Легенда уличного писателя сделал карьеру на обмане смерти в диких местах, но он никогда не сокращал ее ближе, чем это
7 декабря во время плавания на реке Колорадо через Гранд-Каньон у внешнего редактора Тима Кэхилла случилась остановка сердца. Он пережил чрезвычайно опасный эпизод и был доставлен на вертолете в больницу во Флагстаффе, штат Аризона, где его лечили, а затем 11 декабря выпустили.
Кэхилл - один из самых популярных и плодовитых авантюристов страны, и его связь с этим журналом началась с самого начала. Начиная с первого выпуска Outside в 1978 году, он создал новый яркий голос - остроумное сочетание репортажей, литературных путевых заметок, юмора и самоуничижения. Колонка Кэхилла Out There была основным продуктом Outside в течение двух десятилетий и включала все, от разоблачения убийства черепах в Мексике до жестокого и веселого личного нападения на Лесного Филина Службы национальных парков, которого он назвал «ядовитой куклой». Большая часть его работ была позже собрана в популярных антологиях в твердом переплете, включая «Ягуары разорвали мою плоть» и «Клюнул насмерть утками».
Инцидент в Гранд-Каньоне произошел на 14-й день поездки у Лавового водопада, одного из самых коварных порогов Колорадо. Группа насчитывала 16 человек, включала пять плотов и несколько каякеров; Кэхилл был пассажиром последнего плота, отправившегося в путь. Линия, проходящая через Лавовый водопад, требует захода на правую сторону реки, а затем рывка веслами влево, чтобы избежать неприятного гидравлического удара внизу. У вершины порога гребец Билл Хоббинс повернул лодку под углом, чтобы начать движение по течению, но попал в серию вьющихся волн. 71-летний Кэхилл прыгнул на борт лодки, когда она вышла из воды - техника, известная как высокий сайдинг, - но вместо этого был выброшен за борт.
«Это Лавовый водопад», - говорит Кэхилл, выздоравливающий в Долине Смерти в Калифорнии, прежде чем отправиться обратно в свой дом в Ливингстон, штат Монтана. «Никакое умение, сила или горячая молитва не остановят случайное плавание на этой скорости».
Хоббинс, опасаясь, что он может ударить Кэхилла веслом, перестал грести, потерял контроль над лодкой и попал в большую гидравлическую систему, которая выбросила его, хотя пустая лодка оставалась в вертикальном положении. Кэхилл, одетый в дождевик, быстросохнущее длинное белье и неопреновые носки, начал лихорадочно плыть по правой стороне порога. «Я четыре года плавал в Университете Висконсина», - говорит Кэхилл, который теперь считает, что борьба могла усугубить ситуацию. «В безвыходной ситуации с водой я просто плаваю». Гарри Батлер, инженер и каякер из Висконсина, который организовал поездку, считает, что Кэхилл проплыл примерно 250 ярдов.
«Внутри водопада было очень красиво», - говорит Кэхилл. «Были круглые круги и круги, спадающие с овалов. Это действительно похоже на подводный калейдоскоп ».
Плавая, Кэхилл иногда делал большие глотки речной воды. На дне порога он ухватился за корму байдарки, которая помогла ему попасть в водоворот, где его ждали два плота. «Плот попал в водоворот, - говорит Кэхилл. «Я держусь за внешнюю сторону плота и вижу, что ко мне приближается другой плот, движимый течением». Это было бы тревожным зрелищем: полностью загруженная весельная установка в Гранд-Каньоне обычно имеет длину 18 футов и весит не менее 2000 фунтов.
«Когда я увидел, что за мной идет эта штука, я нырнул и поплыл», - вспоминает Кэхилл. «Это была моя главная ошибка. Вихрь - это вода, возвращающаяся вверх по течению. Я пытался плыть под лодкой, поэтому плыл против вихревого течения. Я глотал много воды и не мог выбраться из-под нее, потому что плыл не в ту сторону ».
Когда Кэхилл наконец вернулся на поверхность, Рэйчел Батлер и Джастин Клеберг вытащили его на борт и переплыли реку к Текила-Бич, песчаному месту, где группы часто отмечают успешные пробежки через Лавовый водопад.
«Это было тогда, когда я его догнал, - говорит Батлер. «В тот момент он был в сознании - измученный, но полностью рассудительный».
Кэхилл вспоминает, как вылез из плота, сделал три шага по рассыпчатому берегу, сел на насыпь из песка и ему вручили праздничное пиво. «Я не помню, открывал ли я когда-нибудь то пиво», - говорит он. В этот момент он без всякого предчувствия или головокружения потерял сознание. «Я не видел ни яркого света, ни манящих фигур, ни жемчужных ворот», - говорит Кэхилл. "Ничего."
По словам Батлера, Кэхилл быстро перестал дышать и стал «синим, затем фиолетовым, затем серым». Джастин Клеберг, медперсонал из дикой местности, вместе со Стивом Смиттсом, дипломированной медсестрой, немедленно начали работать, чтобы спасти его, используя компрессию грудной клетки и искусственное дыхание. Тем временем член группы, Ральф Ли, позвонил в Службу парковки по спутниковому телефону.
Поскольку группа все еще находилась глубоко внутри каньона, у Ли было всего около 30 секунд приема, чего было достаточно, чтобы сообщить диспетчеру свои координаты и сообщить, что в их группе есть неотзывчивый человек. Примерно через четыре минуты Дэн Лахам, еще один лодочник в группе, проверил пульс Кэхилла и сказал, что он что-то чувствует. Вскоре Кэхилл начал дышать самостоятельно и пришел в сознание.
«Когда я начал приходить в себя, я даже не осознавал, что меня нет. Очевидно, я сказал: «Прекрати меня тыкать», - говорит Кэхилл, который проснулся и обнаружил, что его друзья собрались вокруг него с близкого расстояния. Клеберг только что закончил сжимать грудь … «Он делал это правильно, потому что сломал мне все ребра.. »
Примерно в это же время другой спутник вошел в зону действия над узким краем каньона, что позволило более длительное соединение со Службой парков. Говоря языком экстренной помощи, назвать кого-то неотзывчивым обычно означает, что он умер. Так что диспетчер изначально подумал, что спешки нет.
Шансы выжить после остановки сердца в полевых условиях, используя только сердечно-легочную реанимацию и искусственное дыхание для реанимации, очень низки. На этот раз, когда Ли сообщил, что Кэхилл пришел в сознание, служба парков подняла вертолет. Сорок минут спустя Кэхилл направлялся в медицинский центр Флагстаффа.
Трудно сказать, что именно вызвало у Кэхилла остановку сердца, но этому способствовали холодная вода, шок, истощение и вдыхание воды. Тесты, проведенные в Центре сердца и сосудов Северной Аризоны, показали лишь незначительное повышение уровня тропониновых белков и фермента креатинкиназы, которые сердечные мышцы выделяют в кровоток в больших количествах во время приступа. Слегка повышенные уровни соответствуют тому, кто прошел СЛР, но на самом деле не перенес сердечный приступ. Скорее всего, сердце Кэхилла остановилось из-за респираторного заболевания. То есть, наверное, утонул.
Хотя Кэхиллу удалось сломать несколько ребер в результате искусственной реанимации, он был в приподнятом настроении в Долине Смерти. «Это хорошее место, чтобы размышлять о смертности и придерживаться различных степеней философии», - говорит он.