Уильям Кук направляется в легендарную гавань Баден-Баден и указывает северные направления, которые с древних времен привлекали посетителей к своим термальным источникам, в поисках лекарства в течение последних нескольких лет.
Моя немецкая бабушка никогда не любила говорить о прошлом, но ее глаза всегда загорались, когда я спрашивал ее о Баден-Бадене. Этот элегантный курортный городок на юге Германии, всего в нескольких минутах езды от французской границы, был единственным местом на ее заброшенной родине, о котором она когда-либо говорила, о повторном посещении; в оккупированном Гамбурге сразу после Второй мировой войны она влюбилась в британского офицера и последовала за ним обратно в Великобританию.«Мы вернемся вместе», - говорила она мне, но мы оба знали, что этого никогда не произойдет. Она сказала, что слишком стара, чтобы путешествовать, но я считаю, что настоящая причина была в том, что она боялась - боялась, что ей напомнят о том, что она оставила позади.
После ее смерти я поехал в Баден-Баден и тоже влюбился в него. Спрятанный в пышной зелени долины, защищенный темными лесистыми холмами Шварцвальда, он казался пережитком тех безмятежных дней, о которых она говорила, до Третьего рейха, до войны. Город величественный, но степенный, его величие совершенно не соответствует его компактным размерам. Невероятно, но здесь находится множество превосходных степеней страны: лучший отель, самый большой оперный театр, самое роскошное казино.
Muschelsaal («Зал ракушек») внутри обширного комплекса Kurhaus в Висбадене, оформленный в стиле
стиль модерн
Франц Грюневальд
Крытый бассейн в римском стиле в Brenners Park-Hotel & Spa в Баден-Бадене
Франц Грюневальд
Причина такой богатой застройки в этом маленьком невзрачном городке и то, что всегда привлекало сюда приезжих, - термальные источники Баден-Бадена. Первыми пришли кельты, еще до рождения Христа, за ними последовали римляне, которых соблазнили обещания целебных свойств воды или просто возможность немного отдохнуть и развлечься. После распада Римской империи широкий мир забыл о Баден-Бадене до начала 19 века, когда купание в горячей вонючей минеральной воде (и даже питье) снова стало модным. Аристократы со всей Европы приехали принять участие, и вокруг старинных бань Баден-Бадена и питьевых фонтанчиков возник яркий курорт.
Примерно в то же время начали процветать десятки других курортных городов по всей Германии. В то время страна переживала бум: появление железных дорог сделало международные поездки проще и доступнее, а у буржуазии, получившей новые деньги, появилось свободное время и деньги, которые можно было потратить. Сейчас никакого бума нет, но после бесконечного утомления COVID-19, включая мою собственную борьбу с вирусом, меня манило восстанавливающее обещание этих мест.
Аахен, в четырех с половиной часах езды на поезде от Лондона, первым закричал. Сегодня это оживленный пригородный город, расположенный недалеко от голландской и бельгийской границ, но когда-то он был центром западного мира. Основанный римлянами, он был возрожден в средние века императором Карлом Великим, короновавшим его столицей своей европейской империи. (Ему тоже понравилось хорошенько вымочить.)
Вид на Баден-Баден, справа курорт Фридрихсбад
Франц Грюневальд
Нежное блюдо из лангустинов в ресторане Brenners’s Wintergarten
Франц Грюневальд
Во время Второй мировой войны Аахен стал первым немецким городом, который пал от вторжения союзников, но только после жестокого уличного боя, шрамы которого остались на нем до сих пор. И все же Альтштадт, или Старый город, очарователен: скопление пряничных домиков и мощеных улочек, словно сцена из сказки братьев Гримм. Обычно заполненный туристами, я бродил по окрестностям тихо - все еще медленно, с неохотой пробуждаясь от призрака пандемии, как я понял, последней осады в ее долгой истории.
В Carolus Thermen, обширном банном комплексе в зеленом городском парке Аахена, чьи воды когда-то лечили ревматизм Карла Великого, мягкий каскад бурлящей воды прерывался трелями голосов. В прошлый раз, когда я был там, было многолюдно, но сегодня вечером это было еще больше, и клиентура казалась моложе: подростки и 20-летние флиртуют, сплетничают, веселятся. Я подумал, что сегодня римляне чувствовали бы себя здесь как дома. Ведь баня может и новая, но природа человека не изменилась. Тогда, как и сейчас, люди приходили немного размяться, но в основном, чтобы встретиться с друзьями, узнать местные новости. И сегодняшний ежедневный отчет был почти таким же, как и тогда: «Вы видели, с кем такой-то прогуливался прошлой ночью?» подростки болтали. «Я не знаю, что она в нем нашла!»
Отдохнув, я направился обратно под чернильно-черным небом в свои апартаменты в парк-отеле Quellenhof, грандиозном памятнике прусской гордыни начала 20-го века, конфискованном в качестве военного госпиталя Люфтваффе во время Второй мировой войны, а сейчас шикарный отель со спа. Утром, в полном здравии, я сел на поезд на юг до Висбадена.
богато украшенный концертный зал Friedrich-von-Thiersch-Saal Курхауса Висбадена
Франц Грюневальд
исторический городской пейзаж Баден-Бадена, включая башню церкви Штифтскирхе
Франц Грюневальд
Как и Ахен, Висбаден был основан римлянами, но его дальнейшая история сильно отличается. Неизвестная заводь в средние века, она стала процветающим городом в 1800-х годах, когда курортные города были популярными курортами для высших слоев общества. Когда я бродил по его пустынным аллеям, я чувствовал, как наследие утраченного золотого века тяжело висит вокруг меня: колоннады и фонтаны; широкие бульвары с строгими виллами - остатки эпохи, навсегда исчезнувшей во время Первой мировой войны.
Роскошный Курхаус, где находится городское казино, является одним из таких богато украшенных артефактов. Часто главное здание в этих местах, Курхаус - в буквальном смысле лечебный дом - часто сочетает в себе казино, ресторан, банкетный зал, а иногда и Тринхалле, или питьевой фонтанчик, хотя, как правило, не настоящие бани. Именно здесь Достоевский потерял все свои деньги, бедствие, которое вдохновило его мрачную повесть «Игрок». «Я сижу и размышляю в этом унылом маленьком городке, - писал он, - а какими унылыми могут быть немецкие городки!»
Висбаден пережил Вторую мировую войну относительно невредимым, и сегодня это шумный город со стильными магазинами и учтивыми ресторанами. Следовательно, оригинальный спа-материал немного затемнен. Через некоторое время я нашел Kaiser-Friedrich-Therme. Баня, построенная в 1913 году, представляет собой старинный образец изысканного декора fin de siècle.
Как и во многих традиционных банях Германии, купальные костюмы запрещены, и к этому нужно привыкнуть. Сначала это кажется странным, смешиваясь с мужчинами и женщинами в обнаженном виде, но через некоторое время вы привыкаете к этому и понимаете, что всем наплевать. В первый раз, когда я разделся в одном из таких мест, я чувствовал себя ужасно неловко, но тогда я был моложе и все еще беспокоился о том, что другие люди могут подумать обо мне. На этот раз я чувствовал себя более расслабленным. Теперь, полный и средних лет, я был невидим. Никто не обращал на меня внимания. Я стал бы чем-то вроде призрака.
Выпечка в Brenners
Франц Грюневальд
Фасад Бреннерса
Франц Грюневальд
На следующее утро, после очередной поездки на юг, я оказался в Баден-Бадене. Я забронировал номер в Brenners, моем любимом отеле в Германии. Это место, кажется, никогда не меняется, как и сам город, практически не тронутый катастрофами прошлого века. Из залитой солнцем столовой открывается вид на Лихтенталер-аллее, усаженный деревьями парк, где женщины в шубах выгуливают своих такс. Хотя моя бабушка умерла 20 лет назад, я могу представить ее среди них. Мы хорошо ладили, но было в ней что-то непостижимое, непознаваемое. Когда она покинула Германию после Второй мировой войны, она закрыла книгу первой части своей жизни, и никакие мои слова не могли убедить ее открыть ее снова. Отдых в Баден-Бадене был одной из немногих вещей, о которых она была готова говорить.
Проходя после обеда по парку отеля, я наткнулся на казино. Украшенный зеркалами и люстрами, с позолотой, он еще более экстравагантен, чем тот, что в Висбадене. Вы можете понять, почему Марлен Дитрих назвала его самым красивым казино в мире. Сюда приезжал и Достоевский, так что Баден-Баден претендует на звание «Игрока», но курортный город в его книге называется Рулеттенбург, что, я думаю, представляет собой смесь Висбадена и Баден-Бадена.
Его позолоченные атрибуты все еще блестят в моем воображении, позже той же ночью я окунулся в воды спа-салона Brenners Caracalla Spa, продвигаясь через узкий туннель в открытый бассейн. Было темно, но я все еще мог различить силуэты лесистых холмов высоко над головой. Воздух был холодным и мятным, от теплой воды поднимался пар. Меня окружали люди всех возрастов, все выглядели такими счастливыми, такими довольными. «Я оставил свой ревматизм в Баден-Бадене», - писал Марк Твен. «Баден-Баден приветствуется».
Зеленая открытая площадка банного комплекса Carolus Thermen в Аахене
Франц Грюневальд
Как исследовать курортные города Германии
Аахен
Где остановиться: Parkhotel Quellenhof Aachen, место с ярко выраженной историей, возрождается командой берлинского отеля Adlon. Работа еще не завершена, но у этой легендарной достопримечательности большое будущее.
Где поесть: В уютных ресторанах Goldener Schwan Brauhaus и Zum Goldenen Einhorn подают классические немецкие блюда в классической германской обстановке.
Что посмотреть: Ахенский замок, похожий на Ратушу, или ратушу, ошеломляет, особенно Ахенский собор, находящийся под охраной ЮНЕСКО, собор девятого века, ослепляющий своей замысловатой архитектурой. мозаика.
Где купаться: Термальный комплекс Carolus Thermen питается термальными источниками Аахена и располагает восемью крытыми и открытыми бассейнами с разной температурой, а также целым рядом саун и парных.
Висбаден
Где остановиться: Отель Nassauer Hof, основанный в 1813 году, является одним из старейших и лучших отелей Германии с уютной и неформальной атмосферой, которая противоречит его величественному наследию.
Где поесть: Benner's Bistronomie - это шикарное бистро, расположенное в отличном месте в историческом Курхаусе города.
Что посмотреть: Музей Висбадена содержит великолепную коллекцию в стиле модерн и прекрасное множество картин Алексея фон Явленского, русского художника, который поселился здесь. Крыло в стиле модерн само по себе является произведением искусства.
Где купаться: Кайзер-Фридрих-Терме имеет дюжину различных станций - люминариум, фригидарий, посудаторий, тепидарий, которые позволяют гостям чередовать горячее и холодное, сухое и влажный. Место практически не изменилось с тех пор, как открылось накануне Первой мировой войны.
Баден-Баден
Где остановиться: Brenners Park-Hotel & Spa - один из самых известных немецких отелей, отличающийся сдержанной элегантностью величественного английского дома. Прилегающая вилла Стефани является одним из самых эксклюзивных частных спа-салонов в Европе.
Где поесть: Ресторан Rizzi предлагает качественную европейскую кухню в оживленной, дружелюбной обстановке. Это то, что немцы называют Treffpunkt, место, где можно встретиться с друзьями.
Что посмотреть: Познакомьтесь с передовым современным искусством на территории Музея Фридера Бурды, расположенного в элегантной и просторной галерее, спроектированной легендарным архитектором Ричардом Мейером.
Где искупаться: Спа-салон Caracalla - это купальня мирового класса с гротами с горячей и холодной водой, комнатой для соляных ингаляций и ароматическими паровыми банями.