Акулы, соба и замки вдоль побережья самой южной префектуры Японии.
Субтропическая Окинава, долгое время являвшаяся популярным местом отдыха для японских путешественников, ищущих немного песка и серфинга, наконец-то оказывается в центре внимания благодаря все большему количеству рейсов с материка. Он явно отличается от городской атмосферы Токио, Киото и Осаки: во многом это связано с тем, что Окинава веками существовала как часть своего собственного королевства, что дало острову свою особую культуру, диалект и кухню. (Он не стал частью Японии до 1879 года.)
Еще одна причина, по которой он кажется другим, заключается в том, что он больше напоминает такое место, как Гавайи, чем вышеупомянутые технологичные мегаполисы: как часть самой южной префектуры Японии (также называемой Окинавой), остров Окинава имеет яркие коралловые рифы, пышные тропические леса, изобилие пляжей и среднегодовая температура, которая редко опускается ниже 58 градусов по Фаренгейту. Его жители - благодаря сочетанию диеты, солнца и образа жизни - живут дольше всех в мире.
После Второй мировой войны на Окинаве также было сильное военное присутствие США, что до сих пор вызывает споры. Будучи дочерью двух учителей, которые преподавали на базе, я выросла на Окинаве и провела бессчетное количество часов, путешествуя по острову с севера на юг, с востока на запад и по всему острову. Но одна из моих любимых поездок - это островная часть трассы 58, которая проходит от столицы Наха до самой северной точки Окинавы. В прошлом году я впервые повезла мужа на Окинаву, и мы провели несколько дней, мотаясь вдоль побережья, останавливаясь у водопадов и осматривая многовековые руины. Вот как мы это сделали.
Поездка: три дня, 70 миль по трассе 58 (плюс несколько объездов)
Японский национальный маршрут 58 на самом деле охватывает несколько разрозненных цепочек островов, от Кагосимы в префектуре Кагосима до Наха в префектуре Окинава. Эта поездка посвящена «четвертому» участку шоссе на Окинаве. Чтобы добраться до Нахи, отправной точки, нужно совершить трехчасовой перелет из токийского аэропорта Ханеда.
Когда идти
Если вы приедете весной (с начала марта до начала мая) или осенью (октябрь и ноябрь), здесь солнечно и умеренная жара. Префектура становится более дождливой в мае и июне, а тайфуны часты в июле и августе.
На чем ездить
Чем меньше автомобиль, тем лучше, так как некоторые из дорог Окинавы за пределами шоссе узкие и имеют множество мертвых зон. Возьмите автомобиль в прокате автомобилей Times Car Rental в Нахе, откуда предоставляется бесплатный трансфер из аэропорта.
Замок Сюри - бывшая резиденция нескольких королей Рюкю.
День 1
Окинава имеет свою собственную кухню, и нет лучшего места, чтобы попробовать ее, чем на общественном рынке Макиши рядом с Кокусай Дори, главной артерией Наха. Просмотрите региональные деликатесы, в том числе гойя (горькая дыня), шикуваса (цитрусовые) и фиолетовый сладкий картофель, а на завтрак выберите морепродукты и приготовьте их на втором этаже рынка примерно за 5 долларов. Если вам больше нравится кофеин, а не тэмпура, мой любимый ресторан Naha - The Coffee Stand, который стоит в старом транспортном контейнере поблизости и предлагает один из лучших на острове эспрессо и пуровер.
Затем следует замок Сюри, который был бывшим дворцом королевства Рюкю в 14 веке и почти полностью разрушен во время битвы за Окинаву в 1945 году. С тех пор он был реконструирован на основе фотографий и исторических записей и отражает различные влияния острова: замок был построен из известняка Рюкюань, имеет красный лак и архитектурные элементы, напоминающие Запретный город Китая. Закончив бродить по территории, сделайте то, что мы сделали, и отправляйтесь на 10 минут на север вверх по извилистым холмам на обед в Shimujo, где подают дымящиеся миски окинавской лапши со свининой, приготовленной на медленном огне, в старом доме, объявленном правительством национальным материальным культурным достоянием. (Приходите туда к 11:30, чтобы не распродать, что было на моем опыте слишком много раз.)
Окинава известна своей неглазурованной глиняной посудой Цубоя, изготовленной из глины в дровяной печи. Одним из моих любимых мест, где можно увидеть, как его делают, является Ячимун-но-Сато, или деревня гончаров Йомитан, где проживает более 40 ремесленников. В начале комплекса есть просторная парковка, а магазины и студии соединены тропой, которую лучше всего исследовать пешком. Гончары выставляют свои изделия на столах перед своими домами, но любой может зайти в свои мастерские и увидеть их в действии. Предметы, в том числе миски и шиса с кудрявой гривой, напоминающие помесь собаки и льва и встречающиеся практически повсюду на Окинаве, начинаются с 5 долларов и достигают сотен долларов.
На ужин стоит отказаться от 58 и отправиться на восток, чтобы отведать рис тако, популярное окинавское блюдо, которое звучит примерно так: мясо тако, сыр, салат и помидоры на подушке из риса. Мой выбор на ужин - King Tacos in Kin, который утверждает, что изобрел это блюдо. (Даже Энтони Бурден, представивший остров в «Неизвестных частях» в 2015 году, был фанатом, охарактеризовав его как «нечестивое, жирное, накрахмаленное и, вероятно, действительно нездоровое наслаждение, выпивка, ставшая классикой.”)
Единственный реальный вариант после тарелки риса тако - рухнуть в постель. Остановитесь на западной стороне гостевого дома Tama, который удобно расположен рядом с Нагахама Сэйка, фабрикой, производящей традиционное чинсуко (окинавское соленое печенье).
Помимо всего прочего, из замка Накидзин открывается захватывающий вид на Восточно-Китайское море.
День 2
Чтобы начать день, я неравнодушен к завтраку на вынос из пекарни Otonariya, где приветливый персонал и невероятный выбор французских и японских хлебобулочных изделий, таких как грецкие орехи и шоколадный хлеб с окинавским апельсином и слоеным пирожные с черникой и заварным кремом. Устройте пикник на близлежащих равнинах Маэда, одном из лучших пляжей для исследования приливных бассейнов, когда вода низкая.
Отряхните пыль с песка (и крошки) и отправляйтесь к мысу Манзамо, который представляет собой травянистую равнину с видом на Восточно-Китайское море и известен своими прибрежными скальными образованиями, в том числе одним, напоминающим морду слона. Продолжайте двигаться на север и сверните на полуострове Мотобу, где вы должны объехать остров по дороге 449 и подняться в гору, как только увидите знаки Kajinho или Pizza in the Sky. В последние годы пиццерия с оплатой только наличными становится все более популярной, поэтому вы можете подождать, но мы обещаем, что оно того стоит: корочка для пиццы готовится из местной родниковой воды, покрыта кукурузой и подается в традиционной Окинавский дом с видом на окружающее море и сельскую местность.
Очиститься от пиццы сложно, но эй, китовые акулы ждут: Продолжайте движение вокруг Мотобу, пока не доберетесь до Окинавского аквариума Тюрауми, который подчеркивает богатую морскую жизнь региона и когда-то был самым большим аквариумом в мире (это был превзойден в 2005 году Аквариумом Джорджии в Атланте). Аквариум известен своей работой с китовыми акулами, и трудно не смириться, стоя перед морским резервуаром Куросио высотой 26 футов и шириной 74 фута, где скользят несколько 28-футовых нежных гигантов.
В пяти милях к востоку от аквариума, среди густых лесов, стоит замок Накидзин, внесенный в список Всемирного наследия ЮНЕСКО, но если у вас мало времени (или вы снова голодны), отправляйтесь прямо на ужин. В Usi no Ibukuro в меню красное мясо. Подобно Кобе (но гораздо менее известной и более редкой), окинавская говядина имеет много мраморности; попробуйте отрубы премиум-класса, а также кусочки сердца, языка, второго желудка и тонкой кишки, приготовленные на гриле в стиле якинику, прямо перед вами. (Разливное разливное пиво Orion помогает сделать процесс еще более гладким.)
Небольшой чистый отель Tinto Tinto предлагает номера в японском и западном стиле с видом на воду; в зависимости от вашего бронирования завтрак может быть включен в стоимость.
Скалы в форме сердца на пляже Тину - одна из причин, по которой остров Коури также известен как Куидзима - остров любви.
День 3
Утром направляйтесь к острову Ягадзи, а затем по мосту Коури: самому длинному бесплатному мосту в Японии, его длина составляет более 6 000 футов, и с него открывается захватывающий вид на сине-зеленое море вокруг него..(С конической башни Коури с высоты открывается еще лучший вид, если вам нравятся такие вещи.) Коури известен своими пляжами, и один из самых популярных находится у основания моста; другие песчаные пляжи включают пляж Чигуну и пляж Тину, на котором есть две скалы в форме сердца на берегу.
Вернувшись через мост на Окинаве, продолжайте движение на север к деревне Огими, которая считается островной «деревней долгожителей» (ее жители живут дольше всех в мире). В Огими особо не на что смотреть - в основном это небольшие домики, - кроме обеда в ресторане Eminomise, где подают дегустационное меню «долголетия» с фиолетовым сладким картофелем, шикуваса, адзуки (японская красная фасоль) и горькой дыней с тофу., стоит остановиться. Необходимо предварительное бронирование, которое можно сделать, отправив электронное письмо в ресторан за день до этого.
Добавив несколько лет к своей жизни, отправляйтесь на север по 58 и сверните вглубь страны к водопаду Хиджи. Вам придется пройти около 40 минут через густые джунгли, чтобы добраться до водопада высотой около 80 футов, который является самым высоким на Окинаве, но хорошая новость заключается в том, что в последние годы большая часть тропы была покрыта лестницами и пешеходными дорожками., что делает его более доступным.(Плохая новость: хотя в старших классах я прыгал к основанию водопада, с тех пор плавать здесь запрещено из-за риска.)
Следующий 58-й участок - самый живописный, дорога вьется вдоль западного побережья острова, пока не заканчивается. Мыс Хедо - самая северная точка острова, именно здесь встречаются Восточно-Китайское море и Тихий океан. Это, мягко говоря, драматично: волны разбиваются о скалы, а рыбаки сидят на уступах скал, болтая своими лесками в пенящемся море внизу. Полюбуйтесь видом и сделайте несколько фотографий, а затем полюбуйтесь закатом - здесь даже лучше. С наступлением темноты разворачивайтесь и возвращайтесь в Наху: без остановок дорога займет у вас всего два часа.