Как пишется: Мы заселились в отеле? - коротко
Фраза «Мы заселились в отеле» грамматически верна, но чаще употребляется вариант «Мы заселились в отель». Оба варианта допустимы, но второй звучит более естественно.
Как пишется: Мы заселились в отеле? - развернуто
Фраза «Мы заселились в отеле» содержит грамматическую ошибку. Правильный вариант — «Мы заселились в отеле» (если речь идет о временном проживании) или «Мы заселились в отель» (если подразумевается действие заселения).
Глагол «заселиться» требует после себя либо предложного падежа с предлогом «в» (если указывается место, где уже находитесь), либо винительного падежа (если описывается направление).
- «Мы заселились в отеле» — означает, что вы уже находитесь в отеле и завершили процесс заселения.
- «Мы заселились в отель» — подчеркивает действие перемещения в отельницу (менее распространенный вариант, но возможный в разговорной речи).
Для большей точности лучше использовать конструкции:
- «Мы заселились в отель» (если говорите о самом факте заселения).
- «Мы поселились в отеле» (если хотите указать на место проживания).
В письменной речи предпочтительнее первый вариант, так как он точнее передает смысл завершенного действия.