Посещение недвижимости на лету в итальянской деревне
Терри Бхола, американец тринидадского происхождения, покинул динамичный Бруклин и переехал в итальянскую сельскую местность. В этой книге рассказывается о его опыте в провинции Умбрия, где дикие метели, повторяющиеся проблемы с водой и встречи с территориальными существами делают их планы по созданию там дома трудными, но полезными.
Законы, уникальные для Италии и понятные только ее жителям, создают дополнительные проблемы. В этой главе Бхола и его жена пытаются найти идеальный дом для покупки в холмах Умбрии.
Отрывок из книги
Терри Х. Бхола
Я воссоединился со своей женой, но решил ничего не упоминать о проблемах с моей новой комнатой. Через полчаса на автобусе мы снова оказались на главном вокзале.
Св. Энея, где выставлялась квартира, находилась в нескольких милях от Перуджи, и, поскольку у нас не было машины, сам владелец квартиры предложил забрать нас и отвезти туда, чтобы посмотреть на нее. Через несколько минут появился мужчина лет шестидесяти, и после быстрого эспрессо мы сели в его машину и уехали.
Квартира была на втором этаже и красиво спрятана в маленьком историческом центре Святой Энеи, и когда мы приехали, у нас была возможность осмотреться, прежде чем мы в конце концов вошли внутрь. Ранее нам сказали, что если мы покупаем дом в историческом центре города, мы, по сути, покупаем часть истории, в основном из-за деревенского внешнего фасада с каменными стенами.
ЛЮБЛЮ ИТАЛИЯ?
Установите наш ридер для своего Kindle или Nook в Италии с десятками
статьи, которые можно взять с собой! всего $2.99
Итальянский закон запрещает владельцам вносить изменения во внешние стены, поэтому некоторым из них сотни лет, но внутренние стены можно переделывать как угодно.
Большой камин на кухне
В этой квартире на самом деле было три спальни и две ванные, и было очевидно, что внутренние работы все еще ведутся. Повсюду была разбросана плитка для ванной и кухни, двери и прочая сантехника, которую нужно было заменить, но что не собиралось менять (и это правильно), так это большой камин на кухне.
Начнем с того, что это была довольно большая кухня, но она была бы просто кухней, если бы не камин с двумя встроенными деревянными скамейками, по одной с каждой стороны.
Чайник
У меня уже были романтические видения моей жены, сидящей на одной скамейке, одетой в голубой пуловер и длинную красочную юбку «Бибоп и Уолли» (Нью-Йорк), которую я обожал, а я с другой стороны в ожидании нашего чайник мятного чая (с обычным имбирем) для заваривания и мои домашние лепешки, чтобы остыть, пока хороший огонь согревал нас.
Все это я придумал, пока жена задавала вопросы продавцу. В конце концов, все выглядело многообещающе, и цена соответствовала нашей запланированной сумме. Но если бы мы согласились на это, нам пришлось бы позвать моего тестя, чтобы он договорился о цене. В этом он был гением.
Возвращение в Перуджу
К полудню мы увидели все, что нам нужно было увидеть, и сказали все, что нужно было сказать, поэтому владелец отвез нас обратно в Перуджу. Он был достаточно любезен, чтобы высадить нас на полпути между главным вокзалом и историческим центром, поэтому мы взялись за руки и медленно пошли к вершине. Оказавшись там, мы нашли кафе на площади Маттеотти и остановились на нем.
В Бруклине мы использовали наши любимые маленькие кафе, чтобы спланировать, поспорить, помириться и выговориться, но в основном, чтобы расслабиться, и это был первый раз после отъезда из Нью-Йорка, когда мы сделали кафе- как пара, и это было романтически стимулирующим, особенно учитывая, что речь шла о потенциальном новом доме.
Часовая башня
У нас обоих были одинаковые чувства по поводу камина и архитектуры, это было очевидно, но что нам не нравилось, что в конечном итоге привело к тому, что мы не сделали ставку, так это то, что за окном того, что, очевидно, было главная комната была средневековой церковью с огромной башней с часами, которая звенела каждые пятнадцать минут.
Мы не были в восторге от этого, но, возможно, мы были слишком придирчивы. Тем не менее, мы решили не забывать об этой квартире. Если бы мы купили его, мы могли бы использовать комнату напротив больших часов для чего-то другого, вместо того, чтобы спать в ней.
До моего приезда прошлой ночью моя жена осмотрела несколько домов в этом районе, а также немного дальше от Перуджи, и мы использовали наш небольшой перерыв в кафе, чтобы обсудить их все. Мне не нужно было посещать их, потому что я доверял ее суждениям, и, кроме того, все те объекты недвижимости, которые выставлены на продажу, были найдены в Интернете, и у нас были распечатки. Все склонялось к квартире Св. Энеи, пока мы не поняли, что нам еще предстоит увидеть небольшой розовый рядок Виллетта.
Виллетта - таунхаус
Ряд Виллетта в Италии является эквивалентом таунхауса, и тот, который выставлен на продажу, находился в маленькой деревушке Кастель-Ригоне. Судя по карте, которую мы взяли с собой, это было недалеко от озера Тразимено. Когда мы увидели, что цена такая же, как и на Святую Энею, мы переглянулись и решили пойти посмотреть. Мы поели и связались с риелтором, занимающимся недвижимостью.
Мы смогли договориться о встрече в последнюю минуту, но это означало, что нам снова пришлось ехать на автобусе до главного вокзала, чтобы встретить ее. Как только мы прибыли, мы заметили загорелую, фигуристую, хорошо одетую женщину с длинными черными как смоль волосами, ожидающую нас.
У нее была тихая манера говорить, и, поскольку наша встреча была втиснута, ее вождение заговорило. Когда мы впервые увидели ее, ее солнцезащитные очки Prada в ретро-стиле были заправлены в черную блузку, словно заслоняя солнце от ее загорелого декольте, но когда она села за руль и надела их, мы поняли, что наша жизнь в опасности.
Спешим
Она очень спешила показать нам эту недвижимость. Мы с визгом сорвались с главного вокзала, быстро окунулись и прошли мимо стадиона местной футбольной команды. Из-за нашей скорости все это заняло микросекунду.
Мы выехали на скоростную автомагистраль E45 в западном направлении, и через пять минут, проехав небольшую деревню на небольшом холме, который позже мы узнали как Корчиано, мы съехали по указателю с надписью Magione.
Пока моя жена болтала с риелтором и наслаждалась видами, я слегка растянулся на заднем сиденье, чувствуя себя немного буржуа. И я все время думал о Святой Энее.
Съехав с Е45, мы оказались в городке Маджоне и направились по улице Виа Фра Филиппо Лонго в сторону его исторического центра. Мы все еще летели, и хотя мне удалось увидеть винодельню, все остальное было слишком размыто, чтобы по-настоящему удерживать мое внимание.
В итоге наш риэлтор понеслась вправо в сторону Кастель-Ригоне, причем сделала это не сбавляя скорости. Дорога была ровной, когда мы промчались через последнюю оставшуюся оккупированную территорию Маджоне, а затем выехали только на сельскохозяйственные угодья, которыми мы наслаждались с благодарностью (запах навоза был на удивление сердечным).
Когда мы сделали крутой поворот налево и начали подъем, нас ждал долгожданный сюрприз. Ранее мы нашли замок Ригоне на карте, но не знали, что на самом деле он находится на высоте 2200 футов над уровнем моря.
Первый этап восхождения
Первый этап подъема через крошечную деревушку Колпиччоне был самым крутым. Но это не было проблемой для риелтора, который просто переключился на вторую передачу и позволил машине рвануть в гору.
Мы были слишком отвлечены всеми оливковыми деревьями, которые внезапно появились, беспокоясь о машине и нашей безопасности. Их было так много, что их развевал ветер, и все их двухцветные листья трепетали и трепетали, как крошечные флаги. Они, очевидно, приветствовали нас в сельской местности Умбрии.
Мне казалось, что это уже случалось со мной раньше - своего рода дежа вю. Я родился в Республике Тринидад и Тобаго в городе Сан-Фернандо, и мне было семь лет, когда мой отец унаследовал участок земли в сельской местности далеко на юге.
Кстати, главным городом была Сипария, но сельская местность, куда мой отец переселил нас, находилась на небольшом холме под названием Поселение Кура, между двумя деревнями Бранч-Роуд и Мендес-Виллидж.
Там мы были частично окружены тем, что я понял как государственные грейпфрутовые поля, и я отчетливо помню, как они коллективно приветствовали меня и мою семью в сельской местности, обещая наблюдение за птицами, сбор фруктов и неограниченное прогулки в лесу. Мне понравилось.
Какая ирония, что я снова испытал это гостеприимное ощущение, только на этот раз в Италии и под оливковыми деревьями.
Второй этап пути был менее крутым, но дорога все равно поднималась. Мы заметили несколько одиноких каменных вилл и оливковых деревьев. На третьем и последнем этапе было много поворотов вслепую, и дружелюбные оливковые деревья внезапно сменились дубами.
В конце концов, знак сообщил нам, что мы въезжаем в Кастель-Ригоне. Мы начали замечать признаки жизни, вроде уютных домиков и припаркованного трактора, и первое, что мы увидели, облетев последний слепой поворот, был небольшой деревенский бар. Это буквально означало конец нашего подъема, и это было на Т-образном перекрестке.
Дорога, на которую мы натолкнулись, была главной из Магионе; главная дорога, идущая налево, привела бы нас к маленькому приозерному городку под названием Пассиньяно. Но мы пошли направо, потому что собственность была в этом направлении; на самом деле это была главная дорога в еще меньшую деревню Преджио. Опять же, благодаря нашему шоферу, мы все еще летели, но нам удалось увидеть часть деревни, включая главную церковь, среди сосен.
В поисках дикой спаржи в Умбрии