Семейный путеводитель по Южной Дакоте на открытом воздухе
От: Жаклин Кехо
- Блэк-Хиллз и Бесплодные земли
- Река Миссури
- Ледниковые озера и прерии
- Су-Фолс и не только
Фото: Скотт Спорледер Сейчас у всех нас разные чувства к путешествиям. Когда вы будете готовы, мы надеемся, что вы почувствуете себя в безопасности, вдохновитесь и будете рады исследовать Южную Дакоту.
Если бы не предположение, что Великие Равнины именно такие - равнины - вы бы давно узнали правду оЮжной Дакоте: ее пиках и долинах, водопады и реки, древние луга и каньоны великолепны и постоянно меняются. Здесь первые намеки на Дикий Запад прямо у входной двери. Под вашими ногами простираются самые большие в мире пещеры, а история выгравирована на граните на ваших глазах.
Чтобы увидеть все своими глазами, соберите Airstream, нацельтесь на I-90 и начните путешествие своей семьи в одном из четырех регионов, указанных ниже. Каждая из них предлагает опыт, который уникален для Южной Дакоты, приближая вас к приключениям, которые далеко не просты, но действительно великолепны.
Этот путеводитель создан в сотрудничестве с Travel South Dakota.
Примечание: Некоторые из перечисленных ниже сайтов и компаний в настоящее время могут работать не так, как описано, из-за правил безопасности. Пожалуйста, свяжитесь со всеми местами перед посещением.
ЗАПАДНЫЙ РЕГИОН:
ЧЕРНЫЕ ХОЛМЫ И БЕДЗЕМЫ
Фото: Скотт Спорледер Возникшие в результате того же тектонического движения, которое создало Скалистые горы, Блэк-Хилс и Бесплодные земли Южной Дакоты представляют собой весь спектр от лунных пейзажей и голых полей песочного цвета холмов до пышных каньонов, прерий с разнотравьем, возвышающихся водопады и извилистые пещеры. С чего вообще начать?
Национальный парк Бэдлендс
На равнинах возвышается древнее морское дно, изрезанное со временем вершинами, выступами и шпилями
Посетить
Национальный парк Бэдлендс
На равнинах возвышается древнее морское дно, изрезанное со временем башенками, выступами и шпилями, что больше напоминает пейзаж, который вы могли бы встретить на Луне. Национальный парк Бэдлендс - это 244 000 акров другой вселенной - той, которая когда-то была океаном, где позже царствовали трехпалые лошади и саблезубые кошки.
Обязательно проедьте 39-мильный живописный переулок Badlands Loop State Scenic Byway и - между окаймляющими скалами слева, справа и в центре - следите за бизонами, вилорогами, беркутами, снежными баранами, черноногими хорьками и болтунами луговые собачки. Для пеших прогулок короткие тропы «Дверь», «Окно» и «Выемка» рядом с центром для посетителей Бена Рейфеля дают быстрый и доступный взгляд на то, что таит в себе этот эпический пейзаж.
Каньон Спирфиш
Каньон Спирфиш лучше всего описан словами Фрэнка Ллойда Райта
Посетить
Каньон Спирфиш
По пути в город Спирфиш из US-14A каньон Спирфиш лучше всего описывается словами Фрэнка Ллойда Райта: «Но как же так мало я слышал об этом чуде, и мы, Атлантика, вы так много слышали о Гранд-Каньоне, когда это еще более чудесно?»
Вы поймете слова Райта, проезжая по живописному переулку каньона Спирфиш, минуя 1000-футовые известняковые частоколы и водопады, которые практически выплескиваются на дорогу. Припаркуйте буровую установку для приключений на свежем воздухе, таких как походы к водопаду Спирфиш или катание на горном велосипеде по Дренажу Айрон-Крик.
Кастерский государственный парк
Custer State Park не уступает по размеру и качеству любому национальному парку
Посетить
Кастерский государственный парк
Не обманывайтесь названием: Государственный парк Кастер не уступает по размеру и качеству любому национальному парку. На площади 114 квадратных миль, примыкающей к национальному лесу Блэк-Хиллз и национальному парку Винд-Кейв, плата за вход в размере 20 долларов (действительная в течение семи дней) - это кража.
Здесь вы услышите шаги 1400 бизонов. Вы будете стоять среди гранитных гигантов на тропе Соборных шпилей протяженностью 2,6 мили. Вы проведете несколько часов, неторопливо исследуя 18-мильную петлю дикой природы, и найдете одно из самых фотогеничных мест для купания в стране на озере Сильван. Похоже на список, который может понравиться вашим детям?
Национальный парк Пещеры Ветра
Это одна из самых длинных пещер в мире, протяженностью чуть менее 250 миль
Посетить
Национальный парк Пещеры Ветра
Пещера Ветра, охраняемая как первый «подземный» национальный парк Америки, является одной из самых длинных пещер в мире, протяженностью чуть менее 150 миль. Это обширная сеть тонких, детализированных коробок, которые все еще наносятся на карту и исследуются.
Но большинство не понимает, что над землей Национальный парк Винд-Кейв является убежищем дикой природы. Следите за американскими бизонами, луговыми собачками, вилорогами, оленями и лосями, когда вы бродите по пешеходным тропам - Ранкин-Ридж и Прери-Виста - это легкие тропы длиной в одну милю, подходящие для всей семьи.
Примечание: доступ к пещере в настоящее время приостановлен. Проверяйте наличие обновлений на веб-сайте NPS.
ЦЕНТРАЛЬНЫЙ РЕГИОН:
РЕКА МИССУРИ
/Patrick Ziegler Река Миссури занимает важное место в истории Америки. За его берегами лежит Дикий Запад, выпрыгивающий из течения, чтобы рассказать об исследованиях, действиях и приключениях. Это именно то, что вы все еще можете найти здесь сегодня.
Национальное пастбище Форт-Пьер
Национальные пастбища Америки защищают одну из определяющих экосистем страны
Посетить
Национальное пастбище Форт-Пьер
Национальные пастбища Америки защищают одну из определяющих экосистем страны, где моря полевых цветов и волнистые луга когда-то кормили бизонов и коренные американцы, которые зависели от них.
Там, что когда-то считалось границей, теперь вы можете прогуляться по национальному пастбищу Форт-Пьер, тихому месту для кемпинга, охоты, рыбалки, наблюдения за дикой природой и тысячами полевых цветов. Найдите его к югу от Пьера, столицы штата.
Государственная зона отдыха Уэст-Уитлок
В Вест-Уитлоке тоже есть все для отличного уик-энда
Посетить
Государственная зона отдыха Уэст-Уитлок
Расположенная на полуострове на реке Миссури, государственная зона отдыха Уэст-Уитлок почти полностью окружена водой - той самой водой, которая прославила Льюиса и Кларка более 220 лет назад.
Самый популярный среди любителей рыбалки и кемпинга - домики стоят 55 долларов за ночь - в Вест-Уитлоке также есть все условия для отличных выходных, проведенных за наблюдением за птицами, катанием на лодке, гребле на каноэ или каяке по Миссури.
Государственная зона отдыха Фарм-Айленд
Не совсем остров на реке Миссури, но близко - Фарм-Айленд - прибрежный оазис
Посетить
Государственная зона отдыха Фарм-Айленд
Не совсем остров, но близко - Государственная зона отдыха Фарм-Айленда представляет собой прибрежный оазис на реке Миссури к востоку от столицы, Пьера.
Близко к озеру Шарп и с множеством пляжей и троп, это место в течение всего года привлекает рыболовов, орнитологов, отдыхающих, туристов, велосипедистов и натуралистов, которые ищут быстрый отдых на нетронутой природе. Чем бы ни увлекалась ваша семья, скорее всего, вы найдете это здесь.
Индейский живописный переулок
Этот автомобильный маршрут помогает посетителям увидеть историю Южной Дакоты с другой точки зрения
Посетить
Индейский живописный переулок
Примерно следуя течению реки Миссури, живописный переулок коренных американцев помогает посетителям увидеть историю Южной Дакоты с другой точки зрения. Маршрут проходит через прерии с разнотравьем, холмы, колоссальные озера и известняковые скалы и проходит через земли племен янктон, кроу-крик, нижняя брюле, река шайенн и сиу из стоячей скалы.
Музей и культурный центр Акта Лакота, Центр культурного наследия Южной Дакоты, а также памятники Сакагавеа и Сидящему Быку - вот лишь некоторые из мест на этом маршруте, которые заслуживают вашего внимания. И помните: большая часть дороги проходит по землям племен - вы здесь гость.
СЕВЕРО-ВОСТОЧНЫЙ РЕГИОН:
ЛЕДНИКОВЫЕ ОЗЕРА И ПРЕРИ
/Patrick Ziegler Северо-восток Южной Дакоты сверкает остатками ледников, золотыми холмами прерий и историей первопроходцев. Для вдумчивого, тихого побега от жизненной суеты, для ночей под звездами и дней на воде для вас и семьи, не ищите дальше.
Озеро Кампеска, Уотертаун
В Южной Дакоте есть череда сверкающих ледниковых озер, протянувшихся с севера на юг
Посетить
Озеро Кампеска, Уотертаун
Ледники не заботятся о границах штатов - как и в Миннесоте, в Южной Дакоте есть череда сверкающих ледниковых озер, протянувшихся с севера на юг, и озеро Кампеска в Уотертауне является одним из выдающихся. Поговорите здесь с любым подледным рыбаком, и вы, возможно, разговариваете с чемпионом страны.
В теплое время года вы также можете покататься на байдарках, байдарках или байдарках по озеру, отправиться с семьей в зоопарк Bramble Park, аккредитованный AZA, или покататься на велосипеде или поиграть в диск-гольф в одном из четырех парков вдоль береговая линия. Что бы вы ни выбрали, после этого зайдите в The Prop, чтобы отведать их знаменитый чесночный бургер и порцию легендарного Watertown.
Уайли Парк, Абердин
Здесь вы можете пройти по дороге из желтого кирпича до Страны Оз
Посетить
Уайли Парк, Абердин
Парк Уайли площадью 200 акров в Абердине - это то, что получается, когда вы совмещаете тематический парк с прекрасным отдыхом на природе. Мили троп, выход к озеру для гребли на каноэ и каяках, а также отличные места для кемпинга встречаются с Storybook Land, ожившим детским стишком. Здесь вы можете пройти по дороге из желтого кирпича до самой Страны Оз.
В современном мире есть картинг на Громовой дороге, банджи-батуты, лазерный лабиринт, бамперные лодки, мини-гольф и даже зоопарк Уайли. Дети не будут знать, где начать (или закончить).
Исторический государственный парк Форт-Сиссетон
Это один из наиболее хорошо сохранившихся фортов страны
Посетить
Исторический государственный парк Форт-Сиссетон
Рядом с живописным шоссе 10, но в другом мире, исторический государственный парк Форт-Сиссетон восходит к Гражданской войне. Это армейский форпост 1860-х годов, в котором до сих пор сохранились 14 оригинальных зданий.
Пионеры, солдаты и землемеры десятилетиями проходили здесь, направляясь заселять территорию Дакота; теперь это один из наиболее хорошо сохранившихся фортов страны.
Брукингс
Всего в нескольких часах езды от Миннеаполиса Брукингс идеально подходит для семейного отдыха
Посетить
Брукингс
Брукингс, расположенный всего в нескольких часах езды от Миннеаполиса, идеально подходит для семейного отдыха. Вот лишь несколько идей для хороших выходных:
ЮГО-ВОСТОЧНЫЙ РЕГИОН:
СИУ-ФОЛЛС И НЕ ТОЛЬКО
Фото: Скотт Спорледер Крупнейший город штата, Су-Фолс, с видом на водопад, вкусной едой и разнообразной культурой - все в одном маленьком, удобном для навигации пакете. Сразу за чертой города Су-Фолс вас ждет сюрприз: красные скалы и вода появляются так же часто, как и прерии.
Парк штата Палисейдс
Нет, восточная часть Южной Дакоты - это не только прерии
Посетить
Парк штата Палисейдс
Красные скалы в государственном парке Палисейдс - первый важный признак того, что восточная часть Южной Дакоты - это не только прерии. К северо-востоку от Су-Фолс фантастические кварцитовые образования возвышаются над Сплит-Рок-Крик, что делает этот государственный парк популярным местом для скалолазания, пеших прогулок, пикников, каякинга, гребли на байдарках и кемпинга.
Парк Ущелья Дьявола, расположенный немного севернее, продолжает скалистый пейзаж, столь характерный для этого уголка Южной Дакоты.
Государственная зона отдыха Льюиса и Кларка
Озеро Льюис и Кларк протяженностью 25 миль - сердцебиение этой зоны отдыха
Посетить
Государственная зона отдыха Льюиса и Кларка
Озеро Льюис и Кларк протяженностью 25 миль - сердце этой зоны отдыха, одного из самых популярных мест в штате. Местные жители расставляют свои красочные зонтики на пляже, распаковывают доски для серфинга и водные мотоциклы и отправляются на велосипедную или пешеходную тропу. Большинство из них остаются на ночь, чтобы полюбоваться видом на воду у костра.
Фолс Парк
Города всегда становятся лучше, когда посреди них текут водопады
Посетить
Фолс Парк
Одно можно сказать наверняка: города всегда становятся лучше, если посреди них текут водопады. К северу от центра города Су-Фолс, парк Фоллс занимает 123 акра зелени, где небольшие ярусы каскадов постоянно накапливаются до 100-футового обрыва.
Пешеходные дорожки извиваются вдоль русла водопада, тропы ведут к центру города, а информационный центр для посетителей, смотровая башня, кафе Falls Overlook и реликвии мельницы Queen Bee будут держать вас в тумане на расстоянии всего днем.
Грейтер-Сиу-Фолс
За городским водопадом есть множество открытых площадок, которые заставят вас задержаться
Посетить
Грейтер-Сиу-Фолс
За городским водопадом есть множество открытых площадок, которые побудят вас задержаться в Су-Фолс дольше, чем вы, возможно, планировали:
- Зоопарк Великих равнин насчитывает более 1000 животных, а также Делбриджский музей естественной истории.
- В Центре научных открытий Кирби в павильоне Вашингтона все дело в ископаемых. Дети будут трогать настоящие кости динозавров, раскапывать копии и встречать яйца динозавров вблизи.
- Открытый кампус представляет собой природный парк площадью 100 акров с многочисленными тропами, а также аквариумом, стрельбищем из лука и многим другим.
- Дом бабочек и аквариум так же хорош для вашего Instagram, как и для детей. Около 800 бабочек свободно порхают в этом зимнем саду, обеспечивая приятное времяпрепровождение.
Этот путеводитель создан в сотрудничестве с Travel South Dakota.