Идя по тропам О Куреля, кажется, что мы вот-вот наткнемся на ведьм, друидов или траснос.

С орографией, которая поднимается и опускается на асимметричных склонах и простирается на более 20 000 гектаров, и растительность настолько живая и пышная, что Кажется, легко заблудиться, Сьерра-де-О-Курель является прототипом того, что посетитель представляет себе, что он найдет внутри Галиции.
Посещая его маленькие городки и путешествуя пешком по его многочисленным маршрутам, легко понять, почему этот район полуострова, юг провинции Луго, это территория историй, легенд и волшебства - и еще, потому что борьба за ее защиту так важна-. Как сказал Анксель Фоле в своем романе A lus do candil: «Terra de Caurel, aspra e forte, непреходящей красоты… Terra brava de lobos e aguias; terra outa of fragas and devesas…” Вот так!

ЧТО СКРЫВАЕТ O COUREL?
Каштаны, падуб, бук, тис, дуб, береза, медведи, орхидеи, волки, орлы…, Сьерра-де-О-Курель - одна из галисийских областей где флора и фауна более разнообразны, не зря его жители уверяют, что в этой местности мы можем найти все аборигенные галицийские виды деревьев, которые существуют.
Чистый воздух этой земли и наличие на ней многочисленных пешеходных троп среди покрытых мхом кустарников заставит посетителя путешествовать в время. Кроме того, есть остатки древнейшей истории Галиции и всех культур, населявших ее холмы и леса. Все это защищено расположением этого Волшебное место.
O Курель предлагает все виды направлений и позволяет познакомиться с Галисией на еще более глубоком уровне. Не заходя дальше, многие его деревни с построенными из камня домами с шиферными крышами где растительность переплетается с историческими тропами, были не разобъявлен объектом культурного интереса из-за его этнографической важности.
В деревне Фроксан например, на юге гор, отмечается традиционный праздник, феста да Пиза да Кастанья,, на котором жители показывают, как обычно топчут каштаны перед тем, как их попробовать. В этой деревне мы также находим Чудо-фонтан,датируемый 1935 годом.

Однако О-Курель предлагает места задолго до 20-го века. Для любителей археологии и древней истории этот горный массив предлагает множество мест, которые также сочетаются с природой, чтобы предложить захватывающий вид.
Некоторые примеры этого можно найти в фортах, которые, кажется, возвышаются то тут, то там в горах. Некоторые из наиболее выдающихся являются Кастро-де-Вилар и Кастро-да-Торре, оба построены на высотах и годами наблюдали за этим регионом, который почти не изменился с тех пор, как они наши предки вырастили их в этих глубинках.
Эль-Кастро-де-Вилар, расположенный на вершине отрога, возвышающегося над долиной, у подножия которого протекает река Лор, является одним из самый большой во всем О-Куреле и пример того, как далеко готовы зайти кельты, чтобы предотвратить вторжение.
Жизнь кажется невозможной на такой высоте, когда не было машин - примерно в 600 метрах-. Несмотря на это, мы будем чувствовать себя более живыми, чем когда-либо, наблюдая за миром с вершины этого исторического форта,захваченного высотой склонов, где эти башни возвышаются каменными зданиями..

Кастро-да-Торре,, датируемый 3-4 веками, также находится на высотах, в свою очередь пролетая над Лор река. Он один из наиболее хорошо сохранившихся в этом районе - лучше, чем в Виларе, - и легко вообразить старых посетителей О Куреля, ведущих свою повседневную жизнь в своих домах овальной формы и на высоте 700 метров, для защиты от возможных врагов.
О Курель был домом не только для кельтских и римских воинов, но и для легенд и людей, тесно связанных с природой,также как животные, которые сегодня находятся под угрозой исчезновения.
Среди первых выделяются друиды, отвечающие за самую мистическую часть культуры кастрекса, тесно связанную с тисами, некоторые очень большие и древние деревья; и mouras, существа, похожие на фей, которых, если нам повезет, мы сможем увидеть, пока они расчесывают волосы как в самих кастро, так и у воды - ключевой элемент горного хребта О-Курель. Из последних выделяются волки и медведи,животные, которые уже являются частью волшебной истории этой территории.

ДОРОГИ И ВОДА, КЛЮЧЕВЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ O COUREL
Хотя О-Курель исторически был важным местом в галисийском сообществе, правда в том, что его население не перестало сокращаться в последние десятилетия, в результате чего некоторые районы отвоевываются. по природе. Вот почему прогулка по этому горному хребту оставит незабываемые впечатления и откроет вам глаза на важность защиты ландшафта и мира природы, который нас окружает.
Что касается воды, мы находим много водопадов. Fervenza de Vilamor,стенд out водопад не очень высокий, но очень красивый благодаря своему расположению и игре света, которая иногда создается на нем; и Fervenza da Pedreira.
Мы также не можем забыть бассейны, где вы также можете воспользоваться возможностью искупаться в хорошую погоду. Примером может служить Poza das Mulas,, расположенный в красивом месте из-за большого количества сланцевого камня, который его окружает. Путь к нему несколько труден, но короток и очень красив, и позволяет осознать чистоту воды этой земли.
И, конечно же, смеется. Самая важная, без сомнения, река Лор, рядом с которой проходит параллельно старый путь, который когда-то был дорога сообщения, которая соединяла Фолгозу и Сеоан-ду-Курель, и которая была частью Camino Real от O Cebreiro до Quiroga. Этот маршрут хоть и длинный, но позволяет пройти через очень красивые пейзажи, покрытые густой листвой. Кроме того, река Лор имеет несколько традиционных мостов, которые позволяют посетителю представить себя путешественником и торговцем из Средневековья.
И все это, не забывая о природе в целом в виде множественных лесов, полных жизни, которые покрывают большую часть Сьерра-де-О-Курель. Одна из его самых известных икон - Девеса-да-Рогейра, атлантический лес, из немногих, которые остались в этом горном массиве. Его расположение очень влажное, что позволяет вся фауна и флора, которые его характеризуют,такие как куницы, куницы или дикие кошки.
Прогуливаясь по этому лесу, кажется, что мы в любой момент наткнемся на ведьм, друидов или трасносов,или с жителем кастро. Даже Святую компанию легко представить, если тьма застанет нас врасплох.
Это, в свою очередь, место настолько прекрасное и в чем-то хрупкое, что оно напомнит нам о важности защиты районов планеты, которые находятся в наибольшей опасности, как в этой волшебной и вневременной стране.