В Москве река или в Москве-река, как правильно? - коротко
Правильно писать "Москва-река". Название реки является составным и пишется через дефис.
В Москве река или в Москве-река, как правильно? - развернуто
Правильное написание — «Москва-река» через дефис. Это устойчивое географическое название, закрепленное в нормах русского языка.
Названия рек, состоящие из двух компонентов, часто пишутся через дефис, если первый элемент — имя собственное, а второй — слово «река». Например: Волга-река, Москва-река, Ока-река. Однако в современном языке чаще используется краткая форма без слова «река»: река Москва, река Волга, река Ока.
В разговорной речи допустимы оба варианта, но в официальных текстах, картографии и документах предпочтительнее либо «Москва-река», либо «река Москва».
Ошибкой считается раздельное написание (Москва река) или слитное (Москварека). Также некорректно употреблять предлог «в» перед названием, если речь идет о самой реке: правильно «на Москве-реке» (например, лодка на Москве-реке), но «в Москве-реке» — так не говорят.
Таким образом, если вы используете полное название, пишите «Москва-река» через дефис. Если выбираете краткий вариант, корректно «река Москва».