Получатель трансплантата сердца плывет через Атлантику

Получатель трансплантата сердца плывет через Атлантику
Получатель трансплантата сердца плывет через Атлантику
Изображение
Изображение

Сердечная болезнь, возможно, была и в семье Джона Оттербахера, но он был полон решимости не допустить, чтобы это помешало ему жить полноценной жизнью. А это означало испытание его пределов, будь то марафоны или плавание через Атлантику четыре раза после пересадки сердца. Чтобы узнать больше о его морских приключениях, ознакомьтесь с его биографией Sailing Grace (Samadhi Press). Ниже он поделился некоторыми мыслями с Outside Online.

Вы и ваша семья жили на своей лодке, Грейс, около пяти лет. Что побудило вас остаться на лодке так долго после вашего первого плавания в Ирландию?

Возвращение в Мичиган заняло бы год, используя стандартные сезонные маршруты по побережью Европы и Африки, через Карибский бассейн, вверх по восточному побережью США, вверх по реке Гудзон, через канал Эри и Великие озера. Что еще более важно, у нас просто было отличное семейное приключение - один из тех случаев, когда реальность затмевает мечту. Мы хотели плыть по Ирландскому, Северному, Балтийскому, Средиземному и Карибскому морям, чтобы погрузиться в красоту и историю Европы, Северной Африки, Средиземноморья и Карибского моря. Время, проведенное с женой и детьми, было превыше всего, учитывая неуверенность в своем здоровье. Я надеялся показать детям радость исследования, познания неизведанного, развития того радикального внимания, которое пробуждают свежие окрестности.

Какие моменты были самыми сложными физически и морскими во время вашего путешествия?

Более тонкая опасность - это возрастающая усталость, которая может привести к фатальной ошибке, и, в моем случае, глубокий озноб во время непогоды, вызывающий боль в моем поврежденном сердце. То, что я никогда не мог быть полностью уверенным в своих пределах, делало это очень интересным.

Какие моменты были лучшими?

Множество наполненных адреналином моментов в неумолимой буре - в равной степени красота и ужас. На другом конце континуума выходы на берег в таких местах, как Дюнкерк, Орта, Ден-Хелдер, гавань Шулл, Гибралтар, Касабланка, Антигуа - чистое удовольствие от снятия снаряжения для плохой погоды в конце длинного перехода и глубокое удовлетворение осознания того, что вы превзошли привычные вам границы.

Как ваше здоровье в эти дни?

Короче говоря, у меня поврежденное сердце и яркая жизнь. Я, вероятно, не стану защищать Нотр-Дам. И соревноваться в беге на 100 ярдов на следующих Олимпийских играх, вероятно, не получится. Проблемы с сердцем дали мне великий дар - знать с некоторой степенью вероятности, как я умру, и отнять у меня иллюзию долголетия. И хотя я дорожу долголетием и планирую прожить как можно дольше, я больше не окутываю себя ложным чувством безопасности, которое позволяет мне тратить зря время, которое у меня есть. Настоящая проблема в том, как я предпочитаю жить той жизнью, которая у меня есть.