Если будете на экскурсии по стадиону «Ла Бока», обязательно расскажите, как отпугивают соперников и почему здесь изменили логотип Coca Cola.
Баррио Норте и Реколета
Возможно, районы, наиболее похожие на Париж, где расположены несколько посольств. Учреждение, на которое вы должны обратить внимание, живо и здорово: la gente-bien of Recoleta, некоторые из них довольно консервативные люди из семей, которые лучше всего описать как «старые деньги». Район оживленный в рабочее время и более тихий в ночное время. Если вы любите чайные домики, вы можете найти английскую выпечку круглый год. Если вы хотите увидеть один из лучших книжных магазинов в мире, отправляйтесь в Ateneo Grand Splendid: проведите время в старом театре с напитком и книгой на ваш выбор.
Рынок ремесел на Plaza Francia по выходным - мой любимый. Я взял несколько групп туристов на кладбище Реколета, и они быстро оправились от вопросов «почему я нахожусь на кладбище» и начали задавать вопросы получше, например: «Что здесь произошло? Была ли эта страна богатой в прошлом? Кто все эти военные и священники?». Глубокие расспросы обычно смягчаются расслабленным обедом под солнцем, мороженым и уличными представлениями. Плюс любители искусства могут забыть о хаосе БА в Музее изобразительных искусств или в одном из Музеев современного искусства, расположенных поблизости. Вечер заканчивается либо в Милионе, либо в ультрамодном Florería Atlántico.
Кабаллито
Совсем не туристический. Вы увидите тихий район (за исключением случаев, когда семьи забирают или отвозят детей в школу), где некоторым старым добрым кафе удалось выжить рядом с новыми кухнями и Starbucks мира. Вы также найдете молодых людей в этом районе, экспатов и местных жителей, отчасти из-за «Фило» (или «Пуан»), одного из зданий Университета Буэнос-Айреса. По словам Элкиты, моего австралийского друга, который там учится: «Факультет философии и литературы» - поистине одно из самых замечательных, самых ветхих и самых шумных мест на божьей зеленой земле. Место, где вы можете получить образование мирового класса в разрушающемся лабиринте. Где можно купить отличные веганские сэндвичи и столько политических листовок, что можно сшить дом из папье-маше. Кроме того, это единственный класс, в котором я когда-либо был, где, во-первых, было двести учеников (многие сидели на земле), а во-вторых, учительница, которая читала потрясающую лекцию о том, насколько Адорно лучше, чем Сарте, прервала себя, чтобы зажечь сигарета. Двое бывших студентов так сильно любят Фило, что позаботились о том, чтобы при продлении линии А разместить станцию метро под названием «Пуан».
Бельграно
Еще один тихий район, и, наверное, чище, чем Кабалито. Это стоит посетить, если вы жаждете азиатских ароматов, так как BA Chinatown находится здесь. Бельграно также является хорошим местом, чтобы забыть, что вы турист, люди смотрят и отдыхают в кафе. Прогуляйтесь и оцените, насколько зеленым может быть город.
Территория между Пласа-де-лос-дус-Конгресос и Пласа-де-Майо
На самом деле это больше, чем один район, но вы можете увидеть их все за день. Большинство гидов скажут: «Идите в Casa Rosada и Конгресс и съешьте шоколад с чуррос в Café Tortoni», что неплохо, но не является моим личным фаворитом. Я бы сказал, сделайте быстрое селфи в Розовом доме и, пожалуйста, избегайте комментариев, связывающих пол с цветом: он не розовый из-за наших известных женщин-политиков. Затем проведите некоторое время в Паласио Бароло. Это место было вдохновлено «Божественной комедией», поэтому каждый этаж имеет символические отсылки к нему, а с верхнего этажа открывается фантастический вид на Буэнос-Айрес.
Передвижение по городу
Если вы не местный житель, метро - ваш лучший друг. Colectivos слишком сложны: забудьте о том, чтобы понять их логику. Это не сетка общественного транспорта, это тарелка спагетти. Если ваша карта Google включает их в планирование вашей поездки, не импровизируйте: просто следуйте Google, как если бы это было слово Бога.
Никогда не смей упоминать Uber в разговоре с таксистами, если только тебе не нравится бесить людей. А поезд в основном используется для поездок в пригороды: я не знаю многих портеньо, желающих поехать на второе и третье кольцо Гран-Буэнос-Айреса. При первом посещении Буэнос-Айреса большинство людей покидают столицу только для того, чтобы отправиться в Тигре, район дельты, известный своими ресторанами, ремесленным рынком и водными видами спорта.
Портеньо поздно перешли на велосипеды, если сравнивать их с аналогами в других столицах мира. Некоторые из них даже скажут иностранцу, что они «локомотивы», если решат, что смогут передвигаться по агрессивному трафику БА на велосипеде. В настоящее время есть велосипедные дорожки, и городское правительство создало общественную велосипедную систему под названием «EcoBici» (суперкреативное название). Совет: выбирайте тихие улицы и не думайте, что водители будут отдавать вам предпочтение или что пешеходы будут обращать внимание на время перехода улицы.
Последний совет: гуляйте. Избегайте того, что выглядит тенистым ночью, и выбирайте проспекты или главные улицы. Приучите себя регулярно проверять пол, как если бы это было медитативным упражнением, чтобы сохранять бдительность в настоящем времени: бока могут быть грязными или сломанными. Буэнос-Айрес просто великолепен, чтобы гулять, когда он пуст, поэтому январь действительно может быть прекрасным временем для посещения, если вы можете жить с «40 grados a la sombra» (выражение, которое описывает комбинированную влажность и голову 40C / 104F даже в оттенок).