Ницца во Франции находится в режиме ожидания. Его отели заколочены, его рестораны закрыты ставнями, а его жители заперты в своих домах 23 часа в сутки.
Я заехал сюда по пути в Италию в середине марта, надеясь избежать полного карантина. Но через несколько дней COVID-19 обрушился на Францию с неожиданной свирепостью, и вся страна превратилась в красную зону.
Сегодня моя съемная квартира врайоне Жана Медсена представляет собой клетку. Французская полиция и военные патрулируют улицы. Мне и троим моим детям-подросткам разрешается выходить из дома только на час в день. Комендантский час начинается в 20:00
Как мы здесь оказались? Этот вопрос я задаю почти каждое утро, пока хожу по камере.
Это должна была быть наша последняя семейная поездка перед тем, как мой старший сын ушел в аспирантуру. Я планировал приключение длиной в год, чтобы показать детям Европу, в которой я вырос.
Я хотел, чтобы они совершили со мной поход в Альпы, посмотрели Колизей в Риме, поели крапфен в моей любимой кофейне в Вене. Я мог бы продолжать писать, а поскольку мои дети учатся дома, они могли бы продолжить свое образование, пока мы были за границей.
Два месяца в Португалии
И первые два месяца в Лиссабоне и Порту это сработало. Но потом в поезде из Барселоны в Марсель мы узнали, что Италия закрылась.
Решил переехать наЛазурный Берег и снял квартиру на Врбо до конца месяца.
В Ницце музеи закрылись вскоре после того, как мы зарегистрировались. На следующей неделе закрылись бары и рестораны. Затем у мэра был положительный результат на COVID-19. И за несколько дней город превратился из оживленного средиземноморского туристического центра в полицейское государство.
Франция является одной из горячих точек коронавируса в Европе, где зарегистрировано более 159 000 случаев. Вы не можете покинуть свою квартиру без аттестации - подписанной формы, в которой указано, что вы покупаете продукты, занимаетесь спортом или идете на работу.
Вы можете распечатать форму, написать информацию на листе бумаги или создать электронный документ на своем телефоне.
Если власти поймают вас более чем в километре от вашего дома, когда вы гуляете, вам грозит штраф в размере от 38 до 135 евро или около 41-146 долларов США в долларах США.
«Есть места похуже, где можно застрять», - написал мне друг после того, как мы приехали.
Французские военные патрулируют улицы Ниццы во время карантина из-за коронавируса. Военные были развернуты в рамках операции Sentinel после террористических атак 2015 года; они усилили свое присутствие во время вспышки COVID-19.
Три подростка
Ну, это зависит от ваших обстоятельств. Я нахожусь в квартире с тремя подростками. Мальчики (15 и 17 лет) посещают онлайн-занятия в Университете Аризоны. Они также изучают несколько языков, включая португальский, испанский, французский и японский.
Моя дочь, 13 лет, учится в девятом классе и занимается с онлайн-репетитором четыре дня в неделю. Когда мы говорим, речь идет о том, что мы будем делать после того, как это закончится. Должны ли мы вернуться в Штаты? Или остаться в Европе, как и планировалось, заканчивая наше путешествие?
Самое лучшее в квартире с подростками - это то, что у вас никогда не кончается еда. Они постоянно находятся в соседнем супермаркете Monoprix, пополняя наш запас хлопьев, фруктов и свежих багетов.
Подростки, как колибри, съедают за день в два раза больше своего веса. Это лишь небольшое преувеличение.
Хуже всего? Нет, это не закатывание глаз и ответы типа «папа, ты просто не понимаешь» на все остальные вопросы. Хуже всего то, что они не знают, включены ли их наушники-вкладыши. Чтобы узнать, просто задайте им вопрос. Тишина означает, что наушники включают музыку или уроки языка.
Дети не боятся, что их поймают на улице. Их документы всегда в порядке, и они быстро приспособились к строгим правилам социального дистанцирования. Кроме того, их французский намного лучше моего.
Вывеска, приветствующая покупателей в продуктовом магазине Monoprix в Ницце, поясняет меры, принимаемые для предотвращения новых случаев заражения коронавирусом.
Не беспокойтесь о полиции
Если подумать, кажется, никто особо не беспокоится о полиции. Это потому, что это заточение не только исключительно французское, но и южнофранцузское.
Каждый день во время разрешенной правительством прогулки я вижу полицию в одних и тех же местах: возле главной улицы вдоль пляжа,Английской набережной; в главном торговом районе на авеню Жана Медсена; и на городских площадях.
Обойти контрольно-пропускной пункт легко, и полиция не прилагает особых усилий, чтобы проникнуть на узкие улочки моего района, чтобы найти нарушителей закона, которые сопротивляются блокировке.
Нарушение правил в Ницце
В первые дни заключения улицы выглядели неестественно пустыми, как во время студийного тура Warner Bros. Люди восприняли угрозу пандемии так же серьезно, как и везде.
Но так продолжалось недолго. На прошлой неделе второстепенный магазин шоколада бросил вызов блокировке. Вчера я проходил мимо бара, который приоткрыл дверь. Внутри я мог видеть людей, наслаждающихся пивом.
Несмотря на то, что власти забаррикадировали пляж, это не помешало некоторым жителям пересечь линию. Я наблюдал, как одна женщина нырнула под ленту и прогуливалась вдоль кромки воды, а пешеходы на другой стороне дороги одобрительно кивали.
Это изоляция в стиле Ниццы.
Моя аттестация позволяет мне находиться на улице всего один час. Я хотел бы иметь больше. Весна в Ницце - это событие, которым стоит насладиться хотя бы раз в жизни. Средиземноморский бриз доносит по городу тяжелый аромат цветов апельсина. Заросшие сады принесли поток пурпурных и красных цветов. Вы слышите их раньше, чем видите, благодаря глубокому гудению насекомых, безмятежно пирующих нектаром.
Люди, которых я встречаю, делятся на две категории: в масках и без масок. Те, кто в масках, передвигаются быстро, часто перебегают улицу, чтобы не встречаться со мной. Те, кто не носит маски, останавливаются, чтобы поговорить друг с другом, и, похоже, их не волнует, если вы подойдете слишком близко.
Большинство нисуа без масок пожилые или бездомные, но я также вижу молодых людей без защиты. На прошлой неделе я наблюдал, как двое мужчин пожимают друг другу руки на публике. В мире, одержимом социальным дистанцированием, это высший признак неповиновения.
Посольство США в Париже присылает мне электронные письма каждые несколько дней, предупреждая меня, что я должен быть готов остаться за границей на «неопределенный» период. Но как долго? Президент Франции объявил, что карантин во Франции закончится 11 мая. Моя аренда истекает за несколько дней до этого.
Должны ли мы оставаться в Ницце и ждать, пока «все ясно?» Если мы будем настаивать, поедем ли мы в Италию или вернемся в Англию, которая более знакома, но еще больше отстает в своем восстановлении от COVID-19?
Или мы вернемся домой? Это заманчиво, за исключением того, что я продал почти все, что у меня было, включая машину и дом, прежде чем отправиться в эту одиссею. Если бы мы вернулись, нам пришлось бы начинать сначала. Я даже не знаю, куда мы пойдем.
Заброшенный главный торговый район возле бульвара Дюбушаж в Ницце после карантина из-за коронавируса.
23 часа внутри
На данный момент в квартире распорядок дня и предсказуемость 23 часа. Есть прогулки по заброшенным, пропахшим апельсиновым цветком проспектам, походы в булочную и супермаркет, а также разговоры с детьми о нашем неопределенном будущем. Надеюсь, когда это закончится, они вернутся сюда, чтобы увидеть ту Францию, которую я помню, а не в эту прекрасную тюрьму.
Для туристической индустрии Ниццы наступили тяжелые времена
Ницца - второй по посещаемости город Франции после Парижа. Но его отели, рестораны и туроператоры закрыты на неопределенный срок, и признаков жизни почти нет.
«Мы никогда не сталкивались с чем-то подобным», - говорит Денис Чипполини, президент ассоциации отелей и ресторанов Ниццы.
Последние несколько дней я искал доказательства того, что индустрия туризма готовится снова проснуться на Лазурном берегу. Я почти ничего не могу найти.
Туроператоры и отели закрыты, а иногда и заколочены. В отеле Radisson Blu рядом с пляжем есть строительные леса, но трудно сказать, используются ли они до сих пор. Бригада работает на крыше отеля Locarno в районе Тьер. А в остальном все спокойно.
«Все мертво», - говорит Кэролайн Коннер, сомелье, проводившая винные туры из Лиона, Франция. «Я любил свой бизнес и своих клиентов, и я вернусь к ним, как только туризм снова проснется. Но многие из моих коллег-туроператоров не смогут продержаться так долго».
Туроператоры пьют французское вино и сочувствуют в закрытой группе Facebook с тех пор, как здесь начался карантин.
«Все действительно ужасно», - признается она.
Ее стратегия выживания: переход к онлайн-обучению вину на ее веб-сайте winedinecaroline.com.
Один из местных винных знатоков Ниццы,Виктория Тодоровская, также воспользовалась виртуальным винным образованием, чтобы пережить период засухи. На своем сайте siptasteshare.com она начала публиковать видеоролики с советами по всем вопросам, от покупки вина («Не покупайте вино, основываясь на этикетке») до хранения вина («Всегда в холодильнике, даже красное вино»).
Она звучала более оптимистично, когда я связался с ней. Тур де Франс, хотя и отложен, все же должен стартовать в Ницце этим летом.
В конце апреля она и ее коллега планируют кулинарный и винный онлайн-тур, в котором будут представлены Лазурный Берег и другие регионы Франции по маршруту велогонки.
«Надеюсь, гости скоро вернутся», - говорит она.
Я решил связаться со своим контактным лицом по туризму в Ницце,Катерина ПрочилоКогда я приехал в город до карантина, она и Тодоровская встретились с моей семьей на рынке Кур-Салейя и познакомили нас с соккой - блинами из нутовой муки. Я помню Прохило как общительного и оптимистичного человека. Но когда она ответила на мое письмо, ее тон изменился.
Прохило работает из квартиры с мужем и 12-летней дочерью. Она выполняет административные задачи и проводит утренние встречи со своими сотрудниками в будние дни. Но, добавляет она, «быть запертым дома сложно».
Это будет долгий путь назад.
Последняя книга Кристофера Эллиота «Как стать самым умным путешественником в мире» (National Geographic). Эта колонка первоначально появилась в Washington Post. Крис сказал, что он должен вернуться в США 18 мая, и мы желаем ему и его семье всего наилучшего.