В последнем романе Питера Хеллера двое друзей из колледжа плывут на каноэ по канадской реке Масква, грести навстречу борьбе с природой и другими людьми.
Хуже всего в уличных книгах, особенно в романах, то, что они часто портят наружные части. Иначе обстоит дело с Питером Хеллером, бывшим редактором Outside, который начал писать художественную литературу вместе с The Dog Stars в 2012 году. Его последний роман «Река» - его самая откровенно увлекательная книга - он повествует о неудачной поездке по реке. И его личный приключенческий опыт очевиден в мелочах на протяжении всей истории.
Учитывается каждая пойманная муха. В сухом мешке летняя колбаса и виски. Хеллер мастерски описывает скалистую канадскую геологию и то, как лодка движется по воде. «Было что-то приятное в прекращении гребли на гладкой воде», - пишет он. «Это было похоже на наблюдение, как стая уток сразу перестает биться и плывет по гряде деревьев на расправленных крыльях». Книга не безупречна, но она попадает в сложный баланс безопасности и риска в отдаленной местности, особенно с партнером, и особенно когда дела идут к худшему.
В книге рассказывается о лучших друзьях Джек и Винн из колледжа, которые плывут на каноэ по отдаленной канадской реке Масква. Джек - крутой парень с ранчо из Колорадо, который борется со случайной смертью своей матери, а Винн - добросердечный житель Новой Англии, который старается видеть в каждом лучшее (тот факт, что он хочет быть инструктором по скульптуре на открытом воздухе, кажется совершенно правильным). Эти двое изначально связаны своей любовью к вестернам в мягкой обложке, и «Река» немного напоминает современную версию одной из этих историй. Наши герои используют смекалку, чтобы противостоять плохим парням и сражаться с природой.
То, что изначально задумывалось как простое бэккантри-весло, превращается в мрачное, полное опасностей путешествие, в котором они сталкиваются с надвигающимся лесным пожаром, двумя взбесившимися пожилыми парнями и парой, которую они слышат с берега. Джек и Винн - способные, сильные любители активного отдыха, но они также являются самоуверенными молодыми парнями, которые противостоят собственному эго и недостаткам, например, не принести достаточно еды и ссорам из-за суждений.
Наши герои используют смекалку, чтобы противостоять плохим парням и сражаться с природой.
Это выдумка, и временами вызовы, с которыми Джек и Винн сталкиваются, пытаясь бежать по порогам в темноте, находясь под атакой, кажутся нереальными. Трудно представить, что они могут пробиться сразу в такое количество плохих ситуаций. Но некоторые из общих угроз кажутся правдоподобными, например, быстро приближающийся пожар, отсутствие связи с внешним миром, потенциальная угроза со стороны незнакомцев и часто тревожный способ доверять своей интуиции в отдаленных районах, даже если вы не совсем уверены, с чем вы работаете.
Хеллер хорошо разбирается в напряжении, а его текст лаконичен и сжат. Короткие лирические абзацы наполнены действием и поддерживают развитие сюжета. В одной из сцен он пишет: «Они могли видеть впереди бурную воду, как тонкую полосу далекого прибоя, но она была намного ближе, чем казалось, и, прежде чем они смогли разведать линию или интуитивно почувствовать ее, каждый из них почувствовал дуновение холодного воздуха и порыв, который пришел с ним, и лук раскатился, превратившись в разбивающуюся волну ». Когда разгорается огонь, Винн и Джек плывут обратно вверх по течению, чтобы рассказать другим людям, которых они видели на реке, о надвигающейся опасности. Насильственный распад пары становится центральным моментом истории, втягивая в себя Джека и Винн и вынуждая их к отчаянному побегу.
Детали часто набираются больше, чем сюжетная линия. Майя, женщина в паре, больше похожа на повествовательный прием, чем на многомерный персонаж. По сути, она молчит до тех пор, пока для удобства не опускает важные фрагменты информации, в то время как другие менее значимые мужские персонажи становятся более конкретными. И после 200 страниц наращивания все действие разворачивается слишком быстро в конце, разбивая сюжетные линии вместе.
Но сочинения Хеллера достаточно увлекательны, чтобы заставить вас мчаться к финишу с двумя сложными персонажами, и приятно видеть, что их поездка выполнена правильно. Как и во многих миссиях в отдаленных районах, самые захватывающие части истории не обязательно связаны с порогами или опасными ходами. Вместо этого они представляют собой тихие моменты, когда Винн и Джек соединяют свои удочки вместе и медленно пробираются через яркие, дубильные потоки.